我想当情敌吧 关注:3,003贴子:2,424
某种意义上的哥哥形象崩坏篇……?


IP属地:广东1楼2017-04-22 21:13回复

    我和未希的相遇,在某种意义上令我的尊严都被粉碎了。
    千香的模样有古怪。
    注意到那件事的时候,千香在学校里正受到同级生的排挤而孤立无援。于是我想了个办法。
    那大概是一个转折点吧。
    从此,千香开始只会提一个人的名字了。一直挂在嘴边也不换别的,仿佛口头禅一样。
    在那件事后对千香多少有点不放心的我,每次问起千香在学校里的事,她都会提起那个名字。
    既然关系那么好就带她到家里来吧。但即使好奇的我这么提议,千香也顽固地没有把她带来。
    现在回头再看,我想那算是千香独占欲的表现吧。
    我一直按周围人的期望来行动,扮演着他们期望中的温柔的人。
    因为知道自己相貌端整,所以对此加以利用并没有给我带来罪恶感。
    结果,我按照身边的期望,扮演着童话里的王子般的角色度过每一天。
    世界像是分为了我和身边的其他人两边。
    只要温柔地加以诱导就轻易被迷倒的家伙们,甚至没有被我识别为单独的个体。只需要扮演他人期望中的角色,周围就轻而易举地被我摆布于手中。
    多无聊的世界啊、当时的我想。看世界的眼光一度相当冷漠。
    如今细想,那个时候的我还只有被周围需要的经验吧。
    第一次的见面是中学三年级的春天。
    毫不知情的我回到家,见到客厅里有一个不认识的女生拘谨地坐在那,吃了一惊。与此同时,也习惯性地披上了王子的面具。
    “你好”
    “啊,呃,你好。打扰了?”
    换作是普通女生,这样下来应该会脸红回以某种反应的,但她却毫无那一类的反应。
    不止如此,她的脸上还暴露出了想问“谁?”的心情。
    “未希,久等了。啫喱拿过来了。啊啊,哥哥回来了啊。欢迎回来”
    “啫喱!”
    “嗯,我回来了”
    听到千香的招呼,我理解到了眼前的女生正是平时千香经常提起的人。
    想知道千香为什么对她有执着的我,开始认真地观察她。
    面对千香凭个人兴趣制作的啫喱,她第一口还小心翼翼把啫喱送到嘴里,随即双眼发亮。接着,啫喱被她以猛烈的势头消灭了。
    看样子是相当中意啊。真是个好懂的少女。
    “这是、千香做出来的吧!?”
    “是啊”
    千香显得有点自豪地挺起了胸。
    “好厉害!不愧是千香啊!非常好吃”
    “还有一个啦,要吃吗?”
    “可以吗?!”
    千香把另一个递了过去以后,她保持同样的势头把它吃得一干二净。
    顺带一提,递过去的另一个,我想应该是千香自己的那一份。没关系吗,妹妹啊。
    之后,明明我也一直在客厅里,她的注意力却全部都只放到千香身上。
    从啫喱的感想开始,到学校的事,到自己第一次被招待到家里来很开心的事,最后甚至还顺便点了下次想吃的点心。
    仿佛一场风暴。
    她回去了。
    对我说的话就只有最初的问候,以及回去时的“打搅了”。
    “她就是未希喔”
    风暴过去以后,千香得意地向我说道。
    “哥哥,没有被理会呢。果然真不愧是她啊,那孩子”
    “啫喱不介意吗?给她的是千香的那一份对吧?”
    当作没听到千香的话,我问起了自己有点在意的事。
    其实也没有特地一问的必要,但是就那样承认千香的发言叫人难以接受。
    “没关系啦。反正之所以开始制作点心也是因为知道那孩子喜欢甜食。只要未希高兴就好”
    “是吗”
    “说起来,哥哥有意识到吗?”
    “什么?”
    千香坏心眼地一笑。
    理解不了那副表情的意思,我皱起了眉头。毕竟是在家人面前,笑容的面具自然是抛开。
    “可能是因为没有被未希理会吧,从中途起就笑不出来了喔?”
    那句话扎在了我的心上。
    我笑不出来?
    温柔体贴总是脸带笑容的老好人。会爱护女生宛若童话里的王子。
    有意地扮演出那种角色,利用那副品行来驱使其他人。那就是我的处世之道。
    明知道笑容是解开他人警惕的最简单的办法,我却没有笑?
    那个时候,我第一次意识到。
    不管是谁都希望从我这得到笑容。因此作为响应那份期待的回报,我得以在手中摆布他们以便自己活得更加轻松。
    像那样一边诱导他人按我的意思行动一边生活,令我的自尊心膨胀起来。
    但是,她对我有什么追求呢。
    明明有我在,她的笑容却始终只对着千香,没有看我一眼。
    而我能够随心所欲地摆布的人,只有对我有所求的人。
    “哈哈。有意思”
    笑意在无意识中涌起。
    我无法摆布对我没有毫不关心的她?
    那怎么可能。就算是她也应该对我有某种追求的。但凡是女性,只要用脸一笑就会擅自在我身上追求王子的角色。毕竟每个女生相信自己会迎来白马王子。
    “千香,下次再请那孩子来吧。绝对要”
    我绝对要在掌心里摆布那孩子。
    这是我第一次从除我以外的其他人里认识到单独一个人的瞬间。
    在那之后,千香开始频繁请未希到家里来。
    但即使互相介绍过了,彼此用名字称呼了,未希的态度都毫无变化。
    对未希而言,我是千香的哥哥。仅此而已。
    我在未希面前并不是什么王子亦或是温柔体贴令人素有好感的男性,只是区区的葵。
    未希追求的永远是千香,而千香看向我那带着优越感的视线,又令人倍感焦躁,心里一阵躁动。
    我有哪里不够格?
    对我究竟有哪里不满?
    是我的演技太烂吗?还是我的角色钻研得不到位?
    明明其他人只要露出笑容就可以随意摆布。更何况那个倾向在女生里特别显著。
    未希的眼中没有我。
    即使视野里映入了我,也不会为我着迷。
    未希对我没有任何愿望。
    对她而言,不管我是笑还是生气都没有关系。她并没有在我身上追求任何角色。
    在未希面前,我不过是卸下了平时被外界追求的角色后的区区一个人。
    “葵前辈?前辈?……前辈!”
    “……咦?”
    正在思考的我顿了一顿才注意到了未希的呼唤。
    话说回来,未希会主动找我说话真是稀罕啊。我在心里想到。而且,这估计是她第一次站到我的面前来吧。
    这是我回到家、直接往客厅去以后很快就发生的事。
    几乎每次放学回来,在家里都能见到未希的身影。在初次见面之后,已经过了三个月了。
    虽然千香频繁地带她到家里来,但平时总是顾着和千香聊天的未希跟我说话的次数可谓是屈指可数。甚至就连那为数不多的几次,也只是普通的客套话而已。
    明明自从那天起,我就尽可能早地从学校回来,到客厅里和千香她们一起打发时间了。未希却根本没有把注意力放到我这里来。
    “不好意思拜托一下”
    “呃,什么?”
    “麻烦蹲一下,先别动”
    因为不见千香的身影,所以我猜她一定是在厨房里吧。估计是在准备饮料或者点心。
    话说回来,令人不解的是未希的行动。
    至今为止明明都没有正经地打过照面,未希却毫无顾虑地突然把手伸到我的刘海附近来,盯着我的脸看。
    之前最多是回来以后向我问候一声“打扰了”,还从未见她做过这种事。
    少有地无法保持笑容的我,带着满面的不解在超近距离下观察起未希的眼睛。
    第一次清清楚楚地映在眼中的未希的表情显得非常认真,见到未希那一双目不转睛地凝视着这边的眼睛里映出了自己的身影,我有了一股奇怪的满足感。
    “嗯!果然是白色没错啊。葵前辈,谢谢了”
    “没关系,不过怎么了?”
    “啊!能不能替我向千香保密?”
    微微用手比了比的未希,下一瞬间露出了满脸的笑容。
    面对未希初次在我面前绽放的笑容,我一瞬间忘了呼吸。
    为了掩饰那股莫名的冲击,我竭力装作冷静地问道。
    而未希则一如平常地作出回应,一边压低后半句的声音一边在嘴唇前竖起食指向我作确认。
    想着这是第一次说这么长的话啊,我带着和蔼的笑容答应了。
    “当然”
    “之后,我想给千香送一个发夹当作礼物,于是在思考选什么颜色的比较好。因为前辈和千香很像,所以就拜托前辈来确认颜色了……”
    “是因为千香。于是选了白色、是吗”
    心里似乎有轻微的声音响起。
    “葵前辈和千香的眼角特别像呢。让人有种被千香注视着的感觉,心里怦怦跳的”
    未希天真无邪地笑了。
    不协调的声音更加响了。
    “未希,点心来了喔”
    “啊,谢谢!最喜欢千香了”
    客厅绝不算狭窄,但也不是很大很宽敞。
    不过,回头转向千香那边的未希背对着我走远了。那个背影,给人仿佛要到很遥远的地方去似的错觉。
    “未希!”
    “是、是?”
    实际上,未希就在伸手可以触及的距离上。
    眼睛眨巴眨巴的,脸上好像画了大量问号的未希在千香和我的中间,维持迈出一只脚的姿势愣住了。接着,她交替看着我和千香的脸,投来了满是不解的视线。
    因为刚才的叫唤忍不住加强了语气,这次我尽量把声音放温柔,看着未希说。
    “未希,对千香小时候的照片有兴趣吗?有兴趣的话我可以把相册带——”
    “有!”
    在我全部说完之前,未希便兴致勃勃地回答了。
    她双眼发亮地一口气逼近了我。
    “能给我看吗?!求千香的时候她怎么都不答应给我看”
    “可以啊”
    “等、等一下,哥哥?!”
    “太棒了——!”
    千香把茶水和点心先放到桌面上,发出焦急的声音。未希则在我面前兴奋起来。
    “葵前辈!非常感谢”
    未希看向了我。视线笔直地射穿了我。
    她看的不是千香,将我认识为了我。
    仅此而已的事,却给我的心带来一阵暖意。
    这样子就无法取笑千香了啊,我自嘲道。
    明白了。我已经知道了。
    千香为什么会如此中意未希。
    未希会以千香为中心的看待事物。满脑子都只会想着千香。所以,未希不会背叛千香,不会讨厌她——会一直在她身边。今后一定也会是那样吧。
    我、和其他人。
    我为了自己可以生活得更加轻松,轻易地摆布着其他人。但是,对于可以简单摆布于手中的人,我不会抱任何的信赖。
    我可以一个人活下去。自以为今后也可以一个人活下去。
    哪怕是有人想依赖着我而生,我也可以抛下对方一个人活下去。
    但是。
    见到她们俩。
    我对可以一直得到如此思念的妹妹感到淡淡的羡慕。
    我单方面地燃起了敌对心,单方面地输掉了受到打击。第一次意识到了他人。
    不管我如何伸手,未希都没有回头。
    不要只顾着千香。对我,也对我……。
    并没有从千香那夺走的打算。
    不过,只要未希不止是千香,也将我纳入到视线范围内的话。
    就算最初只能拿千香的话题当诱饵,只要有一天能听到只属于我的话题的话。
    只要她的眼中也有我的身影,会在我的身边向我露出笑容,我一定会令人吃惊地满足吧。
    一直按别人的期望而笑着的我,正是在这个时候第一次有所期望。
    既然未希对我没有任何追求,我就单方面地沿着未希的愿望走。
    即使是改变生活方式也无所谓,我想出现在未希眼中。
    这股感情叫什么呢,当时的我尚未知晓。


    IP属地:广东2楼2017-04-22 21:14
    回复
      這個家族都是狠角色阿


      IP属地:中国台湾来自Android客户端3楼2017-04-22 21:39
      回复
        前辈比我想象的还要坏啊


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2017-04-22 22:14
        回复
          好久不见,万分感谢L大~


          IP属地:内蒙古来自Android客户端5楼2017-04-22 23:22
          收起回复
            黑黑的


            来自Android客户端6楼2017-04-22 23:50
            回复
              谢谢翻译,很开心


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2017-04-23 01:04
              回复
                更了


                IP属地:中国香港来自Android客户端8楼2017-04-23 01:14
                回复
                  感谢翻译……在本篇里黑化,果然是原本性格就很扭曲


                  IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端9楼2017-04-23 01:54
                  回复
                    感謝翻譯~


                    IP属地:中国台湾来自Android客户端10楼2017-04-23 06:33
                    回复
                      感激感谢!哥哥好中二啊


                      IP属地:北京来自手机贴吧11楼2017-04-23 08:44
                      回复
                        真是个罪孽深重的女人啊


                        IP属地:湖北来自Android客户端12楼2017-04-23 10:22
                        回复
                          啫喱?咖喱?


                          IP属地:山东来自Android客户端14楼2017-04-23 11:36
                          收起回复
                            感謝翻譯
                            ゼリー支援



                            15楼2017-04-23 11:54
                            回复
                              甜得要死,末希的样子大概能想到了,就是那种笑起来很迷死人的!


                              IP属地:广东16楼2017-04-23 17:48
                              收起回复