(´・ω・‘)将“爱”改名为了“阿泽辛”嘚嘶
(´・ω・‘)请用读音读
「真是的、平时不都说了是不可以来这里的吗――」
「对不起,拜托你了。这些孩子们没有错、希望请你谅解。」
从门那边出现的是、一位一出来便一直盯着有一种一个人喝闷酒那样气氛的我的女性。
重新仔细的看了那个身姿的话,大概是50岁左右、叫奶奶大概还早一点的样子。
那大概是因为我的母亲去世的时候也是50岁左右、所以可能会无意识地这样想。
嗯……也许就是因为这个原因,看了这个年龄段的女性,就会产生难以形容的心情。
才不是恋母情结、只是对母亲的思念而已。
啊,那么魔族也同样寿命很长吗?。但和精灵不同,个人的差别似乎相当大。
「……你们,谢谢请我吃饭。我有点话要和这个哥哥说、下次能再给我做吊坠好吗?(百毒翻译:“你能下次再做饰饰吗?”)」
「嗯!那么凯冯大人、奶奶,再见!」
她是一位有着让人感到严厉的表情、但也是个能温柔的打发孩子回去的女性。
这种严厉和温柔的混合方式,还是像孩子们说的那样,叫奶奶比较合适呢。
然后,她把那严厉的视线转向这边,打开了紧闭的嘴。
「那么是叫凯冯大人吗?我们这样的人可以说是被埋没的人、正是和现在飞黄腾达的您无缘的一类人吧。」(为啥百毒翻译和语音阅读会突然蹦出个喵来:“说您喵无缘的人吧”.....猫脸老太?可怕可怕。)
「……是吗?。但是,像现在再这样,我认为我对向孩子们传授手艺这个方面有不少贡献哦。」
「哼,那只是多管闲事呢,是附近手足无措的人们终于用自己的脚站起来了、不过饯别礼左右的人情还是需要给的呢,不是吗?」
看起来好像稍微不高兴、但是好像哪里有点愧疚的这么说着的女性。
我不知道是什么让她愧疚自卑,
但是,她们大概是在这条街上看到了这里扭曲的样子吧。
就是因此,因为只是看着所以才不知道原因、也许是这样的吧。
「哎呀,还有谁在吗?伊恩话说不请进来吗?」(路易)
「路易闭上嘴!哼,要是有什么事的话、啊请进凯冯大人。」(伊恩)(这个“ルーイ”和露耶的发音真的很像刚开始还以为就是露耶,直到后面才发现翻错了,这里就翻成路易吧)
建筑物中传来了的新的声音,被叫做伊恩的的女性、慌慌张张的说了包括暗示(路易安静)和邀请我的话。
一边接近建筑物,一边重新观察着它的外观。
真旧...好像是木制的酒馆一样的建筑物,到处都接着补修的板子,好几度被反反复复的扩建、改造这样的事清清楚楚的传达了出来。
木栏杆上有用着椅子或什么的脚再利用的东西,在木制的楼梯没有了踏板的地方装上了铁板。而且,头顶上方还有着有一块有着一点污渍的招牌。
虽然说是很难看,但是对我来说,那却是感觉非常温暖、看了就会露出了自然笑容的东西。
并同时这样确信。
「嘛,阿拉阿拉!居然有上位魔族大人会来……虽然是有点脏的地方,不过,请慢慢享用吧好么?」(路易)
「路易,你给我安静地坐着!哼,给凯冯大人找个合适的座位」(伊恩)
出来迎接我的,是有点腰部弯曲的魔族的女性,
头顶上长着一只小蝙蝠的翅膀,掺杂着白发的一位老婆婆。
刻满皱纹的脸扭曲着来显出高兴的表情来迎接、然后伊恩又因为路易不好好坐着而不高兴着。(这里翻译好像有些毛病,有会翻的看看吧,原句:皱の刻まれた颜を嬉しそうにクシャリと歪め出迎えてくれるも、またしてもイェンさんがやや不机嫌そうに席につかせる。)
这算是、被照顾了是吗?
「所以、找我们有什么事吗?」(伊恩)
「那就单刀直入的问了,在这条街上有反对阿卡姆的人有多少?」
如果有除这条街的人类以外与阿卡姆敌对的话到底是什么阶层(大概是指冒险者等级)的呢?
恐怕可能会感到可疑,也会有不满吧,但是,想留在这里与之对抗的人还是很少的吧。
那样的话必然会在街上长期居住、而且会被人类以外的居民排斥吧。
然后,那应该是恐怕还是在很早的时代时,在阿卡姆还没有在这里暴虐、扭曲的上下关系还没有形成时候就居住在这里的人吧。(指与阿卡姆敌对的人应该是阿卡姆来之前就住在这里的人。)
正因为如此,我才来见了现在可能会再次出现在舞台上的人们。
「对领主大人不满?将那样的事公开说的家伙,你还真的是厉害的笨蛋吗、还是说是领主送来的间谍呢。」(伊恩)
「果然是调查了下这边的吗,伊恩殿。我是那样的伪造品的部下这样的事,是绝对没有。」(凯冯)
「该怎么说呢?。看到你的样子,谁都会觉得你才与领主相称,大概会认为改变这个现状吧。只是,我不会被你骗的呦!你,不是什么魔族吧!」(伊恩)(**,这老婆婆真6)
「……这是什么意思?」
……来到这里,被看到换上这个魔王装扮的瞬间了吗?
对了,到现在为止只有被露耶识破了,所以完全大意了。
这显然是一种不信任感。但是,我有一个,对这个顽固的女人的王牌。
「从你那里不感到上位魔族特有的魔力波动。我啊,从以前开始就很敏感了!只是外观威慑力比较可怕,我都想为你哀悼了呢,赶快停止那个身姿吧!」(伊恩)(enmmmm....这老婆婆真的很6)
「真是服了啊,你是第二个哦,被识破了呢~」
一边改变语调,一边解除角和翅膀、魔眼和面具。
「阿拉阿拉?是人类呢。所以这位大人到底是是怎样的人呢伊恩?」(路易)
「哼,果然只是力量很强的人类啊。虽然因为你撒的谎保护区的家伙们的痛苦的气氛已经看不到了,不过,我还没伟大到相信莫名其妙的人的程度呢。你到底是什么人,又是为什么做这样的事情?还是希望你能说明清楚呢。」(伊恩)
说明的话也不错吧。