三楼是中文译文：
Compsocephalus dmitriewi-鞘翅目-原产于埃塞俄比亚。
Compsocephalus dmitriewi大部分个体是绿色的。
饲养方法：
- Compsocephalus dmitriewi成虫：
理想情况下，需要10厘米的薄垫材。
基质由腐殖土或混有许多枯叶和发酵木屑的特殊土壤组成。小心不要使用锯末（例如松木）
在饲育环境布置方面：
树叉(树枝)是理想的，因为如果甲虫翻倒，它可以帮助甲虫翻身。
在布景方面，您还可以添加植物，苔藓和石头。
照明：
与所有生物一样，甲虫需要良好的光源。
此外，良好的光照能促进甲虫正常交配与新陈代谢，所以光照非常重要。
如果灯泡光线过暗，您可以将灯直接放在玻璃容器上方，但要注意不要过热。因为它加热得越多，容器内湿度就越难维持。
湿度：
理想的湿度为70％至75％。您可以上升到80％并降至65％，但不要低于65%。
- 幼虫饲育：
理想情况下，需要10厘米的terrarium(推测是花园土或腐殖土一类)土壤组成的基质，或者用于与许多枯叶混合的特殊土壤。
事实上，幼虫以枯叶为食。
不要犹豫，用枯叶和发酵木屑（软木除外）填充玻璃容器。
照明：
由于幼虫生活在地下，因此没有必要。
湿度：
土壤不应该干，但也不应该湿透。否则幼虫可能会死亡。
饲料：
- 成虫以水果和蔬菜为食，甚至还有甲虫果冻。
苹果，香蕉，胡萝卜，甲虫果冻，维生素和蛋白质，或摄入粉末的花粉。
- 幼虫以枯叶，发酵木屑(软木除外）为食。
温度：
对于成虫和幼虫，理想的环境温度是从20°到25°，注意不要低于18°。
对于幼虫来说，温度越高，幼虫做土蛋的速度越快，当它羽化时，它会比正常个体小，因为它生长得太快而没有能积蓄足够多的养分以达到正常尺寸。
交配和繁殖：
与phasmids不同，没有孤雌生殖。
雄虫与雌虫之间之间必须靠交配来受精。
受精后几天（15天左右，一般取决于虫本身），雌性挖洞在基质中产卵，优选片状土壤基质。
孵化时间因个体而存在差异。
孵化卵后，它会产生非常小的幼虫，必须倒入一个小盒子里。
幼虫发育：
当卵孵化时，它会产生幼虫。
幼虫经过不同的阶段，L1，L2，L3，就像大多数昆虫一样。
一旦幼虫到达前蛹阶段，它就会制做一个土蛋。
然后她从幼虫变成蛹。
正是这个蛹会羽化出我们所知道的漂亮的环角花金龟。

在文章的翻译过程中我仅修改原文句式，其他的信息均无改动，因本人能力有限，译文中会存在一些问题，还请大家多多包函，环角其实是一种挺有意思的花金龟，在欧洲(尤其是捷克那边)较为普及，价格也不会太高，也就二、三百RMB一条。但是不知道为什么(推测是被垄断)日拍上此种并不常见且价比天高……以致于此种貌似在亚洲并未得到广泛普及，台湾在2015年也曾引进该种，但最后不了了之……这种东西市场打开了应该是越来越便宜的，毕竟在饲育方面貌似没什么难点

至于文章中说的幼虫的食材，我也搞不懂那个词的意思，不过外国饲养方式和国内的很多不一样，这种混合介质在很多欧洲大陆饲养非洲花金龟的文章中都出现过，还有些大佬直接从山上刨土回来养虫子的……

再放张图

两个不同色系的个体

顶大佬

D

很漂亮

dd

d

好吊的样子

D

很赞，顶

自D，希望更多虫友能够看到此文