【第八幕】准备半月，路易夫人进宫。根据令妃的指示，一行人至古董房，本瞧见各式样的首饰，已让喜爱珠宝的路易夫人赞不绝口。其中，更有一对东珠耳坠，极为珍贵，夫人表示十分喜欢。（NPC路易夫人，令妃）
（小半月余，使臣妻入内闱。）
（见面时，身后浩荡，两列宫娥拢着手儿侍奉在侧。那厢，亦有文雅的女学生，乃做翻译用。一转身，是极妥帖的姿容，循着佟佳贵人教的法儿，殷红蔻丹假意勾住裙裾，檀唇点，眉山先行。现学现卖般，行了个西洋礼）
路易夫人，下午好。
（晦涩的洋文充盈齿间，似年幼时巧得的九连环新奇有趣，忍不住，蕴了温文恬淡的笑）今日，我们去古董房瞧一瞧，大清的珍宝都在那儿。
（于是，眸光与她融汇一处，稀奇那盈盈泛着蓝光的眼珠儿。）
（尔后弯眉，雪手仍叠着附于腰封旁，立得笔直。）

（在舟山下了勇气号，再转乘内陆的小船、马车几经周折，总算进了北京城，不得不感叹，大清的国土实在广阔，只是这商贸的发展看起来好像十分落后，在他们所称的胡同入住后，第一件收下的礼物是她们女人穿的裙子，和我们的裙式不同，没有宽大的裙尾，无法凸显腰身的纤细，从肩下到腿侧的开缝几乎是一条直线，虽然这丝绸质地手感、上头人工绣的花鸟十分精致，可我还是有些不能欣赏，等爱德华回来，说皇帝邀请我到他房子里去参观）
（对着铺在床上这条裙子，脸上写满了忧愁）我该怎么办？我可以不穿它吧？
（第二天早上有传教士安排了留学的女学生跟随，坐着马车进了他们所称的紫禁城的大门，两排持着冷兵器站立的侍卫命令我们下车，与女学生问道）这就到了吗？
（女学生解释说还有很长的距离，只是这里的规矩是要改步行，掀开马车门帘，这又是一个有意思的地方，我们的马车一直都是从侧面下来，他们却是从正面的，这样人就要弯着腰用“爬”这样很丑的姿势走出去，一点也不优雅，而且马车的造型也没有我们的好看，我实在有些想给他们提供一张英国马车的设计图）
（等走到所谓的后宫区域，已经有些腿软，本来就被束腰勒得有些难以呼吸，加上这天气有些闷，这会已经有些头晕了，见到来迎接的人，穿的跟那天送给我裙子款式差不多，她很瘦，我想她穿我们这样的裙式应该更好看，没等夸赞她，却听到她说着我的母语，惊喜地回礼后，笑道）想不到大清皇帝的女人，还会讲我们的语言。
（只是她后面这句，明显听出不流畅，因为自己之前对东方文化很有兴趣，所以简单的中文可以听懂，再说身后还跟着负责翻译交流的女学生，自然不想为难她）中文很好听，你可以说中文，我懂一点点。