【西晋】 嵇含 著 高日升 校
目录
一、前言（选）
二、点校说明
三、《南方草木状》卷上
A 草类
1.甘蕉 2.耶悉茗 3.末利 4.豆蔻花 5.山姜花 6.鹤草 7.甘薯 8.水莲 9.水蕉
10.蒟酱 11.菖蒲 12.留求子 13.诸蔗 14.草曲 15.芒茅 16.肥马草 17.冬叶
18.蒲葵 19.乞力伽 20.赪桐 21.水葱 22.芜菁 23.茄 24.绰菜 25.蕹 26.冶葛
27.吉利草 28.良耀草 29.蕙
四、《南方草木状》卷中
B 木类
1.枫人 2.枫香 3.熏陆香 4.榕 5.益智子 6.桂 7.朱槿 8.指甲花 9.蜜香
10.沉香 11.鸡骨香 12.黄熟香 13.栈香 14.青桂香 15.马蹄香 16.鸡舌香
17.桄榔 18.诃梨勒 19.苏枋 20.水松 21.刺桐 22.棹 23.杉 24.荆 25.紫藤
26.榼藤 27.蜜香纸 28.抱香履
五、《南方草木状》卷下
C 果类
1.槟榔 2.荔枝 3.椰 4.杨梅 5.橘 6.柑 7.橄榄 8.龙眼 9.海枣 10.千岁子
11.五敛子 12.钩缘子 13.海梧子 14.海松子 15.庵摩勒 16.石栗 17.人面子
D 竹类
1.云邱竹 2.葸蒡竹 3.石林竹 4.思摩竹 5.箪竹 6.越王竹
六、王谟识记
　　

《南方草木状》正文
一、前言（选）
祖国医药学，在漫长的历史发展过程中，虽几经摧残，仍人才辈出，代有名家。他们在实践中，经验日益丰富，理论不断发展，并且著书立说，保存了我国医药学精湛的理论和丰富的临床经验。在这浩如烟海的古医籍中，岭南医药学既有传统医药学的共性，又有其地方特性。为了继承和发扬岭南地区医药遗产，我们特将《南方草木状》、《生草药性备要》和《本草求原》三部岭南本草古籍专著编在一起，名曰《岭南本草古籍三种》，介绍给读者。
《南方草木状》一书，是西晋武帝朝，振武将军、襄阳太守嵇含（字君道，又自号亳邱子），以所闻岭南草木诠叙而成，永兴四年（公元304年）问世。
全书分上、中、下三卷。卷上草类29种，卷中木类28种，卷下果类17种、竹类6种。书中介绍的80种草木，都是当时出产在南海番禺、高凉、交趾合浦、桂林、九真日南、林邑、扶南 （即现在广东、广西大部，及越南、老挝、柬埔寨广大地区）和大秦（当时统治地中海一带的罗马帝国）等地的植物；对它们的形态、品味和用途，都做了具体的说明，其中还有用蚂蚁防治柑橘虫害的植保记载。书中所介绍的草木，大多可以入药；其中 50多种提及了药用价值，保存了大量的、早期岭南人民的用药经验。原著距今近1700年，是我国现存最早的植物文献之一，向来被视为岭南中草药的重要著作。
本书叙述典雅，词意隽逸，不足两百字的“槟榔”一目，就是一篇文学性很强的状物小品文，像这样的条目，书中还有不少。所引古籍《三辅黄图》、《林邑记》、《琐言》等，亦极典博；所记当时的佚闻故事、风土人情，对研究岭南史地及民俗的专家和学者，也是极有参考价值的。 …………
朱晓光
于第一军医大学
1997年10月

二、点校说明
《岭南本草古籍三种》包括《南方草木状》、《生草药性备要》及《本草求原》三部岭南中医药专著。
《南方草木状》的点校是以清乾隆年间王谟纂集本为底本，商务印书馆据百川本及1916年沈氏怡园校宋刊本，于1956年出版的附图《南方草木状》为对校本，以使其更符合该书原貌。
《生草药性备要》则是以广州守经堂木刻《生草药性备要》上、下两卷为底本，医学研究社出版、广州市启德印书局发行的《生草药性备要》石印本为对校本，香港长兴书局出版的石印《生草药性》为参校本。由于作者写书时大量运用方言俗字，现存各本错漏不少，舛误甚多，致文义悬隔，寓意难通，故参以《本草求原》。
《本草求原》这本书的点校，以远安堂家藏版为底本；虽然这个版本可能晚于养和堂本，但全书较完整，且刻工精细。以养和堂版为对校本，并以刘潜江、徐灵胎、叶天士、陈修园等有关本草学著作及广州守经堂木刻《生草药性备要》上、下二卷为参校本。
在点校以上各书时，还参考了中山大学编的《华南千种草药》、人民卫生出版社出版的《全国中草药汇编》、广东科技出版社出版的《中药别名手册》。
此次整理，以对校和他校为主，据情参以本校和理校。
一、原书均系竖排本，现改为横排，故原书中的“右”字，一律改为“上”字，予以说明。
二、本书目录、卷次、品类，均按原书排列；前后不符合之处，则做相应的调整、删补。
三、底本与校本不同，凡系底本错讹、脱漏、衍文、倒文等，均据予以改正、增补、删减、乙转、释疑，并出校注。
四、原书中的繁体字，一律易为简化了的今体字；古体字和通假字，或改为简化字，或加注说明。
五、一般异体字或俗写字，均从底本；同一意义，而有多种写法的字，统用现行常用的一种，或意义不易混淆的一种。
六、对书中明显的错字、别字，均予更改，一般不加注明。
七、凡书中个别古奥、乖僻的字、词，则出注正音，并作简单解释。
八、对原书中不易理解的词句、典故、中医术语及名家事略等，首次均作注释，再次出现则予从略。
九、标点断句，系根据点校者对原文的理解程度而作的句读。
十、校注部分，均按注脚序码，一律排列在原文或卷次之后。
由于水平有限，错点和漏校之处在所难免，深望指正。

强势插♂入！

三、《南方草木状》卷上
晋 谯国嵇含著 龙泉高日升校
南越、交趾植物，有四裔①最为奇，周、秦以前无称焉。自汉武帝开拓封疆，搜求珍异，取其尤者充贡。中州之人，或昧其状，乃以所闻诠叙，有裨子弟云尔。
　　

A 草类
1.甘蕉
望之如树，株大者一围余。叶长一丈，或七、八尺，广尺余、二尺许。花大如酒杯，形色如芙蓉，著茎末百余。子大，名为房，相连累，甜美，亦可密藏。根如芋魁，大者如车毂。实随华，每华一阖，各有六子，先后相次，子不俱生，花不俱落，一名芭蕉，或曰巴苴。剥其子上皮，色黄白，味似葡萄甜而脆，亦疗饥。此有三种：子大如拇指，长而锐，有类羊角，名羊角蕉，味最甘好；一种子大如鸡卵，有类牛乳，名牛乳蕉，微减羊角；一种大如藕，子长六、七寸，形正方，少甘，最下也。其茎，解散如丝，以灰练之，可纺绩为絺绤，谓之蕉葛。虽脆而好，黄白不如葛赤色也。交、广俱有之。《三辅黄图》曰：“汉武帝元鼎六年，破南越，建扶荔宫，以植所得奇草异木，有甘蕉二本。”
　　

2.耶悉茗
耶悉茗花、末利花，皆胡人自西国移植于南海，南人怜其芳香，竞植之。陆贾《南越行纪》曰：“南越之境，五谷无味，百花不香，此二花特芳香者，缘自别国移至，不随水土而变，与夫橘北为枳异矣。彼之女子，以彩丝穿花心，以为首饰。”
　　

3.末利
花似蔷蘼之白者，香愈于耶悉茗。
　　

4.豆蔻花
其苗如芦，其叶似姜，其花作穗，嫩叶卷之而生。花微红，穗头深色；叶渐舒，花渐出。旧说此花食之破气消痰，进酒增倍。泰康二年，交州贡一篚②，上试之有验，以赐近臣。
　　

5.山姜花
茎叶即姜也，根不堪食。于叶间吐花、作穗如麦粒，软红色。煎服之，治冷气甚效。出九真、交趾。
　　

6.鹤草
蔓生，其花曲尘色，浅紫蒂，叶如柳而短；当夏开花，形如飞鹤，嘴翅尾足，无所不备。出南海。云是媚草，上有虫，老蜕为蝶，赤黄色。女子藏之，谓之媚蝶，能致其夫怜爱。
　　

7.甘薯
盖薯蓣之类，或曰芋之类。根、叶亦如芋，实如拳，有大如瓯者，皮紫而肉白，蒸鬻食之，味如薯蓣，性不甚冷。旧珠崖之地，海中之人，皆不业耕稼，惟掘地种甘薯，秋熟收之，蒸晒切如米粒，仓圌③贮之，以充粮糗，是名薯粮。北方人至者，或盛具牛豕脍炙，而末以甘薯荐之，若粳粟然。大抵南人二毛者百无一、二，惟海中之人寿百余岁者，由不食五谷而食甘薯故尔。
　　

8.水莲
花之美者，有水莲，如莲而茎紫，柔而无刺。
　　

9.水蕉
如鹿葱④，或紫或黄。吴永安中，孙休尝遣使取二花，终不可致，但图画以进。