更新

首先，每次进喷射会有新闻联播。新闻联播会告诉你这两个小时的地图和模式，这个是必须看的，所以第一张图是提醒你接收新闻联播。
然后第二张图说你游戏本身没有更新，你退到主界面，在游戏图标上按＋号，然后操作进行互联网更新。更新后再进游戏就行了。
顺带说一句，你最好去系统设置的互联网测试里测试下你的网络nat类型，A和B才能正常联机，CDF都几乎无法联机

给你翻译一下图里说的
第一个图:想要游玩这个模式的话，需要连接互联网后，接收最新的场地情报(新闻联播)
第二个图:下载更新数据的版本已经有新版本了。请更新软件