绯弹的亚里亚aa百合吧 关注:481贴子:16,013
  • 13回复贴,共1

【自渣翻】妮娜与兔子与魔法战车 第4卷

只看楼主收藏回复

个人吐槽:1.因为原书使漫画有雷镜头,且青文要出小说正版,所以我暂时不考虑翻。
2.因为兔子战车青文出了3卷就坑了,所以我兴趣使然的接着无汉化的部分翻译。
3.本汉化随时可能弃坑,更新完全看心情,催更也没用。
4.欢迎大佬随时抢坑。
5.这小说含百合要素(也有其他),听说本卷百合度最高。


来自iPhone客户端1楼2017-10-18 13:54回复
    封面cp


    来自iPhone客户端3楼2017-10-18 13:55
    回复
      【序章】
      金发的少女在地毯上跑着。
      对于幼小的她来说,柔软的地毯像埋过脚腕的草原,桌子如同不用蹲下也能通过的隧道,罩着宝盖的床就像秘密基地一样。任何事物看起来都很高大,世间万物皆隐藏着未知的奇异。
      她憧憬着兄长。
      兄长去了书库,带着很厚的书回来。并对着尚不认字的少女,读了很多故事。对于幼小的她来说,文字如同咒语,记载着故事的书籍就像魔导书一样,而将其解读的兄长就如同魔法使一般。
      少女躺在床上,缠着兄长讲故事。
      于是他拿出了古书,讲着与她所处世界甚远的故事。
      “在黑色深林的深处,从很久以前就生活着不可思议的生物。一开始,他们为了避免遇到人类而偷偷生活着。但是人类的村庄越建越大,逐渐侵占了森林的地盘。不可思议的生物变的能遇到人类了。”
      之后他问妹妹:
      “我可爱的妹妹。你知道名为龙的生物吗?”
      金发的少女反问道:
      “龙是?”
      “龙是像山一样大的爬行类怪物。有着如钢铁般坚硬的鳞,锐利的牙和爪子,背上长着能飞空的翅膀。嘴里吐出的火焰,能够烧尽任何物品。非常喜欢收集宝石,坏的龙还会抢夺女人。”
      他翻着书页,给少女看龙的插画。
      由于那个姿态太难以想象,少女不禁说道:
      “这种生物怎么可能存在!”
      “但是如果它们存在,不觉得很美妙吗?”
      兄长笑着说道。
      如果存在的话——这个想法让少女不知所措。
      “我认为如果能坐在龙背上飞向天空,会是多么快乐的事啊。没准龙是是实际存在的生物,现在也在这个世界某个角落隐居着。一想到这事,我就十分兴奋。”
      “兄长你要去找寻龙吗?”
      看着兄长如此愉悦的讲着,少女出于兴趣问道。
      但是这个问题使兄长的脸色阴郁起来。
      “……不,我有更加须要做的事”
      “但是兄长学习也好,举止礼仪也好,都受到了表扬。去找龙应该也不会有问题吧。父亲大人和母亲大人也一定会允许兄长去旅行的。”
      对少女来说,兄长是魔法使。
      魔法使并不只会闷在书库里,应该在广阔的世界冒险才对。
      兄长露出了不像少年的笑脸。那是为了让重要的人不再担心,故意装出的笑脸。然而,那个笑脸或许能骗过大人,但是却骗不过幼小的妹妹。
      “即便父亲大人和母亲大人允许,我自己也不允许……因为我没有带着最重要的东西出生啊”
      听到兄长这么说,少女无法再对他说什么。
      少女喜欢着兄长。
      有些寂寞的兄长的样子,少女十分的喜欢。


      来自iPhone客户端4楼2017-10-18 14:04
      回复


        来自Android客户端8楼2017-10-30 16:52
        收起回复
          谁也不在,偷偷更新。依旧没有重点部分。


          来自iPhone客户端9楼2017-11-04 23:11
          回复
            【章1】焚化炉爆破事件,以及两个信息
            “是敌袭!”
            听到野外传来的爆炸声,最先反应的是女仆长。
            现在,时间刚好是下午三点。
            对于受到医生照顾的女仆们来说,三点是喝茶的时间。刚好完成工作,或者抛开工作的女仆们陆续聚集到了一层的食堂。今天的“点心负责员”还在烤着薄煎饼的途中,温暖的香甜气息轻轻的飘着,在食堂扩散开来。
            突然,连椅子都能震起来的巨大爆炸声传了进来。这是震得玻璃窗嘎吱作响,脊骨刺痛的颤动程度的大音量。
            声音的发生源是事务所的后面……焚烧炉所在的场所。推测是从小镇外面飞来的炮击,击中镇公所的用地——把焚烧炉炸碎所引起的冲击。
            包含从掉了门牙的幼女到拄杖走路到老婆婆,女仆寮的住民当然都是女性。这些人原本应该因为突然的炮击而陷入恐慌,哭天喊地地四处逃窜才对,但不愧是医生的女仆,每个人都冷静的不一般,更何况女仆长果断的统帅十分有效。
            女仆长是创建这个宿舍时就在的成员,她的气质与其说是温柔的大姐姐,不如说是如强壮的如女队长般英勇。
            她噌的一下从坐着的椅子上站起来,用力的抱住胳膊,果断的说道:
            “以班为单位点名,开始避难。防御负责人员准备启动安弗列格系统,在事务所一层集合。虽然不知道是野战车还是山贼,但是敢妨碍人家的点心时间,这笔账可是要好好算啊,给我做好觉悟吧!”
            与现在说的好像要冲出去一般的豪言壮语相对的,她冷静的目光关照着女仆同伴们的状态。
            脑里回想着下午工作的分工情况,虽然清楚谁是内勤谁是外勤,但也不排除会有因为身体不适而回屋休息的人,避难时最不希望发生这种情况。
            但是,她内心感到奇妙的不安。
            “不会是【那辆野战车】吧……”
            不知道是谁说了一句,这个词传到了女仆长的耳朵里。
            这不可能啊——她这么想到。最近,某辆野战车在菲克西欧共和国横冲直撞,但是近日的出现场所却离菲克西欧共和国差了200km。但是在这种紧急事态下,这个猜想也足够煽起伙伴们的不安情绪了。
            一个又一个的内勤班点名结束并进行避难,某个班的班长冲着女仆长跑了过来。
            “没有看到妮娜和爱丽丝的身影!”


            来自iPhone客户端10楼2017-11-04 23:11
            回复
              “没有看到妮娜和爱丽丝二人的身影!”
              “知道两人去哪了吗?”
              面对女仆长的发问,班长脸色发青的回答道:
              “那个……两个人去焚烧炉那里扔垃圾了”
              不详的预感应验了。
              偏偏在这个时候,在这种状况下最可靠的两个人行踪不明……
              两个人在安弗列格是家喻户晓的私立兔子战车队成员。身为最年少的成员,却担任着最重要的炮手职位的妮娜。还有能够与特定战车沟通的爱丽丝。两个人在刚才的爆炸中(身亡)……这种事情想都不愿意想。
              可能她们忘了点名,立刻跑向了伙伴那里也说不定。但是女仆长的理性低语着,要停下这种乐观的想法。从各班长那里收到了宿舍内部检查完毕的报告。虽然抛弃同伴逃走这种事不能做,但是因此而逃晚了这种失态是不可原谅的。
              就在女仆长为了下达最终决断而张大嘴的时候
              “……那,那个”
              下摆被用力的拉着,她回头看去。
              印入眼帘的是全身沾满灰尘,变成黑白色的妮娜和爱丽丝的身姿。
              妮娜的眉毛弯成八字,脸上露出难以言喻的苦笑。
              而爱丽丝紧缩身子,躲在娇小的妮娜身后,把身子缩得更小地藏着。
              她竭尽全力地抓着妮娜的袖子,并用与之相同的力气紧闭着眼。
              仔细地侧耳倾听,爱丽丝的嘴里在漏出了“对不起,对不起,对不起……”的声音,如同在念咒语一样,就算是女仆长也有点被吓到了。
              “那个,嗯,怎么说呢……”
              对着这个状态的女仆长,妮娜非常抱歉的说道:
              “不小心把焚烧炉炸成碎片了,哈哈哈……”


              来自iPhone客户端11楼2017-11-16 21:35
              回复
                下次更新依旧不定时


                来自iPhone客户端12楼2017-11-16 21:35
                回复
                  本来想更新,看到这人渣作者去写恶俗垃圾后宫小说了!弃坑***还有脸说你写过百合?!mdzz!


                  来自iPhone客户端13楼2018-01-04 15:09
                  回复
                    樓主你好,可以請問一下哪裏有生肉的資源嗎?謝謝


                    IP属地:中国台湾14楼2018-01-08 20:24
                    收起回复