同族人群出现两组突变基因:
一组突变得可以长寿
另一组凝血功能异常，患出血性疾病。
耶耶也信善恶相抵？过于虚无。
这样倒是可以解释为什么它不消灭[坏人]。
还是让另一组人[把你的时间交给我]?
----
阿米希人（Amish）是基督教的一支教派，他们因为拒绝使用现代科技、与世隔绝的生活风格闻名，至今仍过着点油灯、驾马车、没有电力与网路的简朴生活。他们不与现代社会同流并非因为视现代文明为邪恶，而是认为这些新事物会让生活变得复杂。阿米希人十分注重家族与社区的和平共处，以及弟兄姊妹间的友爱亲近，且不参与政治，认为团体共和的精神比个人利益、物质享受更为重要。
----
近日，位于美国芝加哥（Chicago）的西北大学（Northwestern University）科学家发现，在印第安纳州（Indiana）西北城镇伯恩（Berne）生活超过百年的阿米希族群中，有部分阿米希人拥有突变基因，这些人的新陈代谢速度较快，且罹患糖尿病的机率较低，寿命最长可活到85岁，与没有突变基因的人相比，整整可多活10年。
----
西北大学研究团队在阿米许社区里的177人当中，发现43人带有突变的“Serpine1”基因。正常的“Serpine1”基因会促使产生抗血栓溶解蛋白质“PAI-1”，这种蛋白质虽然能清除沉积于血管中的凝块，但同时也会催化细胞衰老，最后凋亡；而人在年老时细胞会逐渐失去修护能力，衰老的细胞会在身体组织中不断堆积，科学家强烈认为，这是人体开始老化的关键因素。
----
研究团队在美国期刊《科学进展》（Science Advances）中刊出的报告指出，这些拥有突变“Serpine1”基因的阿米希人，与一般人相比，血液中只有50％的“PAI-1”蛋白质，且他们体内的老化关键因子“端粒”（Telomere）长度也比一般人的长。端粒是染色体末端的蛋白质质帽盖，能够保护染色体的完整性，每当细胞分裂一次，端粒就会缩短一小截，直到消耗殆尽，细胞就会启动凋亡机制，人也走向生命终点。换句话说，从端粒的长度就能研判一个人的所剩的寿命长短，而带有突变“Serpine1”基因的阿米希人的端粒较长，老化速度也较为缓慢。
----
研究团队中的医学教授冯恩（Douglas Vaughan）对这项医学界的重大发现表示：“这是十分罕见的基因突变，能够抵抗人类体内的生理老化。”在此之前的动物实验已经发现，减少血液中“PAI-1”蛋白质能够延缓老化速度，预防器官衰竭导致的疾病，有效延长寿命，但在人体实验中并未看见同样的效果，印第安纳州的阿米希族群则是唯一被发现拥有突变基因的群体，能够有效抑制血液中“PAI-1”蛋白质的产生。
----
此外，研究更发现阿米希族群中有少部分人拥有两组突变基因，像是血液中无任何“PAI-1”蛋白质，但会造成凝血功能异常，罹患出血性疾病。由于最年长的患者才30岁，目前仍无法知道两组突变基因是否能够延长寿命。冯恩表示，“PAI-1”蛋白质的多寡似乎有个黄金比例，太多或太少都不好。
----
能够少量减少血液中“PAI-1”蛋白质的药物目前已经进入临床实验的阶段，包括“格华止”（metformin）这类有些治疗糖尿病的药物，在某种程度上也能达到同样效果。日本东北大学也已在人体上进行针对“PAI-1”蛋白质的药物实验，如果实验能够成功，这种药物将能够用来延迟初老阶段的相关疾病，治疗某些提早老化的患者。
----
冯恩表示，他们对研发新药物抱持乐观态度，未来不仅能够减缓老化速度，更能降低老化疾病的发病率，“老化一直都是最难解开的生物之谜，目前仍未有能够延迟老化、延长寿命的标靶疗法”，不过研究团队在阿米希人身上所发现的基因突变，为抗老医疗带来新希望，未来透过针对“PAI-1”蛋白质或特定基因的药物治疗，人类可望真正延年益寿。
一组突变得可以长寿
另一组凝血功能异常，患出血性疾病。
耶耶也信善恶相抵？过于虚无。
这样倒是可以解释为什么它不消灭[坏人]。
还是让另一组人[把你的时间交给我]?
----
阿米希人（Amish）是基督教的一支教派，他们因为拒绝使用现代科技、与世隔绝的生活风格闻名，至今仍过着点油灯、驾马车、没有电力与网路的简朴生活。他们不与现代社会同流并非因为视现代文明为邪恶，而是认为这些新事物会让生活变得复杂。阿米希人十分注重家族与社区的和平共处，以及弟兄姊妹间的友爱亲近，且不参与政治，认为团体共和的精神比个人利益、物质享受更为重要。
----
近日，位于美国芝加哥（Chicago）的西北大学（Northwestern University）科学家发现，在印第安纳州（Indiana）西北城镇伯恩（Berne）生活超过百年的阿米希族群中，有部分阿米希人拥有突变基因，这些人的新陈代谢速度较快，且罹患糖尿病的机率较低，寿命最长可活到85岁，与没有突变基因的人相比，整整可多活10年。
----
西北大学研究团队在阿米许社区里的177人当中，发现43人带有突变的“Serpine1”基因。正常的“Serpine1”基因会促使产生抗血栓溶解蛋白质“PAI-1”，这种蛋白质虽然能清除沉积于血管中的凝块，但同时也会催化细胞衰老，最后凋亡；而人在年老时细胞会逐渐失去修护能力，衰老的细胞会在身体组织中不断堆积，科学家强烈认为，这是人体开始老化的关键因素。
----
研究团队在美国期刊《科学进展》（Science Advances）中刊出的报告指出，这些拥有突变“Serpine1”基因的阿米希人，与一般人相比，血液中只有50％的“PAI-1”蛋白质，且他们体内的老化关键因子“端粒”（Telomere）长度也比一般人的长。端粒是染色体末端的蛋白质质帽盖，能够保护染色体的完整性，每当细胞分裂一次，端粒就会缩短一小截，直到消耗殆尽，细胞就会启动凋亡机制，人也走向生命终点。换句话说，从端粒的长度就能研判一个人的所剩的寿命长短，而带有突变“Serpine1”基因的阿米希人的端粒较长，老化速度也较为缓慢。
----
研究团队中的医学教授冯恩（Douglas Vaughan）对这项医学界的重大发现表示：“这是十分罕见的基因突变，能够抵抗人类体内的生理老化。”在此之前的动物实验已经发现，减少血液中“PAI-1”蛋白质能够延缓老化速度，预防器官衰竭导致的疾病，有效延长寿命，但在人体实验中并未看见同样的效果，印第安纳州的阿米希族群则是唯一被发现拥有突变基因的群体，能够有效抑制血液中“PAI-1”蛋白质的产生。
----
此外，研究更发现阿米希族群中有少部分人拥有两组突变基因，像是血液中无任何“PAI-1”蛋白质，但会造成凝血功能异常，罹患出血性疾病。由于最年长的患者才30岁，目前仍无法知道两组突变基因是否能够延长寿命。冯恩表示，“PAI-1”蛋白质的多寡似乎有个黄金比例，太多或太少都不好。
----
能够少量减少血液中“PAI-1”蛋白质的药物目前已经进入临床实验的阶段，包括“格华止”（metformin）这类有些治疗糖尿病的药物，在某种程度上也能达到同样效果。日本东北大学也已在人体上进行针对“PAI-1”蛋白质的药物实验，如果实验能够成功，这种药物将能够用来延迟初老阶段的相关疾病，治疗某些提早老化的患者。
----
冯恩表示，他们对研发新药物抱持乐观态度，未来不仅能够减缓老化速度，更能降低老化疾病的发病率，“老化一直都是最难解开的生物之谜，目前仍未有能够延迟老化、延长寿命的标靶疗法”，不过研究团队在阿米希人身上所发现的基因突变，为抗老医疗带来新希望，未来透过针对“PAI-1”蛋白质或特定基因的药物治疗，人类可望真正延年益寿。
