1：Komm Susser Tod 
 
come on,sweet death(英文)来吧,甜蜜的死亡(中文)
作词 庵野秀明(日文) mike wyzgowski(英文)作曲 鹭巢诗郎编曲 鹭
巢诗郎
新世纪福音战士剧场版----真心对你
i know,i know i've let you down我知道,我知道,是我让你倒下了
i've been a fool to myself对自己来说我不过是傻瓜
i thought that i could live for no one else我一直以为,我只能是为
你而活
but now through all the hurt and pain但是现在,却只是通过伤害和苦
痛
it's time for me to respect是到了——我该有所敬畏的时候了
the ones you love mean more than anything你爱的人比什么都重要
so with sadness in my heart这真让我感觉满心苦楚
(i) feel the best thing i could do我想我真的该
is end it all and leave forever结束了所有的一切再永远地离开
what's done is done it feels so bad应该做的都已经做完,那是多么浩
大的伤感
what once was happy now is sad曾经的快乐现在成了悲伤
i'll never love again my world is ending我失去了再爱的心我的世界已
经完了
i wish that i could turn back time我希望我能让时间倒转
cos now the guilt is all mine因为这都是我的罪孽
can't live without the trust from those you love倘若是没有了你爱的
信任我会无法生存
i know we can't forget the past我知道我们无法遗忘那些过去
you can't forget love pride你也不能忘却爱和骄傲
because of that,it's kill in me inside因为这样,这将把我扼杀
it all returns to nothing☆一切化为乌有
it all comes所有的一切都
tumbling down,tumbling down,tumbling down倒下来吧,倒下来,倒下
来……
it all returns to nothing一切都化为了乌有
i just keep我也让自己
letting me down,letting me down,letting me down让我倒下,让我失
望,让我倒下……
in my heart of hearts在我内心深处
i know that i called never love again我知道我再也不会有爱
i've lost everything everything我已经失去了所有
everything that matters to me,matters in this world一切与我有关
的,与这个世界有关的麻烦
i wish that i could turn back time我希望,时间会倒转
cos now the guilt is all mine因为这都是我的罪孽
can't live without the trust from those you love倘若是没有了你爱的
信任我会无法生存
i know we can't forget the past我知道我们无法遗忘那些过去
you can't forget love pride你也不能忘却爱和骄傲
because of that,it's kill in me inside因为这样,这将把我扼杀
music
it all returns to nothing一切都化为了乌有
it just keep tumbling down,tumbling down,tumbling down所有的一切都
倒下来吧,倒下来,倒下来……
it all returns to nothing一切都化为了乌有
i just keep letting me down,letting me down,letting me down让我失
望,让我倒下,让我倒下……
it all returns to nothing一切都化为了乌有
it just keep tumbling down,tumbling down,tumbling down所有的一切都
倒下来吧,倒下来,倒下来……
it all returns to nothing一切都化为了乌有
i just keep letting me down,letting me down,letting me down让我失
望,让我倒下,让我倒下……
ah……ah……ah……ah……
tumbling down,tumbling down,tumbling down所有的一切都倒下来吧,倒
下来,倒下来……
ah……ah……ah……ah……
letting me down,letting me down,letting me down让我倒下,让我失
望,让我倒下……
ah……ah……ah……ah……
tumbling do

2：Whatever This Town 
If you try to get close to me, be prepared, it might hurt 
如果你想靠近我，那么请做好准备，你将会受伤  
Cause I live like the human I am so my nails, will catch some dirt  
因为我和人们一样生活，所以我的指甲会染上灰尘  
Don't expect a knight on a horse to come rescue the princess in you  
不要期待着骑士会来拯救你这个公主  
I got me on my mind , I put myself first and so should you  
在我心里我把自己放在第一位，所以你也一定是这样  
If you find this too hard to survive  
如果你觉得这样太难过活  
Please think before you say farewell  
那么请在你说再见前想清楚  
Without the history of my past I would be, an empty shell 
没有过去的过往，我将会是一具空壳  
The bags that we carry around contain fragments of yesterday  
我们携带着装满昨天记忆碎片的包袱  
The heavier load, the harder to cope, but gas for the grey  
包袱越沉重，越难以应付，弥漫着灰色的气体  
mmm...don’t you listen to the choir of jealous people full of hate  
不要听充斥着嫉妒的歌，人们满是仇恨  
If they have nothing better in their life  
如果他们的生活中没有更美好的东西  
I swear inside they ache...they ache  
我敢肯定他们的内心在疼痛……内心在疼痛  
Whatever this town makes you think of me  
不论这个城市怎样,都能让你想起我  
I'll always be around when the final bell rings  
当最后一道铃响起时,我会在你身边  
Whatever this town makes you think of me  
不论这个城市怎样,都能让你想起我  
There's nothing that they can do  
他们什么也不能做  
This city hasn't already done  
这个城市还没准备好  
There's no need to be scared  
没有害怕的必要  
So I laugh in their face when they pull their gun  
所以面对他们拔出的枪，我大笑着

3《forsaken 》
Now the day has come
 We are forsaken this time
 Within Temptation-Forsaken
 
 We lived our lives
 In our paradise
 As Gods we shaped the world around
 No borderlines
 We stayed behind
 No boundaries is something fragile
 Well we thought we were gaining
 We turned back the time
 It still slips away
 Our time has run out
 Our future has died
 There's no more escape
 Now the day has come
 We are forsaken
 There's no time any more
 Life will pass us by
 We are forsaken
 We're the last of our kind
 The sacrifice
 Was much to hide
 Our grief just made us all go on
 We try to hide
 what we fear inside
 Today is the end of tomorrow
 As the sea started rise
 And the land that we conquered
 It just washed away
 We all have tried
 To turn back the time
 It was all in vain
 Now the day has come
 We are forsaken
 There's no time any more
 Life will pass us by
 We are forsaken
 Only rules stay below
 Within Temptation-Forsaken
 Now the day has come
 We are forsaken this time
 Now the day has come
 We are forsaken
 There's no time any more
 Now the day has come,
 The day has come..
 The day has come...
 Over...

4：Scarborough Fair  
Are you going to Scarborough Fair 
Parsley,sage,rosemary and thyme 
Remeber me to one who lives there 
She once was a true love of mine 
Tell her to make me a cambric shirt 
(On the side of a hill in the deep forest green) 
Parsley,sage,rosemary and thyme 
(Tracing of sparrow on the snow crested brown) 
Without to seams nor needle work 
(Blankets and bedclothes the child of the mountain) 
Then she'll be a true love of mine 
(Sleeps unaware of the clarion call) 
Tell her to find me an acre of land 
(On the side of a hill asprinkling of leaves) 
Parsley,sage,rosemary and thyme 
(Washes the grave with silvery tears) 
Between the salt water and the sea strand 
(A soldier cleans and polishes a gun) 
Then she'll be a true love of mine 
Tell her to reap it with a sickle of leather 
(War bellows blazing in scarlet battalions) 
Parsley,sage,rosemary and thyme 
(Generals order their soldiers to kill) 
And gather it all in a bunch of heather 
(And to fight for a cause they've long ago forgotten) 
Then she'll be a true love of mine 
Are you going to Scarborough Fair 
Parsley,sage,rosemary and thyme 
Remeber me to one who lives there 
She once was a true love of mine  
您去过斯卡布罗集市吗? 
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 
代我向那儿的一位姑娘问好 
她曾经是我的爱人. 
叫她替我做件麻布衣衫 
(绿林深处山刚旁) 
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 
(在白雪封顶的褐色山上追逐雀儿) 
上面不用缝口,也不用针线 
(大山是山之子的地毯和床单) 
她就会是我真正的爱人. 
(熟睡中不觉号角声声呼唤) 
叫她替我找一块地 
(从小山旁几片小草叶上) 
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 
(滴下的银色泪珠冲刷着坟茔) 
就在咸水和大海之间 
(士兵擦拭着他的枪) 
她就会是我真正的爱人. 
叫她用一把皮镰收割 
(战火轰隆,猩红的枪弹在狂呼) 
芜荽,鼠尾草,迷迭香和百里香 
(将军们命令麾下的士兵杀戮) 
将收割的石楠扎成一束 
(为一个早已遗忘的理由而战) 
她就会是我真正的爱人.

whatever this town很不错呢

是很不错