傅译约翰克里斯多夫和传记五种是我高中和大学时期最喜欢的书，曾在迷惘的时候给予我力量！无奈上学时生活费有限，看的都是五块十块钱一本的盗版书，但粗糙的印刷，仍然遮不住书中那强大的“力”，以及给我带来的长久的震撼与回味。
现在手上的几版，都是工作以后买的，一直想找一套“满意的”精装本作为收藏，前些年人文社银皮文库版在孔网上还比较容易买到，但是纸张和印刷只能说一般。年前看到上海译文出了四册仿皮面精装本，没怎么犹豫就买了（卓越亚马逊175元），装帧可谓精美，可是翻开内文，发现字号太小、行距太大，阅读体验很不舒服！
过程讲完了，开启照片吐槽模式！

装帧确实不错，照片晚上台灯下拍的，实物很精美，但是却虚有其表！

书脊也美，但空有一副好皮囊


厚度对比，为了撑满四册，上海译文的正文行距很大，但是字号却太小

人文社文库版，一版一印

作者献词，估计只有小五号大小

卷一神曲诗句，小家子气的排版，字大点能死啊！

“濛濛晓雾初开……”，我就发照片不评论，免得想骂人

字号、行距、每行宽度、每页行数，看看吧，这傻逼的排版，行间距大于字高，别告诉我留这么大空是让人写批注的！

上译开本最大，每页25行。人文社26行，几十年如一日的26行啊～～。再看同样四册的安徽版怎么处理的，为了分配好四册的体量，每页24行，同时缩短整行宽度，但是字号和行距与人文社是一样的！实际效果个人觉得很不错！

左边安徽版，铅字一版一印，装帧印刷排版精良！

上人文版、下安徽版

我不懂得书籍排版是怎么操作，不知道用啥软件或工具，但是关于字号、行距、页边距等排版问题，办公软件操作的门槛很低吧，没啥技术难度吧，我认为上译版这种糟糕的排版，还是人的问题。

也不是没有优点，利用台灯的光照，感受一下封面的立体感吧！

灯光从上面照下，不止是看起来立体，实际也是！实物比照片精美！

找来不同时期人民文学、上海译文、上海文艺的一些书（压在底下的是罗念生全集《伊利亚特》蓝皮精装）。大32开的，一般都是每页26行，幻灭和显克维奇选集是非标准的小16开，行数相应增多，但是无论开本是否一样、是铅字排版还是电脑排版，字号和行距几乎都一样，包括左下角上海译文的译文丛刊。
PS.买完上海译文版没几天，就在孔网看到安徽版傅雷译文集中的四册版，九五品，1981年一版一印（买之前唯一担心的是纸张发黄变脆），实物没有让我失望，各方面都很不错！