地理吧 关注:753,588贴子:15,386,924

新的一年要来了,盘点下各语言怎么表达"新年快乐"

只看楼主收藏回复



IP属地:广东来自Android客户端1楼2017-12-28 22:21回复
    先来几组"姐妹花"


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2017-12-28 22:22
    回复
      克罗地亚语:Sretna Nova godina!
      马其顿语:Srekjna Nova Godina
      斯洛伐克语:A stastlivy Novy Rok
      乌克兰语:ShchastlyvohoNovohoRoku
      俄语:S Novim Godom
      波兰语:Szczesliwego Nowego Roku


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-12-28 22:36
      回复
        西班牙语:Feliz Ano Nuevo
        葡萄牙语:Feliz Ano Novo
        意大利语:Felice anno nuovo


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2017-12-28 22:36
        回复
          泰国语:Sawadee Pee Mai
          老挝语:Sabai dee pee mai


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-12-28 22:37
          回复
            挪威语:Godt Nytt
            丹麦语:Godt Nyt


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2017-12-28 22:37
            回复
              阿富汗语:Saale Nao Mubbarak
              波斯语:Saleh now mobarak


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2017-12-28 22:38
              回复
                德语:Prosit Neujahr
                荷兰语:GELUKKIG NIEUWJAAR!
                英语:Happy New Year


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2017-12-28 22:39
                收起回复


                  来自iPhone客户端9楼2017-12-28 22:52
                  回复
                    同语族或语支方言的区别。


                    来自手机贴吧10楼2017-12-28 23:04
                    回复
                      xin jilin medu hurgi蒙语


                      IP属地:江苏来自Android客户端13楼2017-12-29 00:29
                      回复
                        粤语


                        来自Android客户端14楼2017-12-29 15:43
                        回复
                          Shin nen omedetōgozaimasu


                          来自Android客户端16楼2017-12-30 08:27
                          收起回复
                            明けましておめでと


                            来自Android客户端17楼2017-12-30 09:10
                            回复