雨霁天青吧 关注:296贴子:2,965
  • 4回复贴,共1

【新人报道】谈一谈我对《极短歌》的理解

只看楼主收藏回复

《极短歌》
词:雨霁天青
挽归舟 平野炊烟遍起 千里神州——归来把小舟的绳子系好,看平野遍起炊烟,望着千里江山。(这句应该是俯视角度)
便值得 十年仗剑狂歌 翻云只手——暗示“我”应该是个有志向有抱负的男子,而且十年来做出不少成绩。
醒未透 闻人楼前走马 惊忆少年游——半醒半醉间,听见楼前有人骑马跑过,恍惚忆起自己少年时与人同游的场景。
倚危栏 西望赤霞横天 独立长凝眸——倚着栏杆,向西望着赤霞横跨天边,陷入了回忆中。(这句与开头呼应,确实是在小楼上的俯视角度)
——分段——
数点雨 滴进唐风集里 残红惨瘦——读着诗集时下起了小雨,正是残红惨瘦(秋)的时节。(渲染凄清的氛围)
披衣起 朱弦拨至无味 雁字看旧——披着衣服起来弹琴,拨了几下弦却没什么兴致,天边的雁字也看烦了。(表明心绪不宁,“雁字”也暗示着等着什么人归来的急切心情)
算时节 又到老枫将落 人间几经秋——算着时节,又是到了第几个秋天。(与前面呼应,“我”确实在等着什么人)
诚须信 最是平生别苦 满月悬沧流——既然有了约定,就应该遵守,平生最苦是离别,每次看到满月都不禁落泪。(暗示“我”和第一段少年时同游的人有个约定,而且我们离别了很久,这句是全词的中心句)
——分段——
记约期 应在 雨前新茶初熟后——还记得约定的时期是在下雨前新茶刚熟后(表达了临近约期的喜悦)
待相见 醉相陪 暂忘忧——等到见面的时候,畅饮共醉,暂时忘记尘世间的烦恼。(约定终于实现了)
为春酒 奉君樽前介眉寿——为君祝寿,希望君长命百岁。(表达了对友人美好的祝愿)
天下几人共白头——反问,天下能有几人能一起到白头呢?表达了一丝遗憾,却终豁达的情感。
全词分为两部分,前两段在等待,最后一段相见。所以全词的故事大概是这样的:“我”年少时有个知交同游,一起度过了一段美好的时光,然而因为种种原因不得不分离,但是我们有个约定,约好了几年后再相聚一次,于是“我”等啊等,终于到了再见之日,我们把酒言欢,忘却忧愁,然后互相祝福,天下与不散之筵席,短暂的相聚后又是别离,于是“我”无奈又遗憾的发出“天下几人共白头”的愁吟。
一点拙见,欢迎各位大佬一起讨论=v=


IP属地:四川来自Android客户端1楼2017-06-25 16:52回复
    棒棒哒


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2017-06-27 12:39
    收起回复
      哇,很喜欢的


      IP属地:安徽来自Android客户端3楼2017-09-06 10:16
      回复
        有种看翻译古诗的感觉。。。


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2017-12-13 23:12
        回复