得到一半世界后投...吧 关注:2,950贴子:1,325
  • 9回复贴,共1

24话。成为废人的十诫

只看楼主收藏回复

这里是放咱同学的译文。
拉人入坑多好玩


IP属地:广东1楼2017-11-25 22:29回复
    第二十四话 为了成为废柴人类的十戒
    [今晚的晚餐是克拉肯哦]
    魔王指示女仆把今天的料理拿了过来,全都是用克拉肯做的。
    [小只的克拉肯做生料理,大只的克拉肯做眼球的丸子烧和烤一整个或者煮汤喝,各种料理全部都集齐了。大家可以尽情吃个爽]
    我认为这些料理已经非常豪华了,用来招待客人已经非常好的了。
    但是一眼望去,怎么说呢,真的是好丑,克拉肯真恶心。
    [唔哟—!什么嘛要你们做还是能做的不错嘛。我开动了!!]
    虽然料理卖相不怎么样,但是修女尼特(ニト)是毫不在意的样子。
    先从眼球开始,用小刀插进眼球里,张开大口塞满整个嘴巴.....感觉这一幕有点猎奇。
    即便如此,修女还是吃的很开心的样子,像这样完全不考虑客不客气,没有没有礼貌从某种意义上我觉得是很厉害的。
    我是做不了像她这种程度.....本以为来到魔王城后废柴度提高了,但是与尼特(ニト)相比的话简直是望尘莫及的感觉。
    [酒也有喔,产地是人间界,是已经禁止生产的曼陀罗果酒哟]
    [喂.....那个是因为有毒所以禁止生产的吧。你为什么有这个?]
    [因为这种酒就快没了总之先偷了再说。我可喝不了这东西啊……不过如果是这货的话应该就没问题了吧]
    的确如此,如果尼特(ニト)的话是没问题的。
    还不是因为这个家伙是把快乐草当做烟草来吸的**
    [不是挺机灵得嘛! 咕——!!美味。从体内开始融化那样的感觉,我快对这个上瘾了]
    不对,因为那个感觉是真实发生。
    你的身体现在在不断的融化着喔?
    身体都能融化的美味程度,根本停不下来。因为这个理由这个酒被停止生产了。
    虽然是毒但很美味地喝着,真是不可思议的东西。
    果然神所爱着的人,她说的是正确的。
    [啊呼,什么嘛.....你们都是非常好孩子嘛!虽然一开始被杀死的时候小便都快吓出来了,但是我忍住了哦!]
    [.....真是粗俗的修女呢]
    从神职者口中说出这种话是在想象不出。比普通人的素质还低
    恐怕她的字典里没有顾虑这二字
    脑子里想什么直接从口中说出来的直率性格,像这样奔放的性格真是让人讨厌不起来,有点羡慕呢。
    [呐,你吃的姑且算是肉,这样没问题吗?酒也是,我听说神职者们禁止这样的嗜好品]
    [一般是是这样没错,但是,我信仰的神大人可不一样噢!反而说,请尽情奢侈吧,这是我们宗派教的哟!]
    一边吃着食物的尼特(ニト)一边说着关于她的信仰。
    [把我们的十戒,告诉给你们吧!]
    一.汝,美味的东西尽情的吃
    二.汝,酒尽情的喝
    三.汝,奢侈吧
    四.汝,不要珍惜钱
    五.汝,奸淫去吧
    六.汝,不应该去工作
    七.汝,把信仰传播,把大家变成废柴吧
    八.汝,触犯禁忌吧
    九.汝,不应该去工作
    十.汝,只要快乐的话什么都可以
    [......呼姆,有一堆想让人吐槽的]
    听完十戒后,魔王的头上浮着疑问的神秘符号
    [先不管这些,为什么戒律六和戒律九的内容重合了]
    [撒?可能是因为这是重要的事吧]
    [这样吗。和我所知道的神不一样啊.....]
    对除了和我相关的事情外不随便动摇的魔王,表情也稍微变得不知所措
    [勇者,你是怎么想的?]
    就这样,把锅甩给我
    怎么说———什么的。早就已经决定好了。
    [......多么崭新的戒律啊!]
    听了尼特(ニト)的话,我受到了强力的冲击。
    [魔王常常说我『变成废柴很好』的话哟?]
    [唔姆,变得更怠惰这个是我的愿望]
    [但是,我还差得远呢......无论怎样当勇者的时候的习惯还是改不了啊!但是,如果我遵守了这十戒,不就成为魔王所希望的『废柴人类』了么!!]
    [什么!确实,那不也挺好的吗]
    ………………喂丸待 续………………


    IP属地:广东2楼2017-11-25 22:31
    回复
      终于猫大回归了


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2017-11-26 04:50
      收起回复
        感谢!


        IP属地:浙江来自Android客户端5楼2017-11-26 23:24
        回复
          还没完么。。。。


          IP属地:塞舌尔来自Android客户端6楼2017-11-26 23:27
          收起回复

            突然兴奋的我和魔王
            不对,从以前开始就因为我太过诚实视为问题,两人对此不知道该怎么办烦恼着。
            对小白脸来说也是意想不到的辛苦职业。
            要说为何,自己做什么都不可以,更别说如果不变成人渣就完成不了的工作了。
            离开了勇者时代的禁欲生活,我从来就没有这种奢侈的习惯。
            所以我常常想我应该这么做才好。
            像这样和尼特(ニト)相逢也是某种缘分吧。
            [我要入教!我想信仰尼特(ニト)的神大人!!]
            [诶?哈?恩?你在说什么?]
            难道因为情绪突然高涨的我和魔王靠近过去,尼特(ニト)露出了困惑表情。
            我抓着她的手,献上祈祷。
            [收我作信徒吧!请你引导我]
            我了成为废柴人类。
            我决定信仰尼特(ニト)的神。
            [......呼诶诶?你骗人!真的!?到现在为止,没有一个听我说的话,偏偏是勇者愿意听!?]
            [啊嘞?我以为傲慢点反而会高兴,出现了出乎意料的反应]
            [呼,呼恩?所以,要和我一起和我信仰呢.....唔嘿嘿,或许稍微有点开心]
            略微变红的脸,身体扭扭捏捏着。
            大概,目前为止都是被别人轰出门口的。
            就这样成功了,像这样的行为应该还没习惯,想法方面真简单啊这个家伙。
            [......但,但是。允许停留在这个世界吗?像布教活動魔王不允许的话不行吧?]
            所以,颓废住在这里的尼特(ニト)。
            原来如此,在快要成功的情况下变得胆怯,这不应该是废柴人类的态度!
            受教了。
            [没关系。我当然允许你滞留在这里]
            魔王消除了尼特(ニト)的不安,然后好像要决定什么事一样,大大地点了点头。
            她说
            [难得的机会,把它当国教吧!要不现在就开始制作神殿,做大些的每天早上都去祈祷喔!!]
            [好,赶紧去『赛非尔德的世界店』哪里买神殿去!钱的话我来给。啊,差点忘记.....给你,这是给神的香火钱]
            [--!!???竟然是白金币十枚!? 哦!哦哦哦哦哦哦]
            献上香火钱,尼特(ニト)的眼睛变成了圆球。
            这是相当被震惊到了。
            反正以后她会教我很多东西。这点费用不会心痛。
            [库库.....这样勇者就成为废人了,我也会感到开心的。]
            魔王露出了期待的笑容。我和尼特(ニト)也开心地笑了。
            大家都在笑。真是幸福——在四天王来之前。
            [坐好。是说教。想说什么你知道吗?]
            在大声吵闹的我们,在旁边的女仆跑去告密。
            四天王很快就回来了,我们被说教了。
            最后尼特(二と)的信仰成为国教的事没有做成。
            但是神殿的建设和信仰的传播许可了,当面对说,这些就已经足够了。
            好了--从现在开始我要--成为废柴喔!!
            ………………丸………………


            IP属地:广东7楼2017-11-27 20:17
            回复
              作为国教这教义真的没问题吗!?


              IP属地:中国台湾来自Android客户端8楼2017-12-02 17:52
              回复
                为什么会选择和你同学撞坑呢?


                IP属地:广东来自Android客户端11楼2017-12-04 17:28
                回复