——虽然是在镜头前光彩照人被人追捧的职业，确始终保持着清醒的头脑。会思索会判断，会照顾身边人的感受，会换位思考，视野宽广不局限于眼前，不光作为演员，作为社会人的李栋旭用谦逊坦诚的态度娓娓道来：他也是普通人，只是职业特殊而已。
~~爱这样的李演员也爱作为社会人的@李栋旭
（ 翻译：yiboyumi；校对：鱼丸 ）
~~爱这样的李演员也爱作为社会人的@李栋旭
（ 翻译：yiboyumi；校对：鱼丸 ）
李东旭吧 关注：510,245贴子：1,067,767
- 11回复贴，共1页
李栋旭没有忘记普通的感觉，只是说他的职业有些特殊而已
Q：几天前是你生日吧？祝贺啦。生日是怎么过的呢？
A：前一天和朋友们一起喝了烧酒，当天是一个人在家里什么都没做。
Q：很安静，很简单地过了呢。
A本来就对要过纪念日这种事情很害羞。那天（曹)世镐和亲近的弟弟们说“哥，生日的话再怎么样也要一起吃晚饭吧”，就这样被叫出去了，哈哈，问我需要什么生日礼物，我说不用了，叫他们别买了。
Q：那么，这次生日什么礼物也没有收到吗？
A;收到了一个，松露盐，在哪里用都不错，可以烧参鸡汤喝，沾着炸鸡吃也好吃，最近在家一般都是自己一个人吃饭，是很好的礼物啦。
Q：最近自己一个人在家的理由是什么?
A：事实上，最近我的心情是这样，在人群中的话会感到很辛苦，无缘无故的想法和不舒服的感情都涌了上来。拍摄<Life>的时候，有很多非常吃力和辛苦的方面，也感到了责任感，这样一来，好像是萎缩的状态。
Q：几天前是你生日吧？祝贺啦。生日是怎么过的呢？
A：前一天和朋友们一起喝了烧酒，当天是一个人在家里什么都没做。
Q：很安静，很简单地过了呢。
A本来就对要过纪念日这种事情很害羞。那天（曹)世镐和亲近的弟弟们说“哥，生日的话再怎么样也要一起吃晚饭吧”，就这样被叫出去了，哈哈，问我需要什么生日礼物，我说不用了，叫他们别买了。
Q：那么，这次生日什么礼物也没有收到吗？
A;收到了一个，松露盐，在哪里用都不错，可以烧参鸡汤喝，沾着炸鸡吃也好吃，最近在家一般都是自己一个人吃饭，是很好的礼物啦。
Q：最近自己一个人在家的理由是什么?
A：事实上，最近我的心情是这样，在人群中的话会感到很辛苦，无缘无故的想法和不舒服的感情都涌了上来。拍摄<Life>的时候，有很多非常吃力和辛苦的方面，也感到了责任感，这样一来，好像是萎缩的状态。
Q：<Life>的故事虽然越到后面越趋向于翻越山岭，我的话还是喜欢守着信念的'芮振宇'。因为能够看到李栋旭不是陷入爱情的样子，而是不同的样子，所以很喜欢。
A：所以选择了这部作品，但我觉得在表现角色的方面还有些不足，所以也不是别的原因，自尊心一下子下降很多，觉得自己做得不够好，终究还是没有答案，所以我得行动起来才行啊。
Q：“行动起来”这句话很不错啊。
A：如果一直很低落的话，也不能解决问题，既然下一部作品也已经决定好了，要在不同的作品中，与不同的角色碰撞，要冲破我自己感受到的壁垒才行啊。在棒球中，失败的队伍可以实现反转，不就是一个本垒打嘛，虽然不知道是会本垒打还是安打，还是界外球，首先还是先要击打球才行啊。
Q：下一个作品<触碰真心>里，饰演了恋爱中笨拙的律师这样的角色吧？
A：是一个不知道有没有恋爱过的朋友。时隔6年的很正式的浪漫爱情喜剧片，我用韩国年龄来算的话已经是38岁了，浪漫爱情喜剧片的话说不定就是最后一部了，哈哈，打算在年纪更大，更认清现实以前拍。
Q：什么认清现实啊，这不能同意哦，演员李栋旭随着年龄增长，变得更有魅力了呢。
A：哈哈，管理的重要性?
A：所以选择了这部作品，但我觉得在表现角色的方面还有些不足，所以也不是别的原因，自尊心一下子下降很多，觉得自己做得不够好，终究还是没有答案，所以我得行动起来才行啊。
Q：“行动起来”这句话很不错啊。
A：如果一直很低落的话，也不能解决问题，既然下一部作品也已经决定好了，要在不同的作品中，与不同的角色碰撞，要冲破我自己感受到的壁垒才行啊。在棒球中，失败的队伍可以实现反转，不就是一个本垒打嘛，虽然不知道是会本垒打还是安打，还是界外球，首先还是先要击打球才行啊。
Q：下一个作品<触碰真心>里，饰演了恋爱中笨拙的律师这样的角色吧？
A：是一个不知道有没有恋爱过的朋友。时隔6年的很正式的浪漫爱情喜剧片，我用韩国年龄来算的话已经是38岁了，浪漫爱情喜剧片的话说不定就是最后一部了，哈哈，打算在年纪更大，更认清现实以前拍。
Q：什么认清现实啊，这不能同意哦，演员李栋旭随着年龄增长，变得更有魅力了呢。
A：哈哈，管理的重要性?
Q：再来看出道的第一部作品的话，年轻的时候，是稍微有些鲁莽的形象。但对于现在的李栋旭来说，稍微留有了些优雅，经历了大风大浪以后，有一种杂质沉淀，透明的美感，可能不仅仅是外在的问题。
A：因为在19年里经历了很多事情，有过分歧，也有过失败，也遇到过谁，也送走过离开的人。无论是谁的话，'到这个时候的话应该也差不多了吧'，不是会有这种感觉的时候嘛，会有一起感受的时候，也有一边感受的时候，不断反复着这种过程，以后也不会觉得讨厌，'辛苦啦，如果是你的话难道不会觉得厌恶吗？'，只会留下这样的心情，这种情绪变得模糊，也会怀念那些炽热的时候。
Q：会经常哭吗？好像印象中你是在韩国流泪的演技最厉害的男演员中的一个吧。
A：一年一次都不会哭，最近一次哭还是大概在三年前吧?
Q：怎么会那样不哭呢？
A：因为有隐藏消极情感的习惯，所以才这样。即使心情不好，也不想表达出来，连累周边的人，但是，为什么自己一个人的时候也不会哭?可能是感情已经枯竭了吧，哈哈。
Q：讨厌给周围的人造成困扰吧。
A：真的是这样，在我不诚实的瞬间，和我相关的人们，都会变得辛苦。比如说，我说我的状态不好，今天取消拍摄了，那么这么多的工作人员，相关的人们都会怎么样呢？会说不守约定，或者会产生矛盾，或者离开摄影棚，所以我一次也没有过这种情况，虽然会有发牢骚的时候。
Q：基本上是随时会照顾别人的人啊，在采访开始的时候，问我有没有冷，把更舒服的椅子让给我，甚至还把剩下的椅子都拉过来让我当桌子用，看到这种情况我感到非常吃惊。这都是记者的份内之事，有种被先下手的感觉。
A：哎呀，这算什么，因为看上去觉得你不舒服。拍摄的时候，我是那种经常会确认工作人员是不是舒服的人，我认为这些事情也不算是照顾，只是社会性的事情。不是吗？只是我的职业稍微有些特殊，其实我和普通的社会生活的人们是一样的。尽量互相不造成困扰，因为会换位思考，所以就会比较关心。
Q：换位思考吗？
A：是的，好像是托了妈妈的福，小时候一直叫我不要欺负朋友们，从幼儿园的时候，与其他的孩子相比更高一个头，小学，初中，高中的时候，都是很高的个子，所以会担心我是不是会欺负其他小朋友们，一直必须要去考虑到别的小朋友们的心情。这种态度到现在还是这样。
A：因为在19年里经历了很多事情，有过分歧，也有过失败，也遇到过谁，也送走过离开的人。无论是谁的话，'到这个时候的话应该也差不多了吧'，不是会有这种感觉的时候嘛，会有一起感受的时候，也有一边感受的时候，不断反复着这种过程，以后也不会觉得讨厌，'辛苦啦，如果是你的话难道不会觉得厌恶吗？'，只会留下这样的心情，这种情绪变得模糊，也会怀念那些炽热的时候。
Q：会经常哭吗？好像印象中你是在韩国流泪的演技最厉害的男演员中的一个吧。
A：一年一次都不会哭，最近一次哭还是大概在三年前吧?
Q：怎么会那样不哭呢？
A：因为有隐藏消极情感的习惯，所以才这样。即使心情不好，也不想表达出来，连累周边的人，但是，为什么自己一个人的时候也不会哭?可能是感情已经枯竭了吧，哈哈。
Q：讨厌给周围的人造成困扰吧。
A：真的是这样，在我不诚实的瞬间，和我相关的人们，都会变得辛苦。比如说，我说我的状态不好，今天取消拍摄了，那么这么多的工作人员，相关的人们都会怎么样呢？会说不守约定，或者会产生矛盾，或者离开摄影棚，所以我一次也没有过这种情况，虽然会有发牢骚的时候。
Q：基本上是随时会照顾别人的人啊，在采访开始的时候，问我有没有冷，把更舒服的椅子让给我，甚至还把剩下的椅子都拉过来让我当桌子用，看到这种情况我感到非常吃惊。这都是记者的份内之事，有种被先下手的感觉。
A：哎呀，这算什么，因为看上去觉得你不舒服。拍摄的时候，我是那种经常会确认工作人员是不是舒服的人，我认为这些事情也不算是照顾，只是社会性的事情。不是吗？只是我的职业稍微有些特殊，其实我和普通的社会生活的人们是一样的。尽量互相不造成困扰，因为会换位思考，所以就会比较关心。
Q：换位思考吗？
A：是的，好像是托了妈妈的福，小时候一直叫我不要欺负朋友们，从幼儿园的时候，与其他的孩子相比更高一个头，小学，初中，高中的时候，都是很高的个子，所以会担心我是不是会欺负其他小朋友们，一直必须要去考虑到别的小朋友们的心情。这种态度到现在还是这样。
Q：能站在别人立场上思考的人视野会更宽阔吧?你对世界上的事情也很感兴趣吧?
A：就只是别人看的新闻我也会看的程度。最近比较关注会看的是美国上下院议员的选举。民主党根据民主党，共和党根据共和党，预测着自己的胜利，会产生什么样的结果，因为与我们国家的情况也有很紧密的关系，所以不能不去关心。
Q：在韩国的立场来看，因为南北的关系，所以脉络被解读得复杂。
A：是啊，因为南北问题，既希望共和党因南北问题而出力，又考虑到特朗普推行多少以本国为主的政策，也没有办法。好像以后我们国家的外交性的姿态非常重要，但是最近让人奇怪的是，南北关系越和平，越要实现经济性的安定，但是为什么反而要发生动摇呢。
Q：内需萧条是很大的原因，和国际局势也有很紧密的联系。
A：所以视野要更开阔才行，最近到处都是新闻，所以也必须要有取舍选择，同样是一条新闻，不同的构架，可以传达不同的信息。
Q：到处都有假的新闻，认为'真的'是什么呢？
A：那个一直很难啊，因为我认为的真的不一定是真的，我是会怀疑那个都是真的吗的人，笔不是很可怕嘛，可以左右人们的想法，问题是我认为的那个也许不是正义的....像阴谋论者吗？哈哈，好像产生了看着看着，可以分辨哪些新闻想叙述哪些故事的判断力。
A：就只是别人看的新闻我也会看的程度。最近比较关注会看的是美国上下院议员的选举。民主党根据民主党，共和党根据共和党，预测着自己的胜利，会产生什么样的结果，因为与我们国家的情况也有很紧密的关系，所以不能不去关心。
Q：在韩国的立场来看，因为南北的关系，所以脉络被解读得复杂。
A：是啊，因为南北问题，既希望共和党因南北问题而出力，又考虑到特朗普推行多少以本国为主的政策，也没有办法。好像以后我们国家的外交性的姿态非常重要，但是最近让人奇怪的是，南北关系越和平，越要实现经济性的安定，但是为什么反而要发生动摇呢。
Q：内需萧条是很大的原因，和国际局势也有很紧密的联系。
A：所以视野要更开阔才行，最近到处都是新闻，所以也必须要有取舍选择，同样是一条新闻，不同的构架，可以传达不同的信息。
Q：到处都有假的新闻，认为'真的'是什么呢？
A：那个一直很难啊，因为我认为的真的不一定是真的，我是会怀疑那个都是真的吗的人，笔不是很可怕嘛，可以左右人们的想法，问题是我认为的那个也许不是正义的....像阴谋论者吗？哈哈，好像产生了看着看着，可以分辨哪些新闻想叙述哪些故事的判断力。
Q：什么时候可以演一下记者怎么样？
A：哦，那个好像不错哦?探索报道专门记者或者是现场报道记者，我想采访一下记者们，电影<聚光灯>里，深深地感叹了记者们的勇气。
Q：这样看来，没想到会以这种话题来分享故事。
A：真的是与别人关心的事情差不多，现在美国的状况到底是怎么样，韩国的经济是怎么样，别人也都有关心吧？难道不是吗？
Q：也有不是自己的事情不关心的人们，但是世界是不会与我们自己分离开来的。
A：同感，不会想抛开所有的事情，从小时候开始，我认为投票的事情是很重要的，自从有了投票权，会去实行所有具有投票权的选举，我所生活的这个世界，因为不可能脱离政治，所有的都像齿轮一样咬着滚动，我一个人能够行使的最小的权力，也是义务，所以一定想要守护，所以也很认真地缴纳税金。
Q：行使投票权，诚实纳税，市民意识很明确啊？
A：哎呀，也不是有特别的意识，不是这种啦，只是与其他人做的一样啦。
Q：“与其他人做的一样”这样的话经常说啊，是一个认为常识是很重要的人吧？
A：常识的活，常识性的生活，是对于这个职业必须具备的部分，这个职业很容易迷失自我，但是我不只是演员，因为我也要作为社会人李栋旭来生活。
A：哦，那个好像不错哦?探索报道专门记者或者是现场报道记者，我想采访一下记者们，电影<聚光灯>里，深深地感叹了记者们的勇气。
Q：这样看来，没想到会以这种话题来分享故事。
A：真的是与别人关心的事情差不多，现在美国的状况到底是怎么样，韩国的经济是怎么样，别人也都有关心吧？难道不是吗？
Q：也有不是自己的事情不关心的人们，但是世界是不会与我们自己分离开来的。
A：同感，不会想抛开所有的事情，从小时候开始，我认为投票的事情是很重要的，自从有了投票权，会去实行所有具有投票权的选举，我所生活的这个世界，因为不可能脱离政治，所有的都像齿轮一样咬着滚动，我一个人能够行使的最小的权力，也是义务，所以一定想要守护，所以也很认真地缴纳税金。
Q：行使投票权，诚实纳税，市民意识很明确啊？
A：哎呀，也不是有特别的意识，不是这种啦，只是与其他人做的一样啦。
Q：“与其他人做的一样”这样的话经常说啊，是一个认为常识是很重要的人吧？
A：常识的活，常识性的生活，是对于这个职业必须具备的部分，这个职业很容易迷失自我，但是我不只是演员，因为我也要作为社会人李栋旭来生活。
Q：听着社会人李栋旭关于普遍性，常识性，人性化的回答，感到很愉快，作为演员李栋旭，你认为什么是重要的呢？
A：有那种，因为是一起制造的成果嘛，和工作人员，同事们想要的点，就像这样，恰好! 很合拍的，有能呈现出来很好的成果的时候，一个镜头也好，一场戏也好，那个时候是非常的兴奋，和工作人员，同事们一起分享着那种满足感的喜悦是无法用言语表达的。
Q：不管是电视剧还是电影，都是合作。
A：完全正确。这是绝对一个人做不到的职业，偶尔也会有羡慕能作词，作曲，做音乐自己全都能做的音乐家，哈哈。
Q：今天的拍摄，也会呈现出是大家的一起齐心协力的镜头吗？
A：应该会呈现出来的，完美的晚秋，天气也非常好，太阳也很好，衣服、pose也很新颖，事实上因为我觉得不是我能够参与的领域，所以也不太会去看照片，以后看到书就会知道的，会说：啊，是这样的啊。
A：有那种，因为是一起制造的成果嘛，和工作人员，同事们想要的点，就像这样，恰好! 很合拍的，有能呈现出来很好的成果的时候，一个镜头也好，一场戏也好，那个时候是非常的兴奋，和工作人员，同事们一起分享着那种满足感的喜悦是无法用言语表达的。
Q：不管是电视剧还是电影，都是合作。
A：完全正确。这是绝对一个人做不到的职业，偶尔也会有羡慕能作词，作曲，做音乐自己全都能做的音乐家，哈哈。
Q：今天的拍摄，也会呈现出是大家的一起齐心协力的镜头吗？
A：应该会呈现出来的，完美的晚秋，天气也非常好，太阳也很好，衣服、pose也很新颖，事实上因为我觉得不是我能够参与的领域，所以也不太会去看照片，以后看到书就会知道的，会说：啊，是这样的啊。
~
