01微笑（儿童歌曲） 
Улыбка 

От улыбки хмурый день светлей... 
От улыбки даже радуга проснется! 
Поделись улыбкою своей, 
И она к тебе не раз еще вернется... 

И тогда, наверняка, вдруг запляшут облака, 
И кузнечик запиликает на скрипке... 
С голубого ручейка начинается река, 
Ну а дружба начинается с улыбки... 
С голубого ручейка начинается река, 
Ну а дружба начинается с улыбки... 

От улыбки солнечной одной 
Перестанет плакать самый грустный дождик, 
Добрый лес простится с тишиной 
И захлопает в зеленые ладоши... 

И тогда, наверняка, вдруг запляшут облака, 
И кузнечик запиликает на скрипке... 
С голубого ручейка начинается река, 
Ну а дружба начинается с улыбки... 
С голубого ручейка начинается река, 
Ну а дружба начинается с улыбки... 

От улыбки станет всем теплей: 
И слону, и даже маленькой улитке. 
Так пускай повсюду на земле, 
Будто лампочки, включаются улыбки. 

И тогда, наверняка, вдруг запляшут облака, 
И кузнечик запиликает на скрипке... 
С голубого ручейка начинается река, 
Ну а дружба начинается с улыбки... 

С голубого ручейка начинается река, 
Ну а дружба начинается с улыбки!!! 

С голубого ручейка начинается река, 
Ну а дружба начинается с улыбки... 
С голубого ручейка начинается река, 
Ну а дружба начинается с улыбки...

02迷路的狗 
Пропала собака 

Висит на заборе, 
Колышется ветром... 
Колышется ветром 
Бумажный листок. 
Пропала собака. 
Пропала собака... 
Пропала собака 
По кличке Дружок. 
Пропала собака... 
Пропала собака. 
Пропала собака 
По кличке Дружок. 

Щенок белоснежный, 
Лишь рыжие пятна... 
Лишь рыжие пятна 
И кисточкой хвост. 
Он очень занятный... 
Он очень занятный. 
Совсем еще глупый, 
Доверчивый пес... 
Он очень занятный. 
Он очень занятный... 
Совсем еще глупый, 
Доверчивый пес. 

А дождь-забияка - 
Листочек заплакал. 
И буквы, и строчки 
Заплакали вдруг... 
Найдите собаку... 
Найдите собаку! 
Вернись поскорее, 
Мой маленький друг! 
Найдите собаку... 
Найдите собаку!!! 
Вернись поскорее, 
Мой маленький друг!

03流浪的演员 
Бродячие артисты 

Мы по всей земле кочуем, 
На погоду не глядим. 
Где придется заночуем, 
Что придется поедим. 

Театральные подмостки 
Для таких, как мы, бродяг. 
Cвежеструганные доски, 
Занавески на гвоздях. 

Мы бродячие артисты, 
Мы в дороге день за днем, 
И фургончик в поле чистом - 
Это наш привычный дом. 
Невеликие таланты, 
Но понятны и просты. 
Мы певцы и музыканты, 
Акробаты и шуты. 

Никогда не расстаются 
С нами музыка и смех. 
Если зрители смеются, 
Значит празднуем успех. 

Мы приедем и уедем 
Летом, осенью, зимой. 
И опять приснится детям 
Наш фургончик расписной. 

Мы бродячие артисты, 
Мы в дороге день за днем, 
И фургончик в поле чистом - 
Это наш привычный дом. 
Невеликие таланты, 
Но понятны и просты. 
Мы певцы и музыканты, 
Акробаты и шуты. 

Мы бродячие артисты, 
Мы в дороге день за днем, 
И фургончик в поле чистом - 
Это наш привычный дом. 
Невеликие таланты, 
Но понятны и просты. 
Мы певцы и музыканты, 
Акробаты и шуты.

04尼卡的赞美诗 
Гимн Ники 

Вам рукоплещет восхищенный зал. 
Зажегся свет, экран погас... 
И вот уже победы пьедестал 
И восхождение на Парнас... 
Чужую жизнь не раз сыграл актер, 
А про свою забыл давным-давно. 
А где-то снова слышится: "Мотор!" - 
Снимается, снимается кино... 

И замирает восхищенный зал! 
Зажегся свет, экран погас... 
Закончен фильм, но это - не финал... 
А это просто звездный час. 
Но если ты случайно проиграл, 
С тобой друзья сегодня все равно. 
Налей вина и подними бокал 
За всех, за всех, кто делает кино!!! 

Ника - богиня победы... Ника - богиня кино... 
Ника - богиня победы... Ника - богиня кино... 
Ника - богиня победы... Ника - богиня кино... 
Ника - богиня победы... Ника - богиня кино...

05即兴 
Импровизация 

Слов нет.

06一切是如何开始的 
Как было все на самом деле 

Многие спорят, как на самом деле происходила запись его композиций... 
Насколько специальные звуковые эффекты применялись при записи его голоса? 
Об этом спорят... В этом хотят убедиться... 
КАК БЫЛО ВСЕ НА САМОМ ДЕЛЕ?

07哑剧演员之歌 
Песня мима 

Надеты на руки перчатки, 
И на лицо наложен грим. 
С носков на пятки, с носков на пятки - 
И вот я здесь - веселый мим. 
Я одолеть могу цунами, 
Любая буря не страшна! 
Но страшно, если между нами 
Стоит незримая стена. 

Не проходите мимо мима... 
Ему ведь так необходимо 
Все время знать, что он любим... 
Жить без любви не может мим. 

То я лечу, как будто птица, 
То извиваюсь, как змея. 
Все то, что часто ночами снится, 
На сцене представляю я... 
Когда мне больно, из партера 
Я слышу ваш невольный крик. 
О, как нужна мне ваша вера 
В то, чем живу я в этот миг! 

Не проходите мимо мима. 
Ему ведь так необходимо 
Все время знать, что он любим... 
Жить без любви не может мим. 

Мои уста хранят молчание - 
Мим обречен молчать, увы! 
Но я печален - и вы печальны... 
Но я смеюсь - смеетесь вы. 
А если непонятно что-то, 
Судить, мой зритель, не спеши! 
Мое искусство - не работа, 
А состояние души.

08没有你 
Без тебя 

Без тебя проходит день, как год, 
А миг, как длинный день. 
Без тебя мир песен не поёт... 
Грустит в саду сирень. 

Без тебя пустынно в том саду, 
И так печален клён. 
Отчего к тебе я не иду, 
Понять не может он... 

Без тебя не будет солнца летом, 
Без тебя не будет вьюг зимой! 
Я пошел бы вновь навстречу бедам, 
Лишь бы ты была всегда со мной! 
Не проходит ни одной минуты, 
Чтоб я жил, как прежде, мир любя... 
Без тебя, без тебя, без тебя! 

Без тебя не будет солнца летом, 
Без тебя не будет вьюг зимой. 
Я пошел бы вновь навстречу бедам, 
Лишь бы ты была всегда со мной! 
Не проходит ни одной минуты, 
Чтоб я жил, как прежде, мир любя... 
Без тебя, без тебя, без тебя! 

Без тебя проходит день, как год, 
А миг, как длинный день... 
Без тебя мир песен не поёт, 
Грустит в саду сирень.

09偶然的华尔兹 
Случайный вальс 

Ночь коротка, спят облака... 
И лежит у меня на ладони 
Незнакомая ваша рука. 
После тревог спит городок... 
Я услышал мелодию вальса 
И сюда заглянул на часок. 

Пусть я с вами совсем не знаком, 
И далёко отсюда мой дом... 
Я как будто бы снова 
Возле дома родного. 
В этом зале пустом 
Мы танцуем вдвоем, 
Так скажите хоть слово, 
Сам не знаю, о чем. 

Будем кружить, будем дружить... 
Я совсем танцевать разучился, 
И прошу вас меня извинить. 
Утро зовет снова в поход... 
Покидая ваш маленький город, 
Я пройду мимо ваших ворот. 

Пусть я с вами совсем не знаком, 
И далеко отсюда мой дом. 
Я как будто бы снова 
Возле дома родного. 
В этом зале пустом 
Мы танцуем вдвоем, 
Так скажите хоть слово, 
Сам не знаю, о чем. 

Я как будто бы снова 
Возле дома родного. 
В этом зале пустом 
Мы танцуем вдвоем, 
Так скажите хоть слово, 
Сам не знаю, о чем.

10杂技演员 
Акробат 

Под куполом цирка протянута тонкая нить. 
Вперёд на арену - твой выход объявлен уже. 
Сегодня премьера - ты должен людей удивить. 
Улыбка для всех, для тебя - холодок на душе. 
Зал замер: свет гаснет, лишь ты, освещённый, стоишь. 
И вот поднимаешься вверх - ты уже выше всех. 
Пройдёшь без страховки и снова сердца покоришь, 
И, жизнью рискуя, взамен получаешь успех. 

Время внезапно застыло на месте, 
И сотни глаз за тобой следят. 
Лишь тишина с тобой в поднебесье. 
Жизнь - это нить, акробат. 

Смелее иди и забудь, что вокруг пустота. 
"От края до края сто метров, - ты скажешь себе, - 
Ведь я - акробат, и стихия моя - высота. 
Под куполом цирка мне легче, чем вам на земле". 

Время внезапно застыло на месте, 
И сотни глаз за тобой следят. 
Лишь тишина с тобой в поднебесье. 
Жизнь - это нить, акробат. 

На чудо купили билет вы, и чудо вас ждёт. 
Меня же сегодня ждут слава, любовь и успех. 
Нога оступилась: вот-вот акробат упадёт, 
Но нет, удержался, и снова улыбка для всех. 

Время внезапно застыло на месте, 
И сотни глаз за тобой следят. 
Лишь тишина с тобой в поднебесье. 
Жизнь - это нить, акробат.

11鸽子与天鹅 
Голуби-лебеди 

Когда ты будешь стекать по ресницам 
Такою нежной и чистой слезою, 
Я постараюсь тебе присниться 
И быть с тобою. 

Когда ты будешь по ветру, как птица, 
Скользить в небе, и вдруг станешь падать, 
Я постараюсь тебе присниться 
И быть рядом. 

Голуби-лебеди... 
От любви не беги - 
Она всё понимает 
И на глазах растает. 
Только голуби-лебеди 
Унесут от беды. 
Давай мы вместе с ними улетим. 
Давай мы вместе с ними улетим. 

Когда я буду тоскою томиться, 
И переполнится сердце печалью, 
Ты постараешься мне присниться. 
Обещай мне. 

Когда кто-нибудь вырвет страницу 
Моей книги, тебе посвящённой, 
Ты постараешься мне присниться 
Прощённой... 

Голуби-лебеди... 
От любви не беги - 
Она всё понимает 
И на глазах растает. 
Только голуби-лебеди 
Унесут от беды. 
Давай мы вместе с ними улетим. 
Давай мы вместе с ними улетим. 

Только голуби-лебеди 
Унесут от беды. 
Давай мы вместе с ними улетим. 
Давай мы вместе с ними улетим.

12请预先回头看 
Оглянись вперед 

Вот и дождь прошёл, и ушла гроза - 
Сколько неба, сколько света. 
Загадай своё и открой глаза - 
Вся земля видна, вся планета. 

Слышишь, «Горько!» нам за столом кричат - 
Предисловье к поцелую... 
Но на этот счёт не гляди назад - 
Я тебя пока не балую. 

Оглянись вперёд - впереди рассвет - 
Позади там нашего нет! 
Оглянись вперёд, оглянись вперёд - 
Там любовь моя тебя ждёт! 

Видишь, даль светла, и за небосвод 
Тучка серая убежала. 
Просто дождь прошёл, а как дождь пройдёт, 
Начинается всё сначала. 

Оглянись вперёд - впереди рассвет - 
Позади там нашего нет! 
Оглянись вперёд, оглянись вперёд - 
Там любовь моя тебя ждёт! 

Оглянись вперёд - впереди рассвет - 
Позади там нашего нет! 
Оглянись вперёд, оглянись вперёд - 
Там любовь моя тебя ждёт!

13不会有结果 
Ничего у нас с тобой не получится 

Как мечталось мне, 
Чтобы грянул гром, 
Чтобы с той другой всё пошло на слом. 
Только я, поверь, не умею лгать, 
Только я, пойми, не умею ждать. 

Ничего у нас с тобой не получится, 
Чувства лучшие сожгли мы дотла. 
На ошибках, говорят, люди учатся, 
А моя любовь ошибкою была. 

Хотелось мне, 
Чтобы хлынул дождь, 
Чтоб сказать другой: "Ты напрасно ждёшь. 
Вся твоя любовь, словно тонкий лёд, 
Вся твоя любовь, словно горький мёд". 

Ничего у нас с тобой не получится, 
Чувства лучшие сожгли мы дотла. 
На ошибках говорят, люди учатся, 
А моя любовь ошибкою была. 

Невдомёк тебе, 
И не знаешь ты, 
Можно ворожить и сжигать мосты. 
Только я в душе всё переживу, 
И назад тебя я не позову. 

Ничего у нас с тобой не получится, 
Чувства лучшие сожгли мы дотла. 
На ошибках, говорят, люди учатся, 
А моя любовь ошибкою была. 

Ничего у нас с тобой не получится, 
Чувства лучшие сожгли мы дотла. 
На ошибках, говорят, люди учатся, 
А моя любовь ошибкою была. 

На ошибках, говорят, люди учатся, 
А моя любовь ошибкою была.

14有谁回应 
Кто отзовется 

Песни все, что пели мы, слетаются к маме... 
Спит берёзка белая в морозном тумане... 
Что ж тебе не спится, милая мама? 
Что ж дрожат ресницы, милая мама? 

Отвечает, старая, не словом, а вздохом: 
"Поросла тропа моя лишайником-мохом... 
Уж давно я вижу: хмурятся ели. 
Уж давно я слышу: плачут метели... 

За холмами дальними горюют закаты. 
Под холмами давними сыночки-солдаты. 

Кружится над ними снежная замять - 
Хрупкая, как иней, вечная память"... 

А чудес не будет - ты не жди возвращенья! 
А судьба - не люди, не попросит прощенья!.. 

Серою волчицей старость подкралась... 
Только и осталось – снег да усталость... 

Это не берёзка там, в заснеженном поле... 
Это доля матери - плакучая доля... 
Всё своих родимых ждёт, не дождётся... 
Кто-то ей ответит, кто отзовётся?