西班牙军吧 关注:480贴子:10,339

【长文】菲利普五世的“省立民兵”1734-1746

只看楼主收藏回复


再开一坑,早发晚发都要发
菲利普五世的“省立民兵”(Milicias Provinciales)1734-1746,菲利普五世也真是个奇人


IP属地:重庆1楼2017-03-15 19:31回复
    西班牙王位继承战争爆发后菲利普五世入住西班牙,在波旁窝都没坐热的时候,菲利普就签署了所谓的《民兵条例》(Ordenanza de Milicias)
    根据1704年2月1日颁布的《民兵条例》(1),西班牙王国的17个省份将建立各自的民兵团(Regimientos de Milicias)
    条例规定,每个军团都有12个连队,1个上校、50个掷弹兵和40个其他人员。每个连队有12名军官,包括1个上校、1个中校、10个上尉、12个中尉、12个少尉和12名军士,并且每个团都有1名军士长和他的两个副手。
    连队还可接受10个贵族和士绅家的士官生(Cadetes),每支连队以“不同的制服和薪水”加以区别。
    军团还建立了一种在结束服役时发放养老金的制度,并赋予有军功的老兵贵族身份和特权,包括减免税收和关税,享有军事管辖权和民事刑事豁免权,和民兵住在一起的妻子父母也有豁免权。
    每个军团都被命令“穿上统一制服,包括军官;国王陛下保留上校(Coronel)选择服装颜色的权利;包括一件用于决斗的布制礼服,一件毛哔叽紧袖外套,一顶质地良好的帽子和两条领带,外套要加衬里,礼服要用白布。”
    官方让民团有自由选择武器和制服的权利,因为军官已支付了费用,所以上校应负责连队和掷弹兵的穿着武装,连队的中校,军士长则需支付30个人,15,名副官,10名上尉、3名中尉、2名少尉,10个随军神父和10个外科医生的费用。
    签署条例的各个地方还成立了一个比较初级的征兵和行政管理系统。


    IP属地:重庆2楼2017-03-15 19:37
    回复
      并没有证据这个民兵条例得到推广,因为爆发了西班牙王位继承战战争,大同盟(Gran Alianza)和王位觊觎者卡洛斯在里斯本登陆并从葡萄牙进入西班牙,同年5月,他们与支持菲利普的地方防卫部队及退伍军人打了一场血腥的战争,直到1715年最后一个反波旁王朝的据点马洛卡投降。但是战争中西班牙民兵却是广为人知的,如穆尔西亚民兵在卡塔赫纳的起义、阿拉曼萨战役以及之后的占领瓦伦西亚地区。


      IP属地:重庆3楼2017-03-15 19:37
      回复
        到了1734年,又出台了一项建立民兵组织的新条例(2)
        新条例准备共设立33个团,包括旧团队、现有的民兵组织及将要建立的部队。(属于就阿拉贡王国省份领地内的民兵被排除在外)
        每个团都由7个连队1个营构成,每个连队100人,分为四个班,每个班都有班长(Cabos de Escuadra),一个连队有1名上尉作为队长,还有1名中尉、1名少尉、2名军士和1个鼓手。
        军团指挥部由一名上校和中校组成,参与指挥的还有军士长和他的两名副官(Ayudantes),需要指出的是他们没有也不需要随军神父或军医,因为军团基本都驻在城市里。
        进入这些军团的贵族士官生们被安插在各个百人连队里。


        IP属地:重庆4楼2017-03-15 19:38
        回复
          选拔军官的标准是根据他们以往的军事经验,如自愿参过军或是属于荣誉军人院(Inválidos),规定“同意强壮的和有必要资格的”人担任军官。如果没有这样的人才可用,那么城市(Ciudad)应该提交三个候选人以便国王亲自挑选。
          军士和每个班的班长来自荣军院,如果数量不足“可以从现役步兵团中,选出年龄较大容易乏力的.”
          还提供了一种用于判定官兵的经济制度(régimen económico)“军士长,和两个副官(其身上准备的给养)在任何时候都跟在部队时享有同样的薪水,此外也包括连队的两名士官,必须准备好听从首领的命令.”
          每隔3个月团长(Cabeza )必须召开一次为期3天的军团会议,此外军士和班长每个月必须召集一次人员,“即使没有武器”也要进行检阅和训练。


          IP属地:重庆5楼2017-03-15 19:39
          回复
            好贴顶


            IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2017-03-15 19:56
            回复

              至于应当在集会或前去执勤时穿着的衣服,由团里在驻地的驻军制作了一些,“当他们有确切的理由离开时,如去(守卫)海边或边界”,人们应当“立刻准备200到300件礼服,以应对那些表达不满的团,并存放在团总部,按比例发给每个人;并警告他们每套制服的组成:上衣、紧袖外套、短裤、鞋子、帽子、皮套、皮带和火药瓶”(En cuanto al vestuario que debía utilizarse en las asambleas o cuando marchaba el regimiento a hacer algún servicio de Guarnición o “quando ayan de marchar, con motivo preciso, à las Costas, y Fronteras” debían los Pueblos “apromptar los veinte y tres mil y cien Vestidos correspondientes à los expresados trinta y tres Regimientos, y que se depositen en las Cabezas de Partido, à proporcion de la gente que se reparte à cada uno; con advertencia de que cada Vestido se ha de componer de Casaca, Chupa, Calzon, Medias, Zapatos, Sombrero, Cartuchera, Correa y Frasco para la Polvora.”
              os individuos que estaban exentos de los sorteos.)


              IP属地:重庆7楼2017-03-15 20:30
              回复

                军官给他们买制服和经济上的特权是他们当民兵的原因,算是种交易。
                – “No se les podrà echar repartimientos de oficios, que les sirvan de carga, ni tutela contra su voluntad, ni tampoco repartir Soldados ni Vagages”
                犯下刑事案件的民兵要上军事法庭(从轻发落),但民事案件的都是普通法院。当他们不间断的服务
                12年后可能会退役“如果认同这方面的原因的话”,同时保留法律上的特权。
                军官如果“连续十年热情的工作”无论民事还是刑事都可以在军事法庭解决
                “diez años continuos con el zelo debido, los considerarè capaces, y benemeritos para obtener mercedes de Avito en las Ordenes Militares”


                IP属地:重庆8楼2017-03-15 21:01
                回复
                  当年2月2日,各个省的总司令和地方主管(Corregidores)已经相继组建了民团,同时民兵上校 D. Joseph Tineo被任命为派往各地交流的总监( Inspector General)(3)
                  3月17日民兵总监将收集的一些情况上报,对条例的一些要点进行澄清,并提出一些新的声明(4):
                  1.每个军团都必须有一个首席鼓手(Tambor mayor),并且每个连队的鼓手应该自愿应征,通过国库发放工资。
                  2. 每个军团分别增加14个军士、7个鼓手和首席鼓手,并且都超额了 700个名额,他们的省份也买不起多出来的人的制服。
                  3.衣物通常都是白布制成的,是同等质量的上衣和裤子;每个省民兵制服的紧袖外套,及上衣的花边袖口对应的布料和颜色由总监指定
                  4.鼓手的号衣( Librea)布的颜色必须改成所在军团士兵外衣的颜色,紧袖外套、花边袖和白马裤,外衣的流苏装饰,以及弹药箱的装饰由各省自定。
                  5.每个团都必须有三面旗帜(Banderas),都用白色塔夫绸( tafetan)制作:王室的盾型章纹在中心,章纹下画着交叉的勃艮第大十字....
                  “Que ha de haber tres Vanderas en cada Regimiento, todas de tafetan blanco: la Coronela con el Escudo de Armas Reales en el centro: las otras dos con la cruz de Borgoña, y en los quatro remates de la Cruz podrán tener los escudos de las Armas de la Provincia, y el rotulo del nombre de ella en lo alto de cada uno, tendido al ancho de la Vandera, con Hastas de once pie de alto, inclusos Regaton, y Moharra.”
                  6.军士的制服用到的布料要比士兵的更好,军衔标志在袖子上,约3个指头的宽度:班长(下士)只有一边的袖子有标志,将军军服会用金或银,军士会模仿他们用锡或黄铜


                  IP属地:重庆9楼2017-03-16 18:46
                  回复
                    在接下来的数个月里又有许多关于民兵的决定和法令出台,对于他们而言工资和权力更低的民兵是一种廉价的代替军队的方式。宿营地正在建立,民兵团根据其优势分化为步兵与龙骑兵,医院,上校的管辖区和其他的,军事社会机构正经受时间的考验逐步成型。


                    IP属地:重庆10楼2017-03-16 21:10
                    回复
                      1735年3月18日总监提出一项针对军士长的指令(5)从中我们可以提取一些很有意思的观点:
                      团所有军官的制服必须遵照条例。
                      – “Para quando el Regimiento pueda tener su vestuario, hará que todos los Oficiales se hallen con Uniformes, que han de ser segun Ordenanza, sin permitirse otra distincion de la del Soldado, que la de las Dragonas al hombro, segun fuere el boton.”
                      按规定所有军官都有自己的戟(Espontones),军士要有斧枪(Alabardas)
                      – “Todos los Oficiales tendrán sus Espontones, de que deberán proveerse, y los Sargentos Alabardas uniformes, que costearán las Provincias como está prevenido en la Instruccion de 17 de Marzo de 1734.”
                      应征入伍的士官生应该加大区别,因为他们肩带的质量比得上龙骑兵军官(?)
                      – “Los que se alistaren en calidad de Cadetes,….pueden, y deben traher, para mayor distincion, un Cordon al hombro, de la calidad que fueren las Dragonas de los Oficiales.”


                      IP属地:重庆11楼2017-03-16 22:15
                      回复
                        这份指令还包括33个民兵军团的序列,我们等会会列出来


                        IP属地:重庆12楼2017-03-16 22:20
                        回复
                          1735年8月1日的皇家法令(Real Resolución de 1 de agosto de 1735)的内容,絮絮叨叨的扯了一堆掷弹兵团相关的,包括制服(衣服背包领带)征兵(招募志愿者)和选拔军官(跟民团差不多)
                          “…..ha resuelto S.M. que generalmente se hagan camisas, corbatas, guetas, y mochilas, con lo demas del menage del Soldado, segun, y como se dá à los Regimientos del Exército, y que haya Granaderos en los Regimientos de Milicias; bien entendido, que no tendrán Compañias de Granaderos estos Regimientos; pero se nombrarán en cada una de las otras, quince Granaderos de la gente mas robusta, buena disposicion, y sobresaliente talla, en quanto se pueda, mozos libres, y los que voluntariamente pretendieren ser de este numero, los que en las Revistas formarán despues de los Cabos, y en las listas del pie de las Compañias, y en las principales de la Provincia, se notará desde el dia que se les declare la plaza de tales Granaderos en los Exercicios; y siempre que formen los Regimientos para Reivsta de Inspeccion, o que los haya de ver el Capitan General, ò Comandante General de la Provincia, formarán separadamente à la derecha del Regimiento, en el lugar, y forma que lo hacen las Compañias de Granaderos del Exército, como tambien en las marchas que hicieren estos Regimientos dentro de su Provincia, ò quendo salieren de ella; a cuyo fin los Coroneles propondrán al Inspector de los Oficiales del Regimiento, para Capitan, Teniente, y Sub-Teniente de Granaderos , los que hayan servido, y consideren mas aproposito, para que pasando la Proposicion por mi mano à las de S.M. mande se le dén sus Despachos,…”
                          城市将预备每个掷弹兵团相应数量的berretinas(一种帽子?)和背包,费用会随着衬衫领带背包的增加而增加。
                          “Las Ciudades prevendrán para el respectivo numero de Granaderos de cada Regimiento las berretinas, y bolsas, cuyos gastos, con el del aumento de camisas, corbatas, guetas y mochilas, no se hará por nuevo repartimiento en lo general de las Provincias, sino entre las Capitales, y Cabezas de Partidos agregados, donde tengan arbitrios,...”


                          IP属地:重庆13楼2017-03-17 23:03
                          回复
                            而在1736年2月28日印发的用于补充1734年1月31日条例的“Real Adicion”条例(7)中,最重点修整的就是掷弹兵问题。
                            我们转录自引用它们的文章
                            “我们将在每个军团都成立一支掷弹兵连队,包括1名上尉、1名中尉、1名少尉,4名军士,1个鼓手,6个班长,4个副手,90个掷弹兵,分为6个班每班15人”
                            – “Habrá en cada Regimiento una Compañia de Granaderos, que se compondrá de Capitan, Teniente, Sub-Teniente, quatro Sargentos, un Tambor, seis Cabos, quatro segundos, y noventa Granaderos, comprehendidos en los quince hombres mandados nombrar para esto en cada Compañia, los Sargentos y el Tambor.”
                            连队不能移出任一一个军士或班长
                            – “No se podrán sacar de una Compañia mas que un Sargento y un Cabo, aunque en ella haya otros, que parezcan aproposito, porque no hagan falta al servicio, y cuidado de su Compañia.”
                            掷弹兵和火枪手连队的军官不能是同一个人,而且应该分开指挥
                            – “Atendiendo al corto numero de Oficiales, que tienen estos Regimientos, para en caso de ser empleados de Guarnicion. Ò en la Frontera, quiero que los Oficiales de Granaderos queden desde ahora separados de los empleos, que servian en las Compañias de Fusileros; y mando, que las Ciudades cabezas de Partido, à quienes corresponda, propongan inmediatamente sugetos para reemplazar los empleos, que obtenian los Oficiales de Granaderos.”


                            IP属地:重庆14楼2017-03-17 23:37
                            回复
                              陆军提供的多出的掷弹兵被分为第二连队,(1上尉,1中尉,1少尉,2个军士,3个班长2个副手,45个掷弹兵,比一般连队少一半),在一起使用的情况下由资历更老的上尉担任指挥。
                              第一连最为团队的先锋,第二连在后方,并且两边与左右的步兵形成相等间隔。
                              掷弹兵鼓手不会增加。
                              – “Quando tuviere por conveniente mandar, que los Granaderos sirvan en dos Compañias, por proporcionarlas mas à las del Exército, nombraré otro Capitan, Teniente, y Su-Teniente, que con dos Sargentos, tres Cabos, dos segundos y quarenta y cinco Granaderos, de los mismos que hoy sirven en una, formen segunda Compañia; y en tal caso las dos se preferirán entre si por la antigüedad de los Capitanes.”
                              – “La primera Compañia marchará a la Vanguardia del Regimiento, y la segunda à la Retaguardia, y formarán à los dos costados con igual separacion la de la izquierda, que toman à la derecha las de Infanteria.”
                              – “Como el que sirvan los Granaderos en dos Compañias, no ocasiona mas aumento en el numero de los demás, que el de un Tambor, y que este desde luego se considera preciso, porque los Capitanes de Fusileros tengan cada uno el suyo, y le haya destinadamente para la Compañia de Granaderos; las Ciudades Cabezas de Partido, cuyo cargo está la Recluta de los Tambores, reemplazarán luego el correspondiente à la Compañia de donde saliere el que el Coronel nombrará para la de Granaderos, quedando el Tambor de la segunda Compañia comprehendido en los quince hombres, que cada una de las siete han de dar.”


                              IP属地:重庆15楼2017-03-18 20:58
                              回复