翻译:千叶风&牵叶@百度RYOHEI吧
是由歌迷根据回忆整理出来的
龙一：有签名的T恤大家是穿还是就那么装饰着？
凉平：犹豫啊~也许不穿吧
庆太：有签名的话就不穿了
龙一：签名消掉的话很讨厌呢。足球也是，踢一次就会消失掉吧
庆太：话说我有一次踢有签名的足球就消失掉了呢
歌迷：诶？
龙一：骗人吧。谁，谁的签名啊？
庆太：我自己的
龙一；这人已经当自己是足球选手了
口腔炎的话题：
龙一突然说：我最近嘴巴里很痛问了问凉平，原来是口腔炎
庆太指凉平：这个人是w-inds.口腔炎老师
小千叶：大家好，我是口腔炎老师
庆：365天里有200天发口腔言
凉：200天也言过其实了吧！
日妹的记载比较混乱= =，大概然后：
凉：发过一次口腔炎的话就会一直发
龙：那么现在呢？
凉：也在发
庆：老师的口腔炎一处一处都连到了一起（翻译插话：我说你知道得真清楚= =）
龙：然后有2个会消失。
感冒的话题：
庆：队员谁感冒的话百分百要传染给全员。
凉&龙：嗯嗯
庆：多半是凉平君从那里传染来感冒的
凉：是吗？啊，是伴舞传给我的！
龙：因为伴舞不卫生呀（笑）
歌迷：感冒传染
龙：哦，名言哦（笑）感冒传染
凉：传染的话想变成什么样呢？
庆：因为传染了感冒所以去看医生
歌迷：贴暖片
庆：暖片？自己也可以贴哦。不知为什么我不贴暖片不行呢。
龙：暖片就是做成一个人也可以很容易贴上的样子的。
晴男雨男的话题：
龙：大阪最近天气温暖吗？
歌迷：冷！
龙：虽然冷今天天气很好呢
凉：一个尽下雨的话情绪会低落呢。
龙：w-inds.和晴男还是雨男？
歌迷：暴风雨……（日语为：岚（arashi））
庆：岚是五人组（笑）。我在出ORICON杂志的外景时绝对下雨呢。所以ORICON的工作人员认为我是雨男。其实我是晴男哟。
凉：为什么？
庆：因为SOLO摄影的时候虽然下了大雨，但是我一去就放晴了嘛。当时我被大家夸了呢（笑）。总之不想被说成雨男。
龙：我也不想（笑）
然后阿橘的样子很臭屁- -
凉：还有呢？
庆：（笑得有点尴尬）五人足球什么的
凉：五人足球怎么了？
庆：两星期前因为下雨中止了
龙：这个（右边的像）是雨神。这个（左边的像）是晴神。晴神发怒的话很可怕。
庆：为什么？
龙：不会放晴了。被碰到胸部会发怒哟（笑）。庆太来摸摸这胸部
庆：诶？（困惑）
龙：因为碰了胸部就会发怒，一定
于是邪恶的这人被阿橘揍了头= =
说到已经穿好了鞋子但是有东西忘记在了房间里
龙说就穿着鞋子小跑到房间里
凉平：我单脚跳进去（……= =）
阿橘说自己也是那样了，和小千叶握手
龙一虽然负气的说难道我的床很脏吗之类的话，但只是用脚后跟走着。
庆太虽然也负气的说着这个原因也是有的哦，但也只用膝盖走着。
一开始客人都是不会紧张的。
凉平：说到大阪的话大家都是很害羞的。
庆太：不是的，并不害羞哦。
凉:不是，虽然给人很吵闹的印象，今天总觉得老实了点不是么？
那么，从现在开始渐渐情绪高涨起来吧。（说完小千叶用手腕在右肩上面描出一条线，但是虽然那样说了，现场的情绪还是没高涨起来。）
凉：今天的感觉是这样的（用手腕描绘出一条平行线）
庆：是哪方面的感觉呢？
凉：是觉得越来越有大人的感觉了吗？
龙：我们也可以适应大人的感觉吧，怎样的感觉呢，是成人了吧。
后来又变成了小千叶妈妈的话题了。
在Everyday之后问了“せつない什么的”
然后龙一说了“せつぽ”
于是小千叶说道“我的妈妈叫做节子（せつこ)”
凉平笑着说：“其实我妈妈（朝着二楼的人挥手）今天没有来。我妈妈不是会来大阪的人。”
せつない是什么呢？
せつぽ=节子之类的
可能说了“那么，Everyday是节子小姐的曲子之类的话”
（这里我解释一下，凉平的妈妈叫节子，读作“setusko”因为与之前说的“せつない（setusnai）”还有龙一提到的“せつぽ（setuspo）”发音很相近，所以小千叶就扯到了自己妈妈身上。）
交朋友是很快乐的。
确实，自己一直压着被人是不行的。大家相互理解才能真正成为朋友。
20世纪的少年们是和朋友这个词紧密相连的。
那个摆着用手指指着上面pose的人是庆太吧？
一边说着“朋友——朋友——”一边用手指着上面不停的摇摆，fans们也坐着那样的动作。
那个超常的动作很有趣呀。
庆太说着“这好有趣呀。”然后不停地一边做着那动作，一边说着：“朋友——朋友——”
像做着宗教动作一样摇着的庆太说了:"我好象做了什么危险的事."之类的话。
龙一说：“大家随着庆太神授的力量动了起来。”
现场的气氛因为”朋友“的pose高涨起来。
所以，庆太说了：“大家在歌曲中也要做这个动作哦。”
但是，因为接下来的歌曲是慢歌，
大概凉平说了“带着那个动作进入歌曲的人，实际上并不是真正沉浸在歌曲里。”
所以庆太说：“如果有一个人不喜欢那样做都是不行的，那就不做了吧。”
于是就没再接着做那个动作了。
我是坐在2楼，从上面看真的很像宗教动作，
非常理解庆太觉得有趣一直做那个动作的心情。
后来龙一说了“庆太喜欢新的东西。”
是由歌迷根据回忆整理出来的
龙一：有签名的T恤大家是穿还是就那么装饰着？
凉平：犹豫啊~也许不穿吧
庆太：有签名的话就不穿了
龙一：签名消掉的话很讨厌呢。足球也是，踢一次就会消失掉吧
庆太：话说我有一次踢有签名的足球就消失掉了呢
歌迷：诶？
龙一：骗人吧。谁，谁的签名啊？
庆太：我自己的
龙一；这人已经当自己是足球选手了
口腔炎的话题：
龙一突然说：我最近嘴巴里很痛问了问凉平，原来是口腔炎
庆太指凉平：这个人是w-inds.口腔炎老师
小千叶：大家好，我是口腔炎老师
庆：365天里有200天发口腔言
凉：200天也言过其实了吧！
日妹的记载比较混乱= =，大概然后：
凉：发过一次口腔炎的话就会一直发
龙：那么现在呢？
凉：也在发
庆：老师的口腔炎一处一处都连到了一起（翻译插话：我说你知道得真清楚= =）
龙：然后有2个会消失。
感冒的话题：
庆：队员谁感冒的话百分百要传染给全员。
凉&龙：嗯嗯
庆：多半是凉平君从那里传染来感冒的
凉：是吗？啊，是伴舞传给我的！
龙：因为伴舞不卫生呀（笑）
歌迷：感冒传染
龙：哦，名言哦（笑）感冒传染
凉：传染的话想变成什么样呢？
庆：因为传染了感冒所以去看医生
歌迷：贴暖片
庆：暖片？自己也可以贴哦。不知为什么我不贴暖片不行呢。
龙：暖片就是做成一个人也可以很容易贴上的样子的。
晴男雨男的话题：
龙：大阪最近天气温暖吗？
歌迷：冷！
龙：虽然冷今天天气很好呢
凉：一个尽下雨的话情绪会低落呢。
龙：w-inds.和晴男还是雨男？
歌迷：暴风雨……（日语为：岚（arashi））
庆：岚是五人组（笑）。我在出ORICON杂志的外景时绝对下雨呢。所以ORICON的工作人员认为我是雨男。其实我是晴男哟。
凉：为什么？
庆：因为SOLO摄影的时候虽然下了大雨，但是我一去就放晴了嘛。当时我被大家夸了呢（笑）。总之不想被说成雨男。
龙：我也不想（笑）
然后阿橘的样子很臭屁- -
凉：还有呢？
庆：（笑得有点尴尬）五人足球什么的
凉：五人足球怎么了？
庆：两星期前因为下雨中止了
龙：这个（右边的像）是雨神。这个（左边的像）是晴神。晴神发怒的话很可怕。
庆：为什么？
龙：不会放晴了。被碰到胸部会发怒哟（笑）。庆太来摸摸这胸部
庆：诶？（困惑）
龙：因为碰了胸部就会发怒，一定
于是邪恶的这人被阿橘揍了头= =
说到已经穿好了鞋子但是有东西忘记在了房间里
龙说就穿着鞋子小跑到房间里
凉平：我单脚跳进去（……= =）
阿橘说自己也是那样了，和小千叶握手
龙一虽然负气的说难道我的床很脏吗之类的话，但只是用脚后跟走着。
庆太虽然也负气的说着这个原因也是有的哦，但也只用膝盖走着。
一开始客人都是不会紧张的。
凉平：说到大阪的话大家都是很害羞的。
庆太：不是的，并不害羞哦。
凉:不是，虽然给人很吵闹的印象，今天总觉得老实了点不是么？
那么，从现在开始渐渐情绪高涨起来吧。（说完小千叶用手腕在右肩上面描出一条线，但是虽然那样说了，现场的情绪还是没高涨起来。）
凉：今天的感觉是这样的（用手腕描绘出一条平行线）
庆：是哪方面的感觉呢？
凉：是觉得越来越有大人的感觉了吗？
龙：我们也可以适应大人的感觉吧，怎样的感觉呢，是成人了吧。
后来又变成了小千叶妈妈的话题了。
在Everyday之后问了“せつない什么的”
然后龙一说了“せつぽ”
于是小千叶说道“我的妈妈叫做节子（せつこ)”
凉平笑着说：“其实我妈妈（朝着二楼的人挥手）今天没有来。我妈妈不是会来大阪的人。”
せつない是什么呢？
せつぽ=节子之类的
可能说了“那么，Everyday是节子小姐的曲子之类的话”
（这里我解释一下，凉平的妈妈叫节子，读作“setusko”因为与之前说的“せつない（setusnai）”还有龙一提到的“せつぽ（setuspo）”发音很相近，所以小千叶就扯到了自己妈妈身上。）
交朋友是很快乐的。
确实，自己一直压着被人是不行的。大家相互理解才能真正成为朋友。
20世纪的少年们是和朋友这个词紧密相连的。
那个摆着用手指指着上面pose的人是庆太吧？
一边说着“朋友——朋友——”一边用手指着上面不停的摇摆，fans们也坐着那样的动作。
那个超常的动作很有趣呀。
庆太说着“这好有趣呀。”然后不停地一边做着那动作，一边说着：“朋友——朋友——”
像做着宗教动作一样摇着的庆太说了:"我好象做了什么危险的事."之类的话。
龙一说：“大家随着庆太神授的力量动了起来。”
现场的气氛因为”朋友“的pose高涨起来。
所以，庆太说了：“大家在歌曲中也要做这个动作哦。”
但是，因为接下来的歌曲是慢歌，
大概凉平说了“带着那个动作进入歌曲的人，实际上并不是真正沉浸在歌曲里。”
所以庆太说：“如果有一个人不喜欢那样做都是不行的，那就不做了吧。”
于是就没再接着做那个动作了。
我是坐在2楼，从上面看真的很像宗教动作，
非常理解庆太觉得有趣一直做那个动作的心情。
后来龙一说了“庆太喜欢新的东西。”
