私のイマジネーション。
最近よく考えます。
なんのためにあるのか。
屬於我的想像力。
最近一直在考慮這事。
是為了什麼呢。
こんにちは。遅くなってごめんなさい。
中村麗乃です。
你們好啊。遲了點真是不好意思。
我是中村麗乃。
アルバム握手ありがとうございました
初めての方も多くて、すごく嬉しかったです！
感謝你們來專輯的握手會
有好多第一次前來的人，讓我非常開心哟！
未央奈さんと撮って頂きました。
吉田綾乃クリスティーと
初めてのスリーショットです。
ありがとうございます！
和未央奈桑一起拍照了。
也和吉田綾乃
這是我們第一次拍的三人照。
謝謝妳們！
優里さんとツーショット撮っていただきました。初めてです。
ありがとうございます！
還和優里桑一起拍了雙人照。這是第一次拍呢。
謝謝妳！
そして。
然後。
この前のブログ、沢山コメントありがとうございました。
全部ちゃんと読ませていただきました。
涙とまらんかった。
ティッシュ3箱使っちゃったよ
ブログのコメントが私の救いになっています。
感謝你們大家之前的博客留下這麼多的留言。
全部我都已經看完了。
眼淚止不住啊。
用掉了三箱面紙了呢
這些博客的留言把我給救贖了呢。
本当に沢山沢山ありがとうございます。
あと、SHOWROOMなるべく早くできるよう頑張ります。
急に入れることとかあるかもしれないので、チェックお願いしたいです。
真的對你們有非常多非常多的感謝。
還有，我會盡量為了早點來播出SHOWROOM而努力的。
有可能會突然就開始進行播出的，到時請務必進來看看哦。
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
18thシングル、大園桃子、与田祐希のWセンターとなりました。
スタジオ収録で3期が呼ばれていたからうすうす気づいてはいましたが、2人の名前が呼ばれた時、私はなんの感情を持っていたのかよく分かりません。
でももう3期から離れていってしまうのかなって思いました。
18單由大園桃子和与田祐希擔任了W Center。
這次棚內收錄因為叫上了三期生而有略略發覺到一點兒蹊蹺，當叫到她倆的名字時，我完全不曉得該維持什麼樣的心情。
不過我想應該會從我們三期這裡離開吧。
握手会でも、
「二人の選抜入り、喜んでいいのかな？」とか、聞かれるけど、
二人の選抜いり、おめでたいことだし、
喜ばしいことだと思います。
おめでとうって言ってあげてほしい。
2人は何もできないって自分では言ってたけど、私から見た2人はキラキラ輝いていて、すごく憧れます。
在握手會上，也有人問到
「她們兩人入了選拔，是否該高興嗎？」
對於她們倆入了選拔，我為她們感到恭喜，
也為她們感到高興。
還想對她們說聲恭喜。
雖然她們兩人會有說自己做不到的時候，不過就我來看她們兩人是非常閃耀，令我非常感到憧憬的。
これから桃ちゃんと与田ちゃんは、まだ私たちには分からない初めての体験を沢山して、戸惑ったりすることが多いかもしれません。
でもそれ私たちには100%分かり切ってあげることはできません。
私たちが今できることは、見守ること。
ファンの方のみなさんも、2人を支えてあげてください。見守ってあげてください。
ファンの方のその言葉が救いとなります。
2人に、最高のセンターになってもらいましょう？
之後桃醬和与田醬會遭遇到很多我們都還不了解的初次體驗，也可能時常會有感到困惑的時候。
不過我們是不可能百分之百了解她們的。
我們現在能做的事情就是守望著妳們。
各位飯們也請支持她們兩人吧。請守望著她們。
与田桃頑張れ！！！
与田桃加油！！！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
前回のブログは、真面目な話でプライベートなことを全く書いていなかったので、プライベートな話をしようかと思いまーす。笑
上一次的博客都在講一些很認真的話題都沒講到關於我私下的狀況，那麼就來講一些我私下的事情吧。笑
最近、考えることが多かったのでリフレッシュしようと思って！
ここ1週間、気分転換するぞ！と決めて、（お仕事はもちろんちゃんとしました）
いろーんなとこに遊びいきました〜。！
まず。！
岩本のブログ見た人は知ってるかもだけど、お泊まりしたんですよ〜。
念願だったサンリオピューロランドへも遊びいきました〜！！
いつかの握手会でも着ていた、れんかとおそろっちのワンピースで！
最近，因為想了太多的事情而覺得得重新振作！
在一週想著說要轉換下情緒（工作當然也會好好地完成）
去了很多的地方玩〜。！
首先。！
有看岩本蓮加博客的人可能知道，我們去外地過夜了〜。
也去了盼望很久的三麗鷗彩虹樂園〜！！
想在某次的握手會穿上與蓮加一對的連身裙！
シナモンくんにもフレンズたちにも会えて幸せな空間、、
人が作り出した世界でもこんなに夢を見る事ができるんだなって
すごいな、、、っておもいました。
あの空間に住みたいなぁ。
在遇到大耳狗與它朋友們那幸福的空間裡
讓我覺得在這人們創造出來的世界裡還能出現這像是在夢境裡面才會發生的事情真的是好厲害吶。。。真的很有趣呢。
想就此住在那個空間裡面呢。
そしてピューロランドを早めに出て、こどもつかいを見に！
れのが色々とバタバタしてたので、れんかがチケットをネット予約してくれてて！
ただ、岩本さん予約する日間違えててサンリオ行く人日と映画が被ってしまったのよね〜
変更もできないし、いっそ両方行っちゃおー！ってなってさ。
プライベートなのにハードな１日。笑
接著早早離開了三麗鷗彩虹樂園，去看了死小孩這部電影！
一開始麗乃因為忙得焦頭爛額，所以由蓮加到網上去預訂了票！
只是，岩本桑因為把預約的日期搞錯了搞得要去彩虹樂園那天和看電影的日期撞期了〜
而且也不能再變更了，所以就想說兩邊都一起去啦！
明明是私人活動卻搞得這麼累的一天。笑
実は、サンリオピューロランド行く前の日に私の家でお泊まりで、映画を見てずっとワイワイしてたのね、
其實，在去三麗鷗彩虹樂園的前一天她就來我家過夜，看這部電影的過程都是一直在大呼小叫的呢，
そしたら気づいたら朝になってて、
まってやばい！外明るい！
サンリオ行くならあと1時間後には起床しないと、間に合わない！
ってなって結局寝れず、、
て感じのことがあったのです。笑
バタバタしてたけど、すごく楽しかった！
就這樣不知不覺到了早上，
等等糟糕了！外面已經天亮了！
離出發前往三麗鷗彩虹樂園還有一個小時再不起床的話，就來不及了！
就這樣到最後都沒有睡、、
變成了這樣的情況。笑
雖然搞得慌慌忙忙，不過非常的開心哟！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
そして中学の頃の友達たちとディズニーシーへ行ってまいりました！
然後我還和中學時的朋友們一起去了迪士尼海洋哟！
すごくすごくすごーく楽しかった！
非常非常的開心！
念願のステラルーちゃんを園内に持ち歩けたし、グッズ沢山買えたし、シェリーメイちゃんのカチューシャつけれたし！
我帶著期盼很久的史黛拉兔在園內遊蕩，也買了很多的周邊，還戴上了雪莉玫的髮箍！
幸せ〜
好幸福呀〜
夢の国でした〜
いやあー。
友達ってやっぱりいいね。
簡直是夢幻之國呀〜
不。
呀〜。
跟著朋友果然真是不錯呢。
1日24時間が、こんなにも短いんだなと初めて思いました。
こんなにも楽しいって思える時間を過ごすことができました。
第一次覺得一天只有24小時真是短暫呢。
我度過了非常快樂的一段時間。
1年前は、毎日友達と過ごして、たくさんおしゃべりして、何気ない事が幸せで楽しくて楽しくて仕方がなくて。
でも、友達と遊べる日も会える日も少なくなってて、、
だからこそ、こうして1日会っていると、この時間がとっても貴重で幸せだって実感させられたなあ。
不思議だね。
一年前，每天都跟同學度過，聊了很多很多，對什麼事都不在乎也感覺不起來幸福與快樂。
不過，現在和朋友一同出遊和見面的日子越來越少、、
正因為如此，像這樣能夠有一天在一起，這一段時間非常有實感的讓我覺得是非常貴重且幸福。
嫌なことも忘れたいって思っていたことも、一緒にいればぜーんぶ忘れちゃう、、
時が経つのって長いようであっという間ですね。
適当に過ごしているとすぐに人生は終わっちゃうのかな、って最近考えたりしてます。d(￣ ￣)
だから、今を大切にしたいな。
この一瞬一瞬を大切に。
那些自己感到討厭或想忘卻掉的事情，在一起的話就能全部拋在腦後、、
這時間長時間的流逝彷彿昨日還在眼前一般。
最近都在想，如果隨便的度日的話人生很快就會結束了呢。d(￣ ￣)
所以，我想好好珍惜當下吶。
對現在發生的每一幀事件都得好好地珍視。
今しかできない事、沢山あると思う。
何気なく過ぎて行く時間、無駄にしていませんか？
あの時こうしてればよかったな、
こういう風にしていたらこうなっていたかもしれない、
私はすでに沢山あります。、、泣
それは乃木坂46の活動の中でもですし、プライベートでも。泣泣
我現在還有很多做不到的事情。
這段自己沒注意到而流逝的時間，會不會太浪費了呢？
那個時候如果這樣做的話那就好了，
如果這樣做的話說不定就會變成那樣
我有很多時候會這樣子。、、泣
不管是在乃木坂46的活動中還是在私人的活動中。泣泣
いつ振り返っても、自分が過ごして来た人生に、誇りを持てるようになりたいです（´-`）.｡oO
でもそのためには色んな毒も必要なのですよね。(-.-;)y-~~~
想在未來何時再回首時，能為自己走著自己想要的人生而誇讚自己（´-`）.｡oO
不過為了能到那境界，試驗各種的毒還是必要的。(-.-;)y-~~~
例えば、、
良いこと、悪いこと、両方ともの意見をハッキリと言ってくれる方も必要だと考えております。
悪いことの意見を言ってくれる人って、普通に考えたらみんな嫌がるけど、ちょっと視点を変えて考えてみると、
スパイスみたいに、たまにある良い刺激なんだと私は思ってます。
そういう風にキッパリと意見を言ってくれる人の意見ってすごい説得力があってアドバイスになるんです。
だから何を言おうと、全ての言葉がありがたいし貴重な意見だと思ってます。（この考え方はおかしいでしょうか、、笑）
比如說、、
好的事情、壞的事情，我認為能明確地指出兩方意見的人是非常必要的。
指出壞的事情中的意見的人，依般來說雖然大家會覺得他很討厭，但是改變一下角度，
就像香料那樣，我認為有時會帶來很好的刺激的。
能夠那樣斬釘斷鐵的說出自己意見的人的意見我覺得會很有說服力會想接受他的建議的。
所以不管說什麼，每一句言語我都覺得很感謝也都會當成貴重的意見。
（這樣想會不會很奇怪呢、、笑）
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
発売しちゃったのですが、
・「BOMB 8月号」さんにて梅澤美波と載せてもらっています！
長身コンビ2人は初めてです！
ぜひチェックしていただきたいです！
こんな感じの！
雖然已發售
・「BOMB 8月号」我和梅澤美波都有刊載在上面哦！
個子高的兩人這還是第一次呢！
請務必去閱覽下哦！
就是這樣！
・「EX大衆」さんにて、齋藤飛鳥さん、伊藤理々杏、与田祐希と私の4人で載せていただいています。
こちらも、この4人で初めです！
ぜひチェックお願いします〜！
・「EX大衆」、我和齋藤飛鳥桑、伊藤理理杏、与田祐希也都刊載在上面了。
這邊的四個人也都是第一次呢！
請務必去閱覽下哦〜！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
今日ブログタイトル、イマジネーション。
みなさんはどんなイマジネーションを持っていますか？
イマジネーションほど自由で、夢と希望だけが溢れるものはないと思います。
それをイメージで終わらせるのか、現実にする事が出来るかどうかは自分次第。
私は夢をイマジネーションして願うよりも、自分の手で掴みたい。
今天博客的標題，想像力。
大家有著什麼樣的想像力呢？
我認為想像力是很自由的，只有夢想和希望這東西再多也都不會滿出來。
要讓它結束幻想，要讓它回到現實中都是由自己去操縱。
我的夢想比起用想像力來期望，更想讓自己的手來抓住。
中村麗乃
最近よく考えます。
なんのためにあるのか。
屬於我的想像力。
最近一直在考慮這事。
是為了什麼呢。
こんにちは。遅くなってごめんなさい。
中村麗乃です。
你們好啊。遲了點真是不好意思。
我是中村麗乃。
アルバム握手ありがとうございました
初めての方も多くて、すごく嬉しかったです！
感謝你們來專輯的握手會
有好多第一次前來的人，讓我非常開心哟！
未央奈さんと撮って頂きました。
吉田綾乃クリスティーと
初めてのスリーショットです。
ありがとうございます！
和未央奈桑一起拍照了。
也和吉田綾乃
這是我們第一次拍的三人照。
謝謝妳們！
優里さんとツーショット撮っていただきました。初めてです。
ありがとうございます！
還和優里桑一起拍了雙人照。這是第一次拍呢。
謝謝妳！
そして。
然後。
この前のブログ、沢山コメントありがとうございました。
全部ちゃんと読ませていただきました。
涙とまらんかった。
ティッシュ3箱使っちゃったよ
ブログのコメントが私の救いになっています。
感謝你們大家之前的博客留下這麼多的留言。
全部我都已經看完了。
眼淚止不住啊。
用掉了三箱面紙了呢
這些博客的留言把我給救贖了呢。
本当に沢山沢山ありがとうございます。
あと、SHOWROOMなるべく早くできるよう頑張ります。
急に入れることとかあるかもしれないので、チェックお願いしたいです。
真的對你們有非常多非常多的感謝。
還有，我會盡量為了早點來播出SHOWROOM而努力的。
有可能會突然就開始進行播出的，到時請務必進來看看哦。
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
18thシングル、大園桃子、与田祐希のWセンターとなりました。
スタジオ収録で3期が呼ばれていたからうすうす気づいてはいましたが、2人の名前が呼ばれた時、私はなんの感情を持っていたのかよく分かりません。
でももう3期から離れていってしまうのかなって思いました。
18單由大園桃子和与田祐希擔任了W Center。
這次棚內收錄因為叫上了三期生而有略略發覺到一點兒蹊蹺，當叫到她倆的名字時，我完全不曉得該維持什麼樣的心情。
不過我想應該會從我們三期這裡離開吧。
握手会でも、
「二人の選抜入り、喜んでいいのかな？」とか、聞かれるけど、
二人の選抜いり、おめでたいことだし、
喜ばしいことだと思います。
おめでとうって言ってあげてほしい。
2人は何もできないって自分では言ってたけど、私から見た2人はキラキラ輝いていて、すごく憧れます。
在握手會上，也有人問到
「她們兩人入了選拔，是否該高興嗎？」
對於她們倆入了選拔，我為她們感到恭喜，
也為她們感到高興。
還想對她們說聲恭喜。
雖然她們兩人會有說自己做不到的時候，不過就我來看她們兩人是非常閃耀，令我非常感到憧憬的。
これから桃ちゃんと与田ちゃんは、まだ私たちには分からない初めての体験を沢山して、戸惑ったりすることが多いかもしれません。
でもそれ私たちには100%分かり切ってあげることはできません。
私たちが今できることは、見守ること。
ファンの方のみなさんも、2人を支えてあげてください。見守ってあげてください。
ファンの方のその言葉が救いとなります。
2人に、最高のセンターになってもらいましょう？
之後桃醬和与田醬會遭遇到很多我們都還不了解的初次體驗，也可能時常會有感到困惑的時候。
不過我們是不可能百分之百了解她們的。
我們現在能做的事情就是守望著妳們。
各位飯們也請支持她們兩人吧。請守望著她們。
与田桃頑張れ！！！
与田桃加油！！！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
前回のブログは、真面目な話でプライベートなことを全く書いていなかったので、プライベートな話をしようかと思いまーす。笑
上一次的博客都在講一些很認真的話題都沒講到關於我私下的狀況，那麼就來講一些我私下的事情吧。笑
最近、考えることが多かったのでリフレッシュしようと思って！
ここ1週間、気分転換するぞ！と決めて、（お仕事はもちろんちゃんとしました）
いろーんなとこに遊びいきました〜。！
まず。！
岩本のブログ見た人は知ってるかもだけど、お泊まりしたんですよ〜。
念願だったサンリオピューロランドへも遊びいきました〜！！
いつかの握手会でも着ていた、れんかとおそろっちのワンピースで！
最近，因為想了太多的事情而覺得得重新振作！
在一週想著說要轉換下情緒（工作當然也會好好地完成）
去了很多的地方玩〜。！
首先。！
有看岩本蓮加博客的人可能知道，我們去外地過夜了〜。
也去了盼望很久的三麗鷗彩虹樂園〜！！
想在某次的握手會穿上與蓮加一對的連身裙！
シナモンくんにもフレンズたちにも会えて幸せな空間、、
人が作り出した世界でもこんなに夢を見る事ができるんだなって
すごいな、、、っておもいました。
あの空間に住みたいなぁ。
在遇到大耳狗與它朋友們那幸福的空間裡
讓我覺得在這人們創造出來的世界裡還能出現這像是在夢境裡面才會發生的事情真的是好厲害吶。。。真的很有趣呢。
想就此住在那個空間裡面呢。
そしてピューロランドを早めに出て、こどもつかいを見に！
れのが色々とバタバタしてたので、れんかがチケットをネット予約してくれてて！
ただ、岩本さん予約する日間違えててサンリオ行く人日と映画が被ってしまったのよね〜
変更もできないし、いっそ両方行っちゃおー！ってなってさ。
プライベートなのにハードな１日。笑
接著早早離開了三麗鷗彩虹樂園，去看了死小孩這部電影！
一開始麗乃因為忙得焦頭爛額，所以由蓮加到網上去預訂了票！
只是，岩本桑因為把預約的日期搞錯了搞得要去彩虹樂園那天和看電影的日期撞期了〜
而且也不能再變更了，所以就想說兩邊都一起去啦！
明明是私人活動卻搞得這麼累的一天。笑
実は、サンリオピューロランド行く前の日に私の家でお泊まりで、映画を見てずっとワイワイしてたのね、
其實，在去三麗鷗彩虹樂園的前一天她就來我家過夜，看這部電影的過程都是一直在大呼小叫的呢，
そしたら気づいたら朝になってて、
まってやばい！外明るい！
サンリオ行くならあと1時間後には起床しないと、間に合わない！
ってなって結局寝れず、、
て感じのことがあったのです。笑
バタバタしてたけど、すごく楽しかった！
就這樣不知不覺到了早上，
等等糟糕了！外面已經天亮了！
離出發前往三麗鷗彩虹樂園還有一個小時再不起床的話，就來不及了！
就這樣到最後都沒有睡、、
變成了這樣的情況。笑
雖然搞得慌慌忙忙，不過非常的開心哟！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
そして中学の頃の友達たちとディズニーシーへ行ってまいりました！
然後我還和中學時的朋友們一起去了迪士尼海洋哟！
すごくすごくすごーく楽しかった！
非常非常的開心！
念願のステラルーちゃんを園内に持ち歩けたし、グッズ沢山買えたし、シェリーメイちゃんのカチューシャつけれたし！
我帶著期盼很久的史黛拉兔在園內遊蕩，也買了很多的周邊，還戴上了雪莉玫的髮箍！
幸せ〜
好幸福呀〜
夢の国でした〜
いやあー。
友達ってやっぱりいいね。
簡直是夢幻之國呀〜
不。
呀〜。
跟著朋友果然真是不錯呢。
1日24時間が、こんなにも短いんだなと初めて思いました。
こんなにも楽しいって思える時間を過ごすことができました。
第一次覺得一天只有24小時真是短暫呢。
我度過了非常快樂的一段時間。
1年前は、毎日友達と過ごして、たくさんおしゃべりして、何気ない事が幸せで楽しくて楽しくて仕方がなくて。
でも、友達と遊べる日も会える日も少なくなってて、、
だからこそ、こうして1日会っていると、この時間がとっても貴重で幸せだって実感させられたなあ。
不思議だね。
一年前，每天都跟同學度過，聊了很多很多，對什麼事都不在乎也感覺不起來幸福與快樂。
不過，現在和朋友一同出遊和見面的日子越來越少、、
正因為如此，像這樣能夠有一天在一起，這一段時間非常有實感的讓我覺得是非常貴重且幸福。
嫌なことも忘れたいって思っていたことも、一緒にいればぜーんぶ忘れちゃう、、
時が経つのって長いようであっという間ですね。
適当に過ごしているとすぐに人生は終わっちゃうのかな、って最近考えたりしてます。d(￣ ￣)
だから、今を大切にしたいな。
この一瞬一瞬を大切に。
那些自己感到討厭或想忘卻掉的事情，在一起的話就能全部拋在腦後、、
這時間長時間的流逝彷彿昨日還在眼前一般。
最近都在想，如果隨便的度日的話人生很快就會結束了呢。d(￣ ￣)
所以，我想好好珍惜當下吶。
對現在發生的每一幀事件都得好好地珍視。
今しかできない事、沢山あると思う。
何気なく過ぎて行く時間、無駄にしていませんか？
あの時こうしてればよかったな、
こういう風にしていたらこうなっていたかもしれない、
私はすでに沢山あります。、、泣
それは乃木坂46の活動の中でもですし、プライベートでも。泣泣
我現在還有很多做不到的事情。
這段自己沒注意到而流逝的時間，會不會太浪費了呢？
那個時候如果這樣做的話那就好了，
如果這樣做的話說不定就會變成那樣
我有很多時候會這樣子。、、泣
不管是在乃木坂46的活動中還是在私人的活動中。泣泣
いつ振り返っても、自分が過ごして来た人生に、誇りを持てるようになりたいです（´-`）.｡oO
でもそのためには色んな毒も必要なのですよね。(-.-;)y-~~~
想在未來何時再回首時，能為自己走著自己想要的人生而誇讚自己（´-`）.｡oO
不過為了能到那境界，試驗各種的毒還是必要的。(-.-;)y-~~~
例えば、、
良いこと、悪いこと、両方ともの意見をハッキリと言ってくれる方も必要だと考えております。
悪いことの意見を言ってくれる人って、普通に考えたらみんな嫌がるけど、ちょっと視点を変えて考えてみると、
スパイスみたいに、たまにある良い刺激なんだと私は思ってます。
そういう風にキッパリと意見を言ってくれる人の意見ってすごい説得力があってアドバイスになるんです。
だから何を言おうと、全ての言葉がありがたいし貴重な意見だと思ってます。（この考え方はおかしいでしょうか、、笑）
比如說、、
好的事情、壞的事情，我認為能明確地指出兩方意見的人是非常必要的。
指出壞的事情中的意見的人，依般來說雖然大家會覺得他很討厭，但是改變一下角度，
就像香料那樣，我認為有時會帶來很好的刺激的。
能夠那樣斬釘斷鐵的說出自己意見的人的意見我覺得會很有說服力會想接受他的建議的。
所以不管說什麼，每一句言語我都覺得很感謝也都會當成貴重的意見。
（這樣想會不會很奇怪呢、、笑）
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
発売しちゃったのですが、
・「BOMB 8月号」さんにて梅澤美波と載せてもらっています！
長身コンビ2人は初めてです！
ぜひチェックしていただきたいです！
こんな感じの！
雖然已發售
・「BOMB 8月号」我和梅澤美波都有刊載在上面哦！
個子高的兩人這還是第一次呢！
請務必去閱覽下哦！
就是這樣！
・「EX大衆」さんにて、齋藤飛鳥さん、伊藤理々杏、与田祐希と私の4人で載せていただいています。
こちらも、この4人で初めです！
ぜひチェックお願いします〜！
・「EX大衆」、我和齋藤飛鳥桑、伊藤理理杏、与田祐希也都刊載在上面了。
這邊的四個人也都是第一次呢！
請務必去閱覽下哦〜！
○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.○o。.
今日ブログタイトル、イマジネーション。
みなさんはどんなイマジネーションを持っていますか？
イマジネーションほど自由で、夢と希望だけが溢れるものはないと思います。
それをイメージで終わらせるのか、現実にする事が出来るかどうかは自分次第。
私は夢をイマジネーションして願うよりも、自分の手で掴みたい。
今天博客的標題，想像力。
大家有著什麼樣的想像力呢？
我認為想像力是很自由的，只有夢想和希望這東西再多也都不會滿出來。
要讓它結束幻想，要讓它回到現實中都是由自己去操縱。
我的夢想比起用想像力來期望，更想讓自己的手來抓住。
中村麗乃
