吉田真弓吧 关注:262贴子:6,944
  • 10回复贴,共1

好想听懂吉田真弓的声音~然而CV中毒症的病情已经等不起汉化啦!

只看楼主收藏回复

距离初次认识真弓酱已经两个半月了(https://tieba.baidu.com/p/5120509694),急性中毒迁延不愈也顺利恶化成了慢性中毒——回味真弓酱的配音片段成了日常:睡前听一句“もういっかい,したい?(再来一次,想吗?)”安神养心,早起听一句“しゅうじんばんごうきゅうじゅうに,はつらいまこと,これでいいの?(罪犯编号92,初来慎,这样行了吗?)”提神醒脑。可能跟很多吧友不同,我最萌的是吉田真弓的御姐音,不只是清澈嘹亮中气十足的声音,更是变化多端感情充沛的演技征服了我!亏我此前还自认为是一枚萝莉控,然而真弓酱的粗嗓门儿狠狠的萌醒了我,直接让我从萝莉控毕了业
今年又有新作的消息真是喜大普奔,可惜的是还有茫茫多的旧作的汉化只挖坑不填坑,令众多粉丝只能望眼欲穿干着急......但是我的药不能停啊!所以一咬牙一跺脚,只好硬着头皮自学日语正巧在重温《罪恶少女》二周目,就顺水推舟借着官方的英日双语字幕(事实证明官方美国分部的英语水平也不咋地)对照着来练习日语翻译。
却说真弓扮演的慎酱刚一出场就被困住了,但是(强作)淡定的她信心十足的一指远方的开关,对着五分钟前还被她高傲抛弃的主角一行人努了努嘴:

好了,还不快过去!”(音频只有前五秒,太短的视频B站会转码失败所以强行拖了一分钟


IP属地:江苏本楼含有高级字体1楼2017-08-07 22:04回复
    接下来慎酱会指挥主角分别去按地图上三个开关,如果(故意)按错的话就会遭受慎酱越来越焦躁的吐槽:


    不是按那个啊!是右边最远那个,右边最远。


    IP属地:江苏本楼含有高级字体2楼2017-08-07 22:06
    收起回复


      都说了不是按那个!是左边最远那个!左 • 边 • 最 • 远!!”(“左奥=ひだりおく=最左边”跟着真弓酱逐字逐音学日语


      IP属地:江苏本楼含有高级字体3楼2017-08-07 22:08
      回复


        (拍桌)不是那个——我说你根本没听我讲话吗?!你个智障!!”(新词“カス野郎”Get!)
        ......之后由于持续按错开关不能自已,游戏进度陷入停滞......但是学习还要继续!此时的努力,就是为了有朝一日能体验真弓酱的所有作品,真真正正听懂真弓酱的声音!于是在本吧立帖为证,见证真爱粉的毅力吧


        IP属地:江苏本楼含有高级字体4楼2017-08-07 22:10
        回复
          要打所有的作品吗,其实有的时候声优配的角色不符合自己口味,强行为声优推角色也不好,拜一下日后的日语大佬,我感觉我现在感觉日语学不下去了


          IP属地:安徽5楼2017-08-09 09:14
          收起回复
            置顶帖其实有吉田真弓黄油作品的目录帖 抽空看看感兴趣的推了呗


            IP属地:广东6楼2017-08-09 16:45
            收起回复