公会的帮助者吧 关注:2,774贴子:1,081
  • 15回复贴,共1

G011------就算是贵族也是有烦恼的

只看楼主收藏回复

一楼放上电学图,233333


IP属地:浙江1楼2017-09-11 15:50回复
    当我回到寄宿的地方时,已经是吃晚饭的时间了。
    虽然不是什么奢侈的晚餐,但也是一顿拥有“家”的味道的美味料理。其实一开始是有葡萄酒的,直到我把不喜欢喝红酒的事告诉了女主人。
    然后最近的餐桌上会出现一杯小小的蜂蜜酒。
    米列丽(女主人)偶尔也会在桌前放一杯酒,陪我对饮。
    “今天的汤还真是特别美味呢”
    我这么说着,米列丽看起来好像很开心的样子, 正喝着放在桌前的一碗汤。
    汤面上浮着几片野菜的叶子,正呼呼的冒着热气。
    这是,用小龙虾(吉鲁吉姆)做的汤吗?
    不知为何,今天纯白色的汤汁中带有一丝丝的青绿色,和显得露在外边的白色虾仁和赤红色的甲壳显得十分的有观赏性。
    “是涅丽(女主人的女儿)今天钓到的喔。听说还是米切露大人教给她们的呢。不管我这么问,涅丽就是不告诉我狩猎方法呢”
    这么说着,似笑非笑的看了我一眼。
    “不仅让孩子们完美的完成了任务,还让每人都带了“土特产”回家。这种奇妙的方法恐怕谁都想不到吧...........好了,我们开动吧”
    好久没喝龙虾汤了,这次的感觉很是浓厚呢,和野菜的清香交融在一起。烧好的小龙虾刚好够吃,只是汤不够量罢了。
    只有两只的话,只能够用来做汤了。
    看涅丽说今天的冒险故事,却又不能全说的便秘表情,倒是挺有意思的。
    讲到中途,好像意识到什么。突然“啊”了一声停了,倒也挺有趣。
    在微妙的微笑中,这顿稍微有点奢侈的晚餐就结束了。
    “母亲大人,明天有交授如何捕获花蜜蜘蛛的课,家里有没有不要的空瓶?”
    “嗯.......我想应该是有的”
    米列丽夫人好像搞不清楚空瓶和花蜜蜘蛛之间的关系。
    把面前的蜂蜜茶一口喝完,然后一脸严肃的看着我。
    “关于这件事!?”
    “正确的捕捉方法我已经教给罗迪了,大概........”
    因为孩子们相互间都认识,所以我觉得教给他们也没什么不好。
    狩猎时刻伴随着危险,不过这是他们长大以后要经历的就是了。
    花蜜蜘蛛是带有剧毒的,只要轻轻刺中一下,就会疼上好几个小时,只不过没有生命危险罢了。某种意思上,在冒险之前先让自己体验一下中毒的滋味也不为一种经验。
    “稍微等我一下”
    米列丽夫人对着涅丽说完这句话后,就朝着自己的房间走去。
    过一会,回来的时候手里还拿着一个小袋子,放到了涅丽的眼前。
    “这是我以前用的物品袋。里面伤药和解毒药还剩下点,虽然说功效有点差强人意就是了,要是不小心被花蜜蜘蛛咬到的话,记得要马上用药哦!因为是喝的所以用起来很方便”
    “啊.......谢谢妈妈”
    涅丽酱的腰带大概是妈妈桑以前所用的吧。
    在那猎人专用的腰带上挂着装药草的小袋子和采集用的小刀。看起来还是很像模像样的。
    在涅丽酱笑着往妈妈桑那里去的时候,我默默的拿出了根烟。
    “话说回来,真的不危险吗?花蜜蜘蛛在医学上是一味药草,市场需求量也很大,以高价的药材所闻名。以前镇上的人为了赚钱可以也捕捉过,只不过因为它的毒太“特别”,和报酬有点不搭,所以到了现在已经没有多少人去捕捉花蜜蜘蛛了”
    “只要按照我教给罗迪的方法做一定没问题,完全不用担心被扎,除非你主动去触碰他”
    听了我的话好像放心了不少,不过看样子还在烦恼着如何无伤捕捉蜘蛛。



    第二天一大早,也像平时一样一大早就前往公会了。
    柜台上的玛丽也笑着跟我打招呼,在旁边的沈莉(セリー)(LZ:是工会的另一位服务员)也对着我打了声招呼。
    之后,我就慢慢的看起了公告板上的任务。
    既没有奇怪的委托,也没有退治魔兽的委托,这样的话,即使是这个公会的猎人也可以轻松完成吧。
    一边嗯嗯的点头,一边走到了窗户旁边的那个熟悉的桌子旁,玛丽也正好把红茶送了过来。
    “谢谢”
    “不用客气,听说昨晚很多人家都用小龙虾做汤了呢,我也有幸喝到了一点,不过沈莉就没我这么好运了”
    “我想下次的小龙虾抓捕也是没有问题的。在这个方面罗迪会好好负责的,他是一个认真的孩子呢”
    “我会提醒弟弟一下的。最近在家里人都在称赞米切露大人.........”
    原来罗迪是沈莉的弟弟吗?
    这样的话,未来会成为这个城镇的高级猎人吗?不过,有时间的话,还是去外面见识一下世面比较好。以后无论经历了什么,这里都会是他的故乡(LZ:突然的人生感悟)
    或许我来到这个城镇,也有这样的原因也说不定。
    虽然是当时的人们大都都已经不在了,但是这个城镇的温柔还是和以前一样。让我感到十分的温暖。
    把不知何时叼到嘴边的香烟点燃,喝着绿茶。告示板的附近开始吵闹起来了。
    不辞幸苦的猎人们又开始了一天的工作。


    IP属地:浙江2楼2017-09-11 15:51
    回复
      明天还有一半,大概吧,哈哈


      IP属地:浙江4楼2017-09-11 15:52
      回复
        感谢翻译,终于不是废吧了??


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-09-12 01:35
        回复
          前排佔樓,感謝翻譯大大


          IP属地:中国台湾来自Android客户端6楼2017-09-12 01:37
          回复
            感謝翻譯


            IP属地:中国台湾来自Android客户端7楼2017-09-12 07:59
            回复
              感謝翻譯


              IP属地:中国台湾来自iPhone客户端8楼2017-09-13 09:13
              回复
                感谢


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2017-09-16 02:02
                回复
                  “那个,请问您是这个城镇的猎人吗?有点事想请教一下”
                  是个年龄差很大的队伍啊。
                  看起来是个快到退休年龄的老人,身后还背着一柄长剑。一个30多岁的女性手里拿着一根法杖,好像是个魔导士。还有个精灵族,手上拿着一把弓,是个20岁左右的少年。
                  难道说是一家人组成的冒险队?
                  虽然那样的队伍偶尔也会有,但是眼前的队伍好像并不是这样........
                  “有什么事吗?我今天正好不需要做任务,也没有要紧的事情要处理。你们可以坐在这里慢慢说”
                  “其实,我们是收到[Gadora出现在城镇中]这个消息才赶来的,但是在告示板中并没有类似的委托,是已经被其他人打倒了吗?”
                  果然这群人是贵族吗?在工会间的联络网中,危险的野兽和魔兽的情报是共享的,比其他人更快知道这个消息.......表明这个年轻人是一个小少爷咯。
                  在王都的贵族圈里,为国民解决麻烦,以身作则已经是一种潮流了。
                  为村民解决魔物已经是一种勋章了,一辈子都会成为这个贵族的荣耀,是在青年时期贵族必做的一件事。
                  听说也是少女选择夫婿的一种考量标准。
                  在这个潘朵拉王国以前就有这样的风俗,大概和以前的王族嗜好有关。(LZ:这句话可能有点不对)
                  “男爵?还是说........”
                  “这位大人是未来的公爵,Gadora对于少爷来说是个绝好的猎物,结果我们到现在都没有找到委托”
                  “关于Gadora狩猎的结果明天应该就明确了。已经有11个猎人前往了。黑1级有4人,其他的都是青级和白级”(这几句话有点不懂,不知道是谁说的)
                  “有点莽,人数是够了,但是对于白级的猎人是不是太早了?”
                  “也不尽然,可能会有人受伤,但我保证不会出现死者。对于他们来说确实挺沉重的,堵上黑1级的猎人的未来,也要进行这次狩猎”
                  “是为了确认他们作为领队的器量吗....确实这点挺重要的”
                  老人举起手打了个响指,向玛丽要了一杯茶。
                  “好不容易才来一趟,不大干一场这么行。花数天时间来追捕猎物是值得的。您可知有什么适合我们的猎物吗?”
                  “你是黑5级的猎人吧,那边雷贝尔少爷是青级猎人”
                  “连这种事情都知道。确实如此.......您是银级的?”
                  “请叫我莱茵,还是第一次遇见银级的猎人,请多指教”
                  那么,要这么办呢?
                  从他手下的实力来看,是想对付大型野兽的。
                  话是这么说,现在的话消灭野兽的委托基本没有,跟黑5级相配的任务更是少之又少。
                  这群人想要的猎物是能够成为主人勋章的。
                  可以的话想快点消灭大型野兽,早点回到王都。
                  但是,现在的话季节很不适宜。
                  到了深秋的话,山上的大型野兽会找寻食物下来的,但现在是初夏,很难见到大型野兽。
                  “要找野兽的话至少也要等几个月以后才行,辛运的话可以见到古拉塞姆、涅嘎鲁的种群和Gatora。既然看过告示板了,那就等到Gatora出现吧”
                  刚刚送来的茶还是热乎的呢,小眯一口。
                  老人一边听着我的话,一边点头。
                  “话说这么说没错啦。但是,我们必须要尽快退治怪物才行。到了明年,少爷要进行订婚宴了,到时候要在席上展示出自己的勋章........”
                  单单来说只是个勋章。但是,没有的话会被同席的人所耻笑的吧,大概。
                  这对我来说是没什么大不了的,对于贵族来说丢面子可不是小事。
                  虽然我挺想帮他们的,但以现在的季节的话,我也无能为力。
                  “如果是明年订婚的话,那今年的秋天再来咋样,至少,大型野兽肯定比现在多。运气好的话,还可以碰到古拉塞姆.........”
                  “连古拉塞姆都!!!”
                  老人兴奋地站了起来,大声的喊着。
                  然后察觉到自己的行为有些不雅,又急忙坐了下去。
                  “不好意思,好久没有遇到这么让我感到惊讶的事了......。刚才说的是真的吗?”
                  “是有这个可能性啦。以前住在这个城镇的时候,每年秋天都有关于消灭古拉塞姆的委托呢”
                  我对着前台打了个响指。
                  “去年秋天到冬天的委托书和狩猎的记录还有吗?”
                  “应该是有记录的说。需要的话可以去找一下......”
                  要玛丽把去年的记录簿拿过来,把去年秋天的情况调查了一下。
                  找了找委托书和完成委托的队伍的名字。
                  “什么嘛!这个委托根本没有人做嘛!!”
                  “在期限到之前向王都求助过......不过从王都来的猎人小队一个都没有......”
                  也不是不能理解。
                  猎人都是以自我为中心的。以古拉塞姆为对手,就算成功讨伐也会损失惨重。被古拉塞姆反杀的队伍也不在少数。别名,猎人杀手。
                  “到去年,古拉塞姆的委托还有吧?”
                  “每年都有,只不过到去年为止都没有成功讨伐的队伍。到了现在,有古拉塞姆的地方都设有禁止进入的标识,为了提醒村民就已经花了很大的力气了”
                  “原来如此,只要把消灭了它的话雷贝尔公爵的名声也就能保住了。但是,我没有和古拉塞姆战斗的经验。况且,猎人杀手的名号也不是白叫的。小姑娘......到时候可以请你出手吗?”
                  “相遇即是有缘,真有危险的时候我也会帮你们一把的。以前有狩猎过几次古拉塞姆,还是有点经验的”
                  也不是什么危险的事情。只不过以前有摧毁过古拉塞姆的种群罢了。
                  只有一只的话我也能轻松对付。这里交给莱内斯他们也什么坏处就是了。
                  “既然这样的话,有消息的话记得联络我们,这算是定金吧”
                  老人在我面前放了一枚金币。(LZ:这么点???)
                  定金只有这么点,不知道狩猎成功的话,又会多给我几枚呢?
                  “这也太多了吧,我受人委托,在这里帮助还不成熟的猎人,这个也算是契约的一部分啦。我也有一件事要拜托,请教给莱茵枪术吧”(LZ:到这里我有点不懂,莱茵明明是老人的名字,为啥这句话是女主说的,还是我的解读不对,有大神懂的话对我说一下)(ライネスさんに短槍の使い方を教えておいてください)
                  “枪术吗......我知道了。最后有一个问题,请问姑娘的名字是?”
                  “叫我米切露就行”
                  “知道了。那么我们就暂时住在这个城镇里,过段时间就会王都了,有消息的话记得要通知我们”
                  这么说着,4人对着我深深的鞠了一躬。
                  “刚刚这里发生什么事了?”
                  “一个少年的烦恼罢了。明年要跟人结婚了,想要在女孩子的面前表现出好的一面。要做这辈子最危险的事,大概没有第二次了,而我想在背后推一把。对于玛丽来说,古拉塞姆被消灭了也是一件好事对吧”
                  短枪的话不是贵族也能使用,以后在房子或走廊发生战斗也说不定。也能成为我房间的一个好的装饰品不是吗?(lz:可能有点不对)


                  IP属地:浙江10楼2017-09-16 23:19
                  收起回复


                    IP属地:广西来自Android客户端11楼2017-09-16 23:45
                    回复
                      感謝翻譯,主角完全是成熟大姊姊的感覺,氣場莫名的強


                      IP属地:中国台湾来自Android客户端12楼2017-09-17 02:40
                      收起回复
                        面子哩……貴族就是這樣麻煩,把面子看的比命重要,就算是黑級還會因為面子問題犯新手獵人的錯誤


                        来自手机贴吧13楼2017-09-18 15:21
                        回复
                          感謝翻譯 這風格不錯 但還是希望有主線


                          来自手机贴吧14楼2017-09-19 12:17
                          回复
                            😘😪


                            IP属地:江西来自Android客户端15楼2017-09-24 01:13
                            回复