第二話 一岁的生日＆关于这个世界

一岁的生日到了。
这个世界的贵族通常好像会在8岁、16岁的生日时举行盛大的庆祝会的样子
顺便说一下，好像16岁就是成人了。
只是因为是最初的生日所以全家人都聚集起来了。
在这里，我终于知道了家族全员以及我自己的名字（不是爱称）以及年龄。
我的名字叫好像是「雷昂斯?福斯特」
听起来蛮帅的，不是吗？
反正我蛮喜欢这个名字的。
家人除了姐姐竟然还有两个哥哥。
大哥名叫「伊万?福斯特」，8岁
大哥长得很像父亲，身材相貌都不错
二哥叫「阿雷克斯?福斯特」，7岁
二哥像母亲，身材纤细但是头脑很好，而且也是帅哥。
然后是姐姐与双亲
姐姐「海伦娜?福斯特」，4岁
父亲「迪奥卢克?福斯特」，28岁
母亲「卡拉?福斯特」，25岁
顺带一提，大哥和姐姐都是红发，二哥是黑发。
还有，最近终于照过镜子了，知道了自己也是黑发这件事。
至于我的相貌，由于还是个小婴儿，算不算帅哥还不知道，但看哥哥姐姐的样子估计我也是个帅哥就是了。
而后现在，由于父亲还没来，平时经常见面的两位哥哥在向我搭话
「你好啊雷欧。我（おれ）是伊万」
大哥像这样大声打招呼
与之相对的，二哥则是
「我（僕）是阿雷克斯」
像这样温柔的打着招呼
「雷欧是黑发啊...太好了，我们能成为好伙伴」
「是啊。原本咱们几个人里只有我是黑发，现在终于有同伴了」
这样说着，阿雷克斯哥哥摸了摸我的头
在这期间
「抱歉迟到了」
这样说着父亲冲进屋子
然后母亲则是
「没关系哟。伊万他们也是刚和雷欧打招呼而已」
「那太好了。哦哦、孩子们都长这么大了啊」
这样边说着边一个人一个人
「学校生活有趣吗，伊万、阿雷克斯？」
「海伦娜也马上要到上学的年龄了啊」
「雷欧，真是想死我了」
这样边说着边摸了摸每个人的头。
然后、
「那么、开始吧！」
大家做到座位上
「「「「「雷欧，祝你生日快乐！」」」」」
就这样，庆生会开始了。
「最近领地周边出了不少事，没办法和大家待在一起。不过那边已经忙完了，以后终于可以天天和孩子们待在一起了」
父亲笑着说
「但是、我（僕）和伊万哥哥因为要返校所以明天就要回帝都了」
「什么!?　但是今天见到你们了，真是太好了，我太高兴了」
「比起那个、雷欧这孩子怎么样？」「それより、レオはどんな子なの？」
和父亲说完话后阿雷克斯哥哥问道。
姐姐比妈妈抢先一步回答道
「嗯...雷欧呢，有着一张可爱到没法比的脸的说！」
「诶。这不是挺好的吗？ 而且看起来也很聪明的样子...」
母亲接着说道
「啊啊、说起来自从雷欧学会走路了之后好像每天都在家里走来走去的，然后在书房里找到了关于魔法的书，看起来他还蛮喜欢的，每天都让女仆在房间里读给他听」
边说便不断变换着表情
看来并没有发现我每天在做魔力锻炼这件事
「诶是嘛，那可真是前途无量啊～」
「是吧，真期待魔法适性啊」
魔法适性啊 到底会变成怎样呢？真期待啊～

完

感谢翻译

感谢翻译

感谢楼主的翻译

大公是俄罗斯地区才有，而且其他爵位叫法和西欧略有不同，比如沙皇

感谢翻译