弑神组吧 关注:13贴子:799
  • 0回复贴,共1

罗马中英日死笔歌词-----------弑神莫惊水

只看楼主收藏回复

the WORLD   

作词:RUKA   
作曲:RUKA   
编曲?歌:ナイトメア   

広がる暗の中 交わし合った 革命の契り   
爱した故に芽生えた悪の花   
これから先访れるであろう全てを   
谁にも邪魔させるワケにはいかないから   

果実が告げた未来   
理性を忘れた街   
黒く歪んだ现在を   
梦、理想に変える   

どうして ?仆はこわれた救世主?   
谁もが望んだ「 终幕」を…   

広がる暗の中 交わし合った 革命の契り   
爱した故に芽生えた悪の花   
これから先访れるであろう全てを   
谁にも邪魔させるワケにはいかない   

いつか仆が见せてあげる   
光り辉く空を   

どうして? 仆はこわれた救世主?   
谁もが 梦みた「楽园」を …   
広がる暗の中 交わし合った 革命の契り   
爱した故に芽生えた悪の花   
これから先访れるであろう全てを   
谁にも邪魔させるワケにはいかない   

いつか仆が见せてあげる   
光り辉く世界を   

-------   
罗马   

the WORLD   
Vocals: Nightmare   

Hirogaru yami no naka Kawashiatta Kakumei no chigiri   
Ai****a yue ni mebaeta aku no hana   
Kore kara saki otozureru de arou subete o   
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai kara   

Kajitsu ga tsugeta mirai   
Risei o wasureta machi   
Kuroku yuganda ima o   
Yume, risou ni kaeru   

Dou****e? Boku wa kowareta meshia?   
Dare mo ga nozonda “owari” o…   

Hirogaru yami no naka Kawashiatta Kakumei no chigiri   
Ai****a yue ni mebaeta aku no hana   
Kore kara saki otozureru de arou subete o   
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai   
Itsuka boku ga misete ageru Hikarikagayaku sora o   

Dou****e? Boku wa kowareta meshia?   
Dare mo ga yumemita “rakuen” o…   

Hirogaru yami no naka Kawashiatta Kakumei no chigiri   
Ai****a yue ni mebaeta aku no hana   
Kore kara saki otozureru de arou subete o   
Dare ni mo jamasaseru wake ni wa ikanai   
Itsuka boku ga misete ageru Hikarikagayaku sekai o   

-------   
中文   

缔结在无边的黑暗之中   
那时革命的契约   
是因爱而萌芽的罪恶之花   
从今以后将要迎来的一切   
不容世间任何人有一丝阻拦   

果实所预言的未来   
是将这忘却理性的都市   
要讲这黑暗扭曲的现在   
改变为梦中的理想世界   

为何 称我为堕落的救世主?   
明明带来了人人期盼的终结   

缔结在无边的黑暗之中   
那时革命的契约   
是因爱而萌芽的罪恶之花   
从今以后将要迎来的一切   
不容世间任何人有一丝阻拦   

总有一天我要让世人看见   
那前光辉灿烂的天空   

为何 称我为堕落的救世主?   
明明带来了人人梦想的乐园   
缔结在无边的黑暗之中   
那时革命的契约   
是因爱而萌芽的罪恶之花   
从今以后将要迎来的一切   
不容世间任何人有一丝阻拦   

总有一天我要让世人看见   
那个光辉灿烂的世界   






1楼2008-11-22 04:41回复