犬齿相交
※米英
阿尔弗雷德看向那一点点光,是门缝的通透帮上了忙,像是一条拉链闪烁。愿上帝保佑,镇静与平安并存,两相不误。他抬手敲了敲门:
阿尔弗雷德听说过亚瑟柯克兰。从许多不同的方面,他穿过学校花园时想过。那时杂草冒生蹭过他的衣角。亚瑟柯克兰这个名字在之前也在班级册里有过,那时他还在上课。
今天他就没有。
阿尔弗雷德时常会注意到他不是难事。大家都清楚这一点。如同老师口中不时提起的,从老师口里冒出来的就比野草要扎眼的多。他是个品行不正的人,这一点来自老师的评价来讲已经达到了至高点,不能有一步逾越。“我想,那个品行不端是什么意思?”琼斯问着后桌,在老师转过头去嘟囔之时,他的眼里多了一点兴意。屠夫与蓝眼睛有共通之处。¹这一点安东尼奥亲口讲出。“你知道的——多半是什么打架,最多——你懂?”哦。“琼斯先生。你来答一下——”老师满怀的情绪还未散,他正急着找个人宣泄一下,权当对于提起班级污点的痛苦表示。后面的空位就是这样,总是被期望填补的,填补的还要是十全十美的,最好不被惯上不了前尘的名号。”阿尔弗雷德用不着沉吟片刻,他不假思索又坚定:“我不知道。”
亚瑟柯克兰不来的消息再平常不过。也许没几个人希望他可以天天到场,试图在椅子上呆住。阿尔弗雷德一定是其中一个,带着自己的小心思与谋略和那么一点点野心。他说出不知道不算出格的,他不只希望要点其他什么就好。如果放到期末考试,他还可以拿下几个A等,也许这并不重要。至少他还不这样认同。苟同也有相同效果。
亚瑟柯克兰没有来。依旧。阿尔弗雷德在思考这一点时,课程已经上了一半。当他思考完毕,放学的铃声打响的末尾。他还是会等等柯克兰。“他会来的,我想。”“这种事只是你想。阿尔弗雷德考虑考虑。有那么多大好青年,任你挑选。为什么是亚瑟柯克兰?”这一点便不是三言两语就说明的了,阿尔弗雷德说给自己,对于这个他还没有确切的答案,更没办法告诉他人。好吧,好吧。他近乎绝望,今天不是个好日子。
阿尔弗雷德是那种老师夸赞不已的好学生。有时候是这样。亚瑟柯克兰的名字则被记在本子上,写在老师的眼里,那边还有数不尽的叉。这两者不该有一丝的交汇。
老师怎么看柯克兰?又怎么看其他人都不该关阿尔弗雷德的事,但他想,亚瑟柯克兰可以不一样一些吧。如果可以的话,阿尔弗雷德会当面告诉他——如果他来了的话。
暗访不对,入侵更不对。
这都是不礼貌的,太粗鲁了亚瑟。亚瑟柯克兰的母亲有这样说给自己听,那时他还在房子的阴影里跳跃过,掠过一个个窗格投影。他希望母亲还可以在这儿。“短命的——”他会咒骂出声,他不必遮掩。他又不需要。凯特很好,但亚瑟柯克兰与她相处不顺。只是他不喜欢凯特。她当然够好了。她又在下面忙活了,她的花园。“我们的花园,亚瑟。”
哦。
花园很好,只不过去的人不多。那边多半只有小情侣才去幽会或者什么的。阿尔弗雷德在那里发现了他。目前是这样。抽烟不对,没人不清楚这点。阿尔弗雷德也知道无疑。但当亚瑟问起你要不要时,他想他点了头。“你抽过?”“没有。”回答不假思索。靠墙不好,墙上灰渣多多少少抹上了他的校服。亚瑟没有问他为什么,阿尔弗雷德也不会自己回答。只是在他呛声第一下时,亚瑟开口:“不会就不要抽。”草长得飞快,刮着阿尔弗雷德的裤脚,烟灰被蹭掉。
“那你呢?”“你叫什么?”“阿尔弗雷德。”“那么,”亚瑟柯克兰。这是班级名册上不可或缺的名字,从他人口中,这大概是个怪人。“阿尔弗雷德,你对我还有什么兴趣与要求吗?”多的很,比你想的多。在无数次抽上亚瑟的烟与碎语后,阿尔弗雷德真的很想说,自然如此。
凯特上楼的声音很轻,她敲敲门:“亚瑟,有人来找你。”她的声音就是这样,似乎恳求一类,柯克兰不能拒绝的那种。
他吗?他无外乎不是。对于柯克兰的上心自然被老师放到眼里。“阿尔弗雷德——你明白的,我想你依旧考虑着升学……”自然,没错。他不在乎。“我希望你知道,”亚瑟柯克兰是个坏学生这点人尽皆知。但不乏加上混乱与提前性早熟。不妨加上吧。阿尔弗雷德想,他正想知道。
他是个好学生这点无疑。他的头上似乎都该插个标签——非 常 棒。但这并不妨碍其他的兴趣并存。阿尔弗雷德喜欢这种感觉——同龄似乎该去求得的一点,他的叛逆精神,缺了年龄两个字就是**行为的。
“你为了这个吗?”亚瑟柯克兰问他,“来源于我身上的,你想要的哪一点?”噢,大概每一点。他的眼睛呈现绿色。绿色算不算?亚瑟柯克兰,我单纯的对你上心。这算不算?他就是单纯的,是他人难以琢磨明白的那一种。对你同样。真是该死,他要骂句脏话
※米英
阿尔弗雷德看向那一点点光,是门缝的通透帮上了忙,像是一条拉链闪烁。愿上帝保佑,镇静与平安并存,两相不误。他抬手敲了敲门:
阿尔弗雷德听说过亚瑟柯克兰。从许多不同的方面,他穿过学校花园时想过。那时杂草冒生蹭过他的衣角。亚瑟柯克兰这个名字在之前也在班级册里有过,那时他还在上课。
今天他就没有。
阿尔弗雷德时常会注意到他不是难事。大家都清楚这一点。如同老师口中不时提起的,从老师口里冒出来的就比野草要扎眼的多。他是个品行不正的人,这一点来自老师的评价来讲已经达到了至高点,不能有一步逾越。“我想,那个品行不端是什么意思?”琼斯问着后桌,在老师转过头去嘟囔之时,他的眼里多了一点兴意。屠夫与蓝眼睛有共通之处。¹这一点安东尼奥亲口讲出。“你知道的——多半是什么打架,最多——你懂?”哦。“琼斯先生。你来答一下——”老师满怀的情绪还未散,他正急着找个人宣泄一下,权当对于提起班级污点的痛苦表示。后面的空位就是这样,总是被期望填补的,填补的还要是十全十美的,最好不被惯上不了前尘的名号。”阿尔弗雷德用不着沉吟片刻,他不假思索又坚定:“我不知道。”
亚瑟柯克兰不来的消息再平常不过。也许没几个人希望他可以天天到场,试图在椅子上呆住。阿尔弗雷德一定是其中一个,带着自己的小心思与谋略和那么一点点野心。他说出不知道不算出格的,他不只希望要点其他什么就好。如果放到期末考试,他还可以拿下几个A等,也许这并不重要。至少他还不这样认同。苟同也有相同效果。
亚瑟柯克兰没有来。依旧。阿尔弗雷德在思考这一点时,课程已经上了一半。当他思考完毕,放学的铃声打响的末尾。他还是会等等柯克兰。“他会来的,我想。”“这种事只是你想。阿尔弗雷德考虑考虑。有那么多大好青年,任你挑选。为什么是亚瑟柯克兰?”这一点便不是三言两语就说明的了,阿尔弗雷德说给自己,对于这个他还没有确切的答案,更没办法告诉他人。好吧,好吧。他近乎绝望,今天不是个好日子。
阿尔弗雷德是那种老师夸赞不已的好学生。有时候是这样。亚瑟柯克兰的名字则被记在本子上,写在老师的眼里,那边还有数不尽的叉。这两者不该有一丝的交汇。
老师怎么看柯克兰?又怎么看其他人都不该关阿尔弗雷德的事,但他想,亚瑟柯克兰可以不一样一些吧。如果可以的话,阿尔弗雷德会当面告诉他——如果他来了的话。
暗访不对,入侵更不对。
这都是不礼貌的,太粗鲁了亚瑟。亚瑟柯克兰的母亲有这样说给自己听,那时他还在房子的阴影里跳跃过,掠过一个个窗格投影。他希望母亲还可以在这儿。“短命的——”他会咒骂出声,他不必遮掩。他又不需要。凯特很好,但亚瑟柯克兰与她相处不顺。只是他不喜欢凯特。她当然够好了。她又在下面忙活了,她的花园。“我们的花园,亚瑟。”
哦。
花园很好,只不过去的人不多。那边多半只有小情侣才去幽会或者什么的。阿尔弗雷德在那里发现了他。目前是这样。抽烟不对,没人不清楚这点。阿尔弗雷德也知道无疑。但当亚瑟问起你要不要时,他想他点了头。“你抽过?”“没有。”回答不假思索。靠墙不好,墙上灰渣多多少少抹上了他的校服。亚瑟没有问他为什么,阿尔弗雷德也不会自己回答。只是在他呛声第一下时,亚瑟开口:“不会就不要抽。”草长得飞快,刮着阿尔弗雷德的裤脚,烟灰被蹭掉。
“那你呢?”“你叫什么?”“阿尔弗雷德。”“那么,”亚瑟柯克兰。这是班级名册上不可或缺的名字,从他人口中,这大概是个怪人。“阿尔弗雷德,你对我还有什么兴趣与要求吗?”多的很,比你想的多。在无数次抽上亚瑟的烟与碎语后,阿尔弗雷德真的很想说,自然如此。
凯特上楼的声音很轻,她敲敲门:“亚瑟,有人来找你。”她的声音就是这样,似乎恳求一类,柯克兰不能拒绝的那种。
他吗?他无外乎不是。对于柯克兰的上心自然被老师放到眼里。“阿尔弗雷德——你明白的,我想你依旧考虑着升学……”自然,没错。他不在乎。“我希望你知道,”亚瑟柯克兰是个坏学生这点人尽皆知。但不乏加上混乱与提前性早熟。不妨加上吧。阿尔弗雷德想,他正想知道。
他是个好学生这点无疑。他的头上似乎都该插个标签——非 常 棒。但这并不妨碍其他的兴趣并存。阿尔弗雷德喜欢这种感觉——同龄似乎该去求得的一点,他的叛逆精神,缺了年龄两个字就是**行为的。
“你为了这个吗?”亚瑟柯克兰问他,“来源于我身上的,你想要的哪一点?”噢,大概每一点。他的眼睛呈现绿色。绿色算不算?亚瑟柯克兰,我单纯的对你上心。这算不算?他就是单纯的,是他人难以琢磨明白的那一种。对你同样。真是该死,他要骂句脏话