想问很久了，老滚5的汉化是民间汉化吗？就是那种兴趣爱好类的免费汉化？【上古卷轴吧】

上古卷轴吧关注：1,628,457贴子：28,327,459

想问很久了，老滚5的汉化是民间汉化吗？就是那种兴趣爱好类的免费汉化？

送TA礼物

IP属地:上海

来自Android客户端1楼2018-12-06 11:58回复

如果是一群爱好者免费翻译的那我要为他们高歌一曲，精神可嘉。
如果是收了钱翻成这样那就真的很想吐槽啊，三句一小错五句一大错

IP属地:上海

来自Android客户端2楼2018-12-06 12:00

2025-02-25 00:20广告

你给钱？

IP属地:江苏

来自Android客户端3楼2018-12-06 12:02

收起回复

官中吗，好像是官方采用了民间汉化吧

IP属地:广东

来自Android客户端4楼2018-12-06 12:15

基本上都是民间的，要不就是各个盗版游戏网站雇人翻译的。不过，还是民间的爱好者翻译的好得多。你没事就翻书就是知道了，那些网站翻的挺多机翻的，读得你一头雾水。

IP属地:内蒙古

来自iPhone客户端5楼2018-12-06 12:42

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴