第二十次印刷

最后一张图 左上角 整个未翻译。 只翻译了之前的段落

木有人吗

我的这本是2016年11月第16次印刷。本来不想“非它”了，因为这是“大己私”应该克掉。 但是，这书差劲至极的质量实在太令人发指了！前面是每几页有一个错别字。楼主说的大段漏翻确实存在！中后部开始每页好几处低级错误！简直比盗版书还差得多得多！！就这，还在当当上排各版本《传习录》之首，人家那些版本我翻了好几个，根本质量都很好！太缺德了！！

叶大概是最早翻译的，水平粗糙的也不奇怪。传习录不在于翻译版本，学者务求打好挤基础，品位原文。

很多同心问“版本”问题，我不推荐也是此原因。

这个译文，漏洞百出。不知道各位有没有更好的版本推荐。

是出版社的问题，还是叶圣陶的问题呢？
我也准备入手一本《传习录》，正在选版本，本来是想买叶圣陶这一版的。看到这个帖子，有点不放心了…