yy小说吧吧 关注:882,635贴子:20,354,572

特拉福俱乐部:用港普写小说,强的一批,愣是一大节没看懂。怀疑

只看楼主收藏回复

特拉福俱乐部:用港普写小说,强的一批,愣是一大节没看懂。怀疑作者脸滚键盘瞎打凑字数


IP属地:浙江来自iPhone客户端1楼2018-11-23 23:33回复
    很好理解


    IP属地:广西来自Android客户端3楼2018-11-24 00:20
    回复
      广告
      立即查看
      还可以


      IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2018-11-24 00:24
      回复
        不是港普,是粤语口语用文字写下而已。。。


        IP属地:广东5楼2018-11-24 00:51
        回复
          这是正宗粤语。。。但是作者这么写不知道啥心态


          IP属地:广东来自iPhone客户端6楼2018-11-24 04:41
          回复
            这是正宗粤语,不过我看粤语习惯看繁体 。


            来自Android客户端7楼2018-11-24 04:48
            回复
              这,阅读困难啊


              IP属地:湖北来自Android客户端8楼2018-11-24 07:10
              回复
                我看的时候咋是白话文?


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2018-11-24 08:22
                回复
                  广告
                  立即查看
                  港普是带着粤语口音的普通话,这是直接以粤语口语写的。


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2018-11-24 09:22
                  回复
                    这**可能是想表达下自己会粤语


                    IP属地:广东11楼2018-11-24 11:25
                    回复
                      真不真啊系削不的,得耶得不通,矿耶矿不铜,得悉上哈贴吧勉讲深崴个羊子?


                      IP属地:浙江来自iPhone客户端12楼2018-11-24 11:34
                      回复
                        啥玩意,有人会看吗


                        IP属地:河南来自Android客户端14楼2018-11-24 15:24
                        回复
                          看得懂


                          IP属地:广东来自Android客户端15楼2018-11-24 17:19
                          回复
                            还没完结。。


                            IP属地:山西来自Android客户端16楼2018-11-24 23:42
                            回复
                              广告
                              立即查看
                              看不懂


                              IP属地:山西来自Android客户端17楼2018-11-24 23:42
                              回复