网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日语吧 关注：1,026,034贴子：19,249,799

大概这就是我认为日语最烧脑的地方了

只看楼主收藏回复

大概这就是我认为日语最烧脑的地方了
来自Android客户端1楼2018-06-30 20:57回复
    快刀乱麻を断つ
    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2018-06-30 21:01
    回复
      来自Android客户端3楼2018-06-30 21:28
      回复
        咋了
        IP属地:日本来自iPhone客户端4楼2018-06-30 22:29
        收起回复
          还有「大」这字，一会儿读「だい」一会儿读「たい」，现在见这字都怕
          不过想想普通话中也有类似的呀，想想多少人把爪和血的读音真正发对了的
          IP属地:江苏来自iPhone客户端6楼2018-06-30 23:19
          收起回复
            学到授受関係的时候你会更崩溃的
            8楼2018-07-01 06:41
            收起回复
              来自Android客户端9楼2018-07-01 07:29
              回复
                这种汉字词算是简单了啊
                IP属地:中国澳门来自Android客户端10楼2018-07-01 10:16
                收起回复
                  其实并不难，因为使用的语境不同，很少有一条句子同时适合两个不同意义的同音词。
                  举个中文的同音词的例子
                  我喜欢吃lìzi。
                  A，例子
                  B，粒子
                  C，栗子
                  完全没有难度。
                  IP属地:广东11楼2018-07-01 11:14
                  收起回复
                    从来不管读什么……别人能听懂就行
                    来自Android客户端12楼2018-07-01 16:25
                    回复
                      这个没什么，多接触就好区分了，总好过中文四个音
                      IP属地:广西来自Android客户端13楼2018-07-01 18:09
                      收起回复
                        谁让普通话没有浊音的
                        来自Android客户端14楼2018-07-01 18:17
                        收起回复
                          呵呵……方言ほうげん、冒険ぼうけん、外交がいこう、会合かいごう
                          IP属地:浙江来自iPhone客户端15楼2018-07-01 18:48
                          回复(4)

                            扫二维码下载贴吧客户端

                            下载贴吧APP
                            看高清直播、视频！
                            发表回复
                            发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                            内  容:
                              查看全部
                            发 表
                            保存至快速回贴

                            发布成功
                            去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                            扫码进入贴吧APP
                            ···········
                            开奖后第一时间站内信通知
                            ···········
                            中奖结果全员公示