许魏洲:身体啊,都满意都满意。
主持人:没有不满意的地方?
许魏洲:你不是说我盛世美颜吗?(笑)
主持人:Hello各位好,这里是在每周二准时上线的QQ音乐的自制的音频综艺《唱反调》。我是你们可爱帅气又迷人的周主任。每次的节目都是音频节目,所以呢很多的时候没有办法给大家看到我的盛世美颜。但是呢今天在我们这个嘉宾之前,我要说我是盛世美颜的话,会显得非常不要脸,所以呢,我们今天先让他跟大家来打个招呼。
许魏洲:Hello大家好,我是可爱又不迷人的许魏洲。(笑)
主持人:你自己觉得你是盛世美颜吗?
许魏洲:我?完全不是啊。凡夫俗子一个。
主持人:正式开始之前,可能会有一个为难你的环节,可不可以用上海话来唱几句自己的歌给大家听?
许魏洲:新歌《橙色天空》
主持人:OK,来。
许魏洲:《橙色天空》我想想普通话怎么唱啊。
主持人:对。
许魏洲:(哼唱)橙色天空,是……呃,副歌,普通话,还是用普通话唱比较好。(唱)橙色天空,牵着你的手入梦……用上海话唱啊。***……(上海话唱)
主持人:是不是有些词是没有办法转换的?在上海话和普通话之间?
许魏洲:可以转,对,就、就可以,但没办法,但完全不是,就不一样,不是那个意思,所以要换个词。
主持人:所以有时候就也会不押韵。
许魏洲:对,不押韵。
主持人:好啦好啦好啦,非常不错了。
许魏洲:比较难,比较难
主持人:没有不满意的地方?
许魏洲:你不是说我盛世美颜吗?(笑)
主持人:Hello各位好,这里是在每周二准时上线的QQ音乐的自制的音频综艺《唱反调》。我是你们可爱帅气又迷人的周主任。每次的节目都是音频节目,所以呢很多的时候没有办法给大家看到我的盛世美颜。但是呢今天在我们这个嘉宾之前,我要说我是盛世美颜的话,会显得非常不要脸,所以呢,我们今天先让他跟大家来打个招呼。
许魏洲:Hello大家好,我是可爱又不迷人的许魏洲。(笑)
主持人:你自己觉得你是盛世美颜吗?
许魏洲:我?完全不是啊。凡夫俗子一个。
主持人:正式开始之前,可能会有一个为难你的环节,可不可以用上海话来唱几句自己的歌给大家听?
许魏洲:新歌《橙色天空》
主持人:OK,来。
许魏洲:《橙色天空》我想想普通话怎么唱啊。
主持人:对。
许魏洲:(哼唱)橙色天空,是……呃,副歌,普通话,还是用普通话唱比较好。(唱)橙色天空,牵着你的手入梦……用上海话唱啊。***……(上海话唱)
主持人:是不是有些词是没有办法转换的?在上海话和普通话之间?
许魏洲:可以转,对,就、就可以,但没办法,但完全不是,就不一样,不是那个意思,所以要换个词。
主持人:所以有时候就也会不押韵。
许魏洲:对,不押韵。
主持人:好啦好啦好啦,非常不错了。
许魏洲:比较难,比较难