英语吧 关注:1,543,704贴子:11,403,578

那个,2018重庆一诊的英语试题里找到几处错误,请各位帮忙审一下

只看楼主收藏回复

楼主觉得像一诊这样的大型考试对于高中的学生来说是非常重要的,敷衍了事损害的最终只有学生,所以在这里先提出来。如果有错误的地方,请指出来,楼主明白以后也会虚心接受的。况且这也是楼主自己学习的一个过程。
PS:在分析完之前请不要插楼&杜绝谩骂&杜绝人身攻击


IP属地:重庆1楼2018-01-30 17:02回复
    一.阅读B篇鬼故事(27题)
    这可以说是比较出名的一个了,文章概括如下:
    小女孩主动帮忙马修太太遛狗
    狗不愿意被遛,挣脱小女孩跑向马路中央的车流
    小女孩以为狗死了
    小女孩失魂落魄地来到马修太太家想要提前告知她这个不幸的消息
    小女孩看到马修太太家的活着的小狗
    马修太太对小女孩的到来毫无反应
    马修太太对颤抖着的小狗问“Whatever's the matter with you,dear?You look as though you've seen a ghost! ”


    IP属地:重庆2楼2018-01-30 17:07
    回复
      27题问谁会说出“I have seen a ghost!”这句话,答案选的是girl而非teddy(狗)私以为这是不通的
      首先是一个问题,小狗为什么会颤抖?
      本无网络的专家给出的答案是“心有余悸”
      但这个说法有一个明显的缺漏,即
      小狗应当比小女孩先到家,那么马修太太为什么之前没有发现小狗的异状,而是在给小女孩开门以后才去安抚他?
      很明显,这个细节可以说明小狗是在马修太太给小女孩开门以后才开始颤抖的
      为什么呢?因为小女孩是鬼


      IP属地:重庆3楼2018-01-30 17:12
      回复
        而且全篇文章有很多细节对这个小女孩的身份做了隐晦的提示
        ①车祸发生的时候,原文描写是“He was off,into the middle of coming traffic.Then she heard the sound of screaming brakes and someone shouting.”
        He指小狗,She指女孩
        需要注意的是这个地方对车祸发生只有一句话的侧面描写,这个侧面描写是小女孩heard,即听到的
        很明显这是以小女孩的角度来描述车祸的,并且是从听觉角度
        为什么是听觉角度呢?
        其实如果小狗跑在小女孩前面而被车撞了的话,小女孩可以完整且清楚地看到事件的发生


        IP属地:重庆4楼2018-01-30 17:19
        回复
          那么这个地方却从听觉来描写,作者想要强调什么?
          并且原文用了一个“screaming brakes”尖锐的刹车声
          这不能不让人联想到小女孩被车撞的时候的失去意识前的场景
          这个时候小女孩躺在彻底,耳朵正对着车的底盘,因此才有了这种强调


          IP属地:重庆5楼2018-01-30 17:22
          回复
            ②后文提到有救护车赶来,说明有人受伤甚至死亡,那么这个人是谁?


            IP属地:重庆6楼2018-01-30 17:23
            回复
              ③小女孩到马修太太家时,原文描述是“Instead of saying,'where;s Teddy?'she asked nothing of her visitor.”别人帮忙遛狗,狗缺提前自己回来了,正常人都应该奇怪吧?但马修太太却没有任何反应,为什么?


              IP属地:重庆7楼2018-01-30 17:26
              回复
                下午先更到这里,晚上回来继续
                有爱心人士看到帮忙顶一下,千万不要沉啊啊啊Otz\("▔□▔)/


                IP属地:重庆8楼2018-01-30 17:27
                回复
                  有逻辑


                  IP属地:重庆来自Android客户端9楼2018-01-30 18:46
                  收起回复
                    倩女幽魂游戏镇图!


                    来自Android客户端10楼2018-01-30 18:53
                    收起回复
                      继续\("▔□▔)/


                      IP属地:重庆11楼2018-01-30 22:16
                      回复
                        ④后文也有提到小女孩开口说话,但马修太太却似乎没有听见她,这也是一个重要线索


                        IP属地:重庆12楼2018-01-30 22:18
                        回复
                          总之,只要是读过鬼故事的同学,一定早已发现了,以上所述,都是鬼故事中典型的桥段
                          可能有人会反驳我,认为我过度解读,觉得正常人不会这样分析来分析去
                          但是,从头到尾我都没有说这些是阅读时的分析,我只是通过分析这些细节来证明该文段的题材性质
                          这些细节在文段中的作用其实是暗示,心理暗示,然后在读者读到结尾恍然大悟时产生细思极恐的感受
                          况且该文段用鬼故事以外的任何说法,我认为都是有问题的
                          因为不能解释为什么小狗在见到小女孩后才开始颤抖


                          IP属地:重庆13楼2018-01-30 22:24
                          回复
                            再回到27题,谁会说自己看见了鬼


                            IP属地:重庆14楼2018-01-30 22:36
                            回复
                              如果是小女孩的话
                              之前她以为小狗死了,后来又看到小狗,确实可能会说自己见到鬼了
                              但是我认为这有些牵强,或者说没有小狗合适
                              因为原文在那个地方有对小女孩的心理状态进行过描写
                              当时小女孩是“害怕被狗袭击”的,我认为在脑海中被这种想法占据的时候,不太可能多此一举地说自己见鬼了
                              反观小狗,文段多次提到“tremble”这个词,花费大笔墨渲染了小狗的恐惧情绪
                              所以这里认为Teddy说出自己见鬼了的话更加符合文意


                              IP属地:重庆15楼2018-01-30 22:42
                              回复