第68回閃亮的魚和紅的夕陽
「那麼，委託委託……」
　我將臉靠近冒險者公會的公告牌。　有各種各樣委託內容張貼在那裡，這裡好像跟海麓祖(ハイルズ)並沒有太大的變化。
「但是，如果我不選擇委託的話」
「說的也是……」
　討厭獸人族的矮人做生意的還真不少。 那樣想的話那個爺爺真的是個相當好人啊……一邊這樣想著一邊尋找委託。
「這個怎麼樣a？」
　一邊隨意幫忙尋找委託的米嘉(ミカ)指向某一張紙一邊自言自語的說。
「「請在夜晚到奧路亞納王國(オルアナ王國)幫忙搬運東西。報酬彈性」……那個，米嘉小姐這個看起來相當危險餒」
「沒問題的啦。　這恐怕運送夜光魚的委託」
「啊……夜光魚嗎？」
　夜光魚顧名思義，是夜晚會發光的魚在「魔術·teiru」(マジック・テイル)的話是浪費玩家相當喜愛的魚。　夜晚，裝備這個魚行走在迷宮裡，移動到正確場所可以靠光吸引到怪物。　而且就算打倒怪物，怪物仍會源源不絕地跑出來。　當裝備太簡陋被怪物包圍的話，一堆玩家最終都會被打敗。　不過這對浪費玩家來說是一個很好提高等級的道具。　順便一提，使用夜光魚提高等級之後，將夜光魚投向匯集在一起的怪物，趁怪物的目光轉到夜光魚，趁機逃跑對浪費玩家來說是常識。　順便再說一句在「魔術·teiru」，這個情報被浪費玩家們以高價買下。　因為一邊裝備著魚一邊打怪實在是太超現實，所以不太推薦。
「啊，時隔已久的想釣魚」……
　我想起夜光魚的事，不由自主地說話。　釣魚的話只要有釣竿誰都釣得成。　因為那個是不論等級皆能上鉤的高價魚，所以對某鞋人來說是一個重要的收入來源。
「蕾桑，釣魚快樂嗎？」
「啊啊，亞莉亞沒有釣過魚。　雖然要花費相當多的時間,不過，可是到了上鉤瞬間會相當高興呦」
「诶～……」
　亞莉亞用認真的表情聽著我說的話。　亞莉亞好像正處在對各式各樣的東西都感興趣的年紀。
「餒，2人的手都閒下來囉」
「啊，是…..」
「啊，對不起。　涅依」
　被涅依這樣說後，我們重新開始尋找委託。要在夜晚搬運夜光魚看起來也是相當辛苦啊……。

「嗯……雖然有護衛的委託,不過」
「今天沒有委託呢」
　米嘉幫我把話說完。　要說護衛的委託是有的。　只是全部的護衛委託不等到明天過後就沒有，而今天也沒有從萊伊威恩同盟(ライヴァン同盟)發來的委託。
「這樣的話又要再次露宿啊」……
「那，那樣有點……」
　對涅依的話感到稍稍慌張的亞莉亞。　嘛，畢竟露宿並不是值得推薦的方法。　再加上這一帶到了夜晚特別寒冷。
「用【召換】做快速移動嗎……」
『那是最後手段』
　對我的喃喃自語，黑貓桑作出了反應。　嘛，我也不想再重蹈巨型海龜那次的失敗，就當作最後手段吧。
「那麼，到明天前來住我們的宿舍嗎？」
「嗯，米嘉可以嗎？」
「嗯，然後明天請接受護衛的委託如何？」
　米嘉理所當然地點頭。輕易地讓初次見面的人住進自己的家之類的。……在原來的世界的話是不可能有的吧。
「宿舍？　米嘉，不要緊嗎？　不是還有其他的人？」
「不要緊的呦。　住在那裏的所有人都在工會工作」
「不對，重點不是在那裡」
　對於米嘉答非所問的回答，亞莉亞傻眼的吐槽。

最近懶癌發作 稍微更點
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
　在那之後，確定大致的方向，和站著的米嘉和其他的接待姑娘閒聊，不知不覺已經到傍晚。　之後我們3人和1隻(黑貓)悠閒自在地走在變成赤紅的的港口城市泊伊爾(ボイル)。　目的地是海，當我說「想看看附近還未看過的地方」亞莉亞、涅依和黑貓桑都同意。
「海……水確實是鹹」
「嗯，是的呦」
　當亞莉亞正講述著小時後初次去海邊的事情。　大海好像真的是第一次。　即使是我除了在「魔術·teiru」以外還是第一次到大海。
「我想進到海啊……」
「蕾桑，還在說這個？」
「即使說好也…」
「嘛，好,不過……海啊」
　在我後面走動涅依低喃地稍微考慮一下。　之後發現反應的我回頭一看。
「n？」
　有人正躲在後面……
『怎麼了？』
「不，也許心理作用?」
　並沒有跟蹤我們的理由，是心理作用吧。

辛苦了

辛苦了

　雖說是港口，但其實並不是那樣了不起的東西，只是用木頭做成的棧橋從港口城市泊伊爾(ボイル)延伸出去，讓船停泊在那。　是比想像中還要簡單的構造。　我們站在其中1個棧橋上面，欣賞逐漸沉去的夕陽。　隨著太陽下沉到水平線一半左右時，大海染成太陽紅般的顏色，太陽因波浪看似晃動搖曳著。　看那個景象而變得不動的亞莉亞和涅依。　不過我則是在原來的世界透過電視看過好多次相似的景象。　因亞莉亞他們是初次看到，所以把眼睛睜得大大的仔細注視著。　我則是看著這樣的兩人,不過突然間亞莉亞孤零零的嘟噥去了。
「漂亮……我原本認為這樣漂亮的場景只出現在書中」
「是的，我也是第一次看到」
　朝因相當浪漫的景象而變得沉浸於其中涅依和亞莉亞…..一邊想著一邊看著在我右邊的黑貓桑。黑貓桑瞇著眼朝著和太陽相反的方向看去。
「發生甚麼事了？　黑貓桑」
『……主人桑，那邊有什麼東西』
n？　黑貓先生在說什麼來著？
『主人桑，遠方有技能顯現出來』
「哎，嗯【補助鷹眼】的話？」
　因為被黑貓桑如此說了，所以使用【補助鷹眼】。在遠方黑色的……鳥？這樣的影子有2個。進一步試著擴大那裡。
「哎！　那個!?」
「怎麼了？　蕾桑」
　因為我的聲音而回頭的涅依。 但是我並沒有因此轉移自己的目光，仔細的觀察黑色的物體是什麼。有2個黑色的、長著長翼形狀的人。身上有金色裝飾的黑色鎧甲，並且在臉上長著2個黑色的角。 ……那個是
「是魔族啊！」
「唉？　!?是魔族嗎」
　亞莉亞不由自主回應我的話語。一般被認為是在……哪裡已經消失的魔族。現在突然在此出現。……有什麼討厭的事要發生了。我的直覺如此吶喊著。

小改 發簡體版
------------------------------------------
第68回闪亮的鱼和红的夕阳
「那么，委托委托……」
　我将脸靠近冒险者公会的公告牌。　有各种各样委托内容张贴在那里，这里好像跟海麓祖(ハイルズ)并没有太大的变化。
「但是，如果我不选择委托的话」
「说的也是……」
　讨厌兽人族的矮人做生意的还真不少。那样想的话那个爷爷真的是个相当好人啊……一边这样想着一边寻找委托。
「这个怎么样a？」
　一边随意帮忙寻找委托的米嘉(ミカ)指向某一张纸一边自言自语的说。
「「请在夜晚到奥路亚纳王国(オルアナ王国)帮忙搬运东西。报酬弹性」……那个，米嘉小姐这个看起来相当危险馁」
「没问题的啦。　这恐怕运送夜光鱼的委托」
「啊……夜光鱼吗？」
　夜光鱼顾名思义，是夜晚会发光的鱼在「魔术·teiru」(マジック・テイル)的话是浪费玩家相当喜爱的鱼。　夜晚，装备这个鱼行走在迷宫里，移动到正确场所可以靠光吸引到怪物。　而且就算打倒怪物，怪物仍会源源不绝地跑出来。　当装备太简陋被怪物包围的话，一堆玩家最终都被打败。　不过这对浪费玩家来说是一个很好提高等级的道具。　顺便一提，使用夜光鱼提高等级之后，将夜光鱼投向汇集在一起的怪物，趁怪物的目光转到夜光鱼，趁机逃跑对浪费玩家来说是常识。　顺便再说一句在「魔术·teiru」，这个情报被浪费玩家们以高价买下。　因为一边装备着鱼一边打怪实在是太超现实，所以不太推荐。
「啊，时隔已久的想钓鱼」……
　我想起夜光鱼的事，不由自主地说话。　钓鱼的话只要有钓竿谁都钓得成。　因为那个是不论等级皆能上钩的高价鱼，所以对某些人来说是一个重要的收入来源。
「蕾桑，钓鱼快乐吗？」
「啊啊，亚莉亚没有钓过鱼。　虽然要花费相当多的时间,不过，可是到了上钩瞬间会相当高兴呦」
「诶～……」
　亚莉亚用认真的表情听着我说的话。　亚莉亚好像正处在对各式各样的东西都感兴趣的年纪。
「诶，2人的手都闲下来啰」
「啊，是…..」
「啊，对不起。　涅依」
　被涅依这样说后，我们重新开始寻找委托。要在夜晚搬运夜光鱼看起来也是相当辛苦啊……。
「嗯……虽然有护卫的委托,不过」
「今天没有委托呢」
　米嘉帮我把话说完。　要说护卫的委托是有的。　只是全部的护卫委托不等到明天过后就没有，而今天也没有从莱伊维恩同盟(ライヴァン同盟)发来的委托。
「这样的话又要再次露宿啊」……
「那，那样有点……」
　对涅依的话感到稍稍慌张的亚莉亚。　嘛，毕竟露宿并不是值得推荐的方法。　再加上这一带到了夜晚特别寒冷。
「用【召换】做快速移动吗……」
『那是最后手段』
　对我的喃喃自语，黑猫桑作出了反应。　嘛，我也不想再重蹈巨型海龟那次的失败，就当作最后手段吧。
「那么，到明天前来住我们的宿舍吗？」
「嗯，米嘉可以吗？」
「嗯，然后明天请接受护卫的委托如何？」
　米嘉理所当然地点头。轻易地让初次见面的人住进自己的家之类的。……在原来的世界的话是不可能有的吧。
「宿舍？　米嘉，不要紧吗？　不是还有其他的人？」
「不要紧的呦。　住在那里的所有人都在工会工作」
「不对，重点不是在那里」
　对于米嘉答非所问的回答，亚莉亚傻眼的吐槽。
　在那之后，确定大致的方向，和站着的米嘉和其他的接待姑娘闲聊，不知不觉已经到傍晚。　之后我们3人和1只(黑猫)悠闲自在地走在变成赤红的的港口城市泊伊尔(ボイル)。　目的地是海，当我说「想看看附近还未看过的地方」亚莉亚、涅依和黑猫桑都同意。
「海……水确实是咸」
「嗯，是的呦」
　当亚莉亚正讲述着小时后初次去海边的事情。　大海好像真的是第一次。　即使是我除了在「魔术·teiru」以外还是第一次到大海。
「我想进到海啊……」
「蕾桑，还在说这个？」
「即使说好也…」
「嘛，好,不过……海啊」
　在我后面走动涅依低喃地稍微考虑一下。　之后发现反应的我回头一看。
「n？」
　有人正躲在后面……
『怎么了？』
「不，也许心理作用?」
　并没有跟踪我们的理由，是心理作用吧。
　虽说是港口，但其实并不是那样了不起的东西，只是用木头做成的栈桥从港口城市泊伊尔(ボイル)延伸出去，让船停泊在那。　是比想象中还要简单的构造。　我们站在其中1个栈桥上面，欣赏逐渐沉去的夕阳。　随着太阳下沉到水平线一半左右时，大海染成太阳红般的颜色，太阳因波浪看似晃动摇曳着。　看那个景象而变得不动的亚莉亚和涅依。　不过我则是在原来的世界透过电视看过好多次相似的景象。　因亚莉亚他们是初次看到，所以把眼睛睁得大大的仔细注视着。　我则是看着这样的两人,不过突然间亚莉亚孤零零的嘟哝去了。
「漂亮……我原本认为这样漂亮的场景只出现在书中」
「是的，我也是第一次看到」
　朝因相当浪漫的景象而变得沉浸于其中涅依和亚莉亚…..一边想着一边看着在我右边的黑猫桑。黑猫桑瞇着眼朝着和太阳相反的方向看去。
「发生甚么事了？　黑猫桑」
『……主人桑，那边有什么东西』
n？　黑猫先生在说什么来着？
『主人桑，远方有技能显现出来』
「哎，嗯【补助鹰眼】的话？」
　因为被黑猫桑如此说了，所以使用【补助鹰眼】。在远方黑色的……鸟？这样的影子有2个。进一步试着扩大那里。
「哎！　那个!?」
「怎么了？　蕾桑」
　因为我的声音而回头的涅依。但是我并没有因此转移自己的目光，仔细的观察黑色的物体是什么。有2个黑色的、长着长翼形状的人。身上有金色装饰的黑色铠甲，并且在脸上长着2个黑色的角。……那个是
「是魔族啊！」
「唉？　!?是魔族吗」
　亚莉亚不由自主回应我的话语。一般被认为是在……哪里已经消失的魔族。现在突然在此出现。……有什么讨厌的事要发生了。我的直觉如此吶喊着。
fin

浪费玩家。。。感觉从语义上来说像是通常意义上的重度玩家?游戏废人什么的