然后少女得到了恶...吧 关注:4,248贴子:6,060
  • 11回复贴,共1

妳這種女主角簡直沒法忍!112

只看楼主收藏回复

沒想到左側腹還真的是弱點(x)


IP属地:中国台湾1楼2019-05-13 00:16回复
    十一月某日。
    鳳峰學園創立紀念日的這一天、高等部的校地裡的舞廳正召開著創立紀念派對。
    創立紀念派對的搭檔必須事先申請,沒有申請的學生將由校方依照姓氏的順序強制排定。
    椿姑且與眾所周知是婚約者的恭介成為了搭檔、已經進到了會場裡。
    「(她)還沒來吧?像這樣驚慌失措的模樣很顯眼哦」
    椿對那頻繁看著出入口的恭介驚呆了。
    「……是在找篠崎和貴臣」
    「這樣啊。那真是失禮了」
    不知道是不是有點尷尬的緣故,轉開臉的恭介從服務員那裡拿了飲料一口氣喝完了。
    椿正想著『真的不坦率啊』的時候,她注意到在出入口附近的學生開始吵鬧了起來。
    注意到的不僅僅是椿,恭介也把視線轉向了出入口那邊。
    到底發生了什麼呢,椿看向出入口、在人群中看到了以被篠崎護衛的形式行走的千弦。
    「沒有從篠崎那裡聽說過要和誰一起來派對。這樣啊、是藤堂啊」
    看起來很高興的恭介嘴角微微的笑著。
    千弦和篠崎似乎是注意到了一直盯著自己的椿和恭介,匆匆忙忙地向其他人打了招呼之後走了過來。
    「日安、千弦桑。我沒聽說妳和篠崎成了搭檔呢,真的嚇了一跳」
    「告訴椿桑的話肯定會被取笑的。所以到派對之前都保密了」
    「不能否定啊。那個、裙子很適合妳呢。果然比起豪華的禮服、千弦桑更適合穿文雅的禮服。話說回來……篠崎君的旁邊已經是千弦桑的固定位置了呢」
    椿那就像是在逗弄她的話剛一說出口、千弦就滿臉通紅地慌了起來。
    「不!不對!不對啊。只是因為篠崎君沒有對象啊!還有、既然要找熟識的對象的話、我就想到了篠崎君而已!絕對沒有其他的意思」
    「千弦桑、聲音太大了」
    注意到自己的聲音太大而受到了周圍學生們的注目之後、千弦的臉更加地紅了。
    「朝比奈桑。戲弄藤堂的行為就到此為止吧?因為這次是我拜託她同意的」
    「哎呀、我可沒有在開玩笑呦。我只是坦率的把感想說出口而已呢」
    「因為藤堂很認真、所以她對坦率的感想也會回以認真的回應,認識她比我還要久的妳很清楚吧?」
    「嗯、我很清楚。也是啊。我也覺得我的說法不太好。這一點我向您道歉」
    因為那就像是在責備椿的篠崎的視線、她坦率地道歉了。
    椿雖然想說你們趕緊交往吧,但是剛才已經被說別再開玩笑了、所以她對兩人的事情什麼也說不出口。
    「篠崎,那傢伙在附近嗎?」
    確認椿和篠崎的對話告一段落了的恭介開口詢問,同時也察覺到了沒提到名字的時候就是指透子的事。
    「不、我沒有見到。派對馬上就要開始了、好慢啊。難道是迷路了嗎」
    「那個應該不可能吧」
    「沒有搭自家接送車的學生應該都被指定了集合地點、並且會用學校準備的車送到入口才對。因為所有人都會移動到同一個地方、所以不會迷路的」
    「話是這麼說……」
    恭介擔心的是如果到這樣的時間都還沒看到人的話、會不會是發生什麼事了。
    椿也試著不顯眼地確認入口和周圍,不過到現在還是沒有看到透子的身影。
    就這樣、創立紀念派對在沒見到透子的情況下開始了。
    理事長與來賓致詞結束、暢談片刻後到了跳舞的時間。
    在跳舞之前椿想說先去找透子。
    打完招呼後,椿拋棄了因為被女生們包圍而無法動彈的恭介,一個人在大廳內走來走去尋找透子。
    雖然中途與一些認識的學生擦肩而過,但要在人數這麼多的地方找到透子實在是太難了。
    「妳現在在哪裡啊……」
    走到牆邊的椿、正在後悔著早知道就事前要她待在某個地方就好了的時候,從某處聽見了討厭的感覺的笑聲。
    看著牆邊傳來笑聲的附近,能看到有人用手指著跌倒在地板上的人的身影。
    因為那邊被學生包圍著、椿看不見跌倒了的那個人的臉,但是有了討厭的預感的她慢慢的靠近了那裡。
    「真是難看啊」
    「一般來說、這會摔倒嗎?」
    「各位、就算這不該是鳳峰學園的學生該有的舉止,但也不能笑啊」
    「順便問一下、妳該不會是不知道該怎麼正常的走路吧?」
    「要是殘念到了這種地步的話,倒不如說真是可憐啊」
    椿因為靠近時聽到的周圍學生那嘲弄人的笑聲而感到憤怒、在她正想要對那些笑著的學生說些什麼而邁出腳步的瞬間,白雪在她之前就跑到了跌倒的學生的身旁。
    他只看了一眼椿,但什麼都沒說就轉開視線往笑著的學生們看去。
    「哪裡難看了?」
    笑著的學生們因為第三者的登場馬上停止了笑聲,不過或許是判斷出現的白雪並不是什麼了不起的人的緣故,其中的一人用鼻子嗤笑著。
    「能不能請無關的人閉上嘴呢?」
    「能像這樣受到保護啊、夏目桑真的很擅長和男性成為好朋友呢。是怎麼做到的呢?」
    「……我和那個孩子只是朋友。只是為了保護朋友遠離那些不講理的話而已」
    白雪和女學生們之間一觸即發。


    IP属地:中国台湾2楼2019-05-13 00:19
    回复
      椿從對話的內容得知摔倒的學生是透子、這時無法說出口的憤怒湧上心頭。
      明明是完全不相干的學生、卻對椿毫無偏見地善意對待的透子,椿無法忍受這樣的行為。
      明明知道透子沒有錯、但那些學生們卻那樣笑著挑釁,椿對此很生氣。
      現在的椿沒有平時的冷靜。有的只是嘲笑著對什麼壞事都沒做的人的醜陋學生們的憤怒。
      等不及教師來的椿,忍不住插嘴了。
      「……真是醜陋啊」
      椿的話語無論是笑著的學生們或是白雪都能夠聽到,所有人都將視線轉向她那邊。
      「連妳都這樣嗎……」
      「妳在說什麼?」回過頭的白雪正想說些什麼、但是椿的視線並非看向透子而是朝向笑著的學生們,他馬上理解了那到底是向哪邊說的話。
      相反的、以為椿來了之後會成為自己的伙伴的女學生們對其拋出的言詞與投向自己們的視線、因為理解到了那是對誰說的話而稍微感到了困惑。
      「那、那個。朝比奈大人?那是……什麼意思呢?」
      「我只是在說醜陋的東西就是醜陋而已?啊啊、並不是指臉。是個性那邊很醜陋。請不要誤會哦」
      「雖、雖然這麼說,但是那個夏目桑並不適合當鳳峰學園的學生!去鳳峰以外的其他學校才適合她、我們是為了她好」
      「在我看來、是妳們不配當鳳峰學園的學生」
      聽到椿那冷漠的話語之後、笑著的學生們倒吸了一口氣。
      學生們好像無法理解是哪裡觸怒了椿。
      椿一邊看著那些笑著的學生們,一邊緩緩地開了口。
      「……在鳳峰學園裡有被教育說可以嘲笑摔倒的學生嗎?至少我從雙親和教師那從沒學過那樣的東西。大家說說看我有哪裡說錯了嗎?」
      被問到的女生們當然沒有接受過這樣的教導,所以她們把視線從椿身上移開了。
      但是她們似乎也不打算老老實實地撤退,於是激動地對椿回應著。
      「……以平民身份進到鳳峰學園來學習、這本來就夠惡劣的了」
      「是啊!平民不適合鳳峰學園!」
      「我們只是在學園裡『打掃』而已!我無法理解這為什麼會被責備!」
      「閉嘴」
      面無表情的椿低聲說著,周圍的學生們都屏住了呼吸。
      「是一般家庭出身又怎麼樣?她是因為有好好地通過了考試、所以學校才會給了她入學的許可。那個哪裡有問題?是說選拔的方法有問題嗎?如果對上級做出的判斷有意見的話、不如自己親口向理事長匯報如何?正好那一位就在舞廳裡、請吧」
      或許是意識到了自己正在說些不講理的話,笑著的女生們老實下來了。
      「『因為她是一般家庭的學生』、這樣的話、那妳們對『鳳峰學園其他那些一般家庭的入學的人』的應對也當然會是和她一樣的態度吧?」
      即使沒有得到默不作聲的女學生們的回應,椿也明白了她們只對透子做了這樣的壞事。
      「看這個樣子、只有她一個人而已啊。既然說了『打掃』的話、只針對一個人這不是很奇怪嗎?」
      怎麼辦?怎麼辦?幾個學生互相目光交流著,但或許是想到了什麼、看起來像是中心人物的女學生對其他的學生點頭示意。
      那個女學生無論如何都不喜歡透子、所以想方設法想要把椿納入友方,為此這次提出了恭介的事情。
      「夏目桑她並不適合當鳳峰學園的學生。不僅如此、她不顧給水嶋大人帶來的麻煩一直在糾纏著。加入同一個委員會也一定是出於這樣的意圖不會有錯的。因為水嶋大人很溫柔,所以她就得意忘形地接近、想得到在水嶋大人旁邊的權利!」
      「……無聊。她在和恭介說話的時候基本上我都在旁邊。看來大家應該沒有注意到我的身影吧」
      「不、不是!再說了、為什麼朝比奈大人甚麼都不說呢!」
      「無論如何、她一次也沒有去和恭介桑搭話。就算有了交談、話題的內容都和愛情之類的無關,至少她沒有說過那樣的話。這是我親眼所見。……還是說、妳不相信最靠近恭介桑的我的眼睛呢?」
      都說到這樣了還要懷疑嗎?椿朝眼前的女學生狠狠地瞪了過去,讓她緊緊地閉上了嘴什麼話都說不出口。
      雖然基本上是恭介在糾纏透子的這種關係才對。
      而且當上圖書委員也100%都是椿的策略,再說如果在中等部時代看過美緒的話、應該知道那樣才算是『糾纏』才對,儘管如此她們還是攻擊著被恭介給特別對待了的透子。
      就算那毫無根據、但是不去攻擊的話心情也無法平復。


      IP属地:中国台湾3楼2019-05-13 00:22
      回复
        「發生了什麼騷動?」
        「水嶋大人!」
        就算是在舞廳的角落裡,但是這麼吵鬧的話果然還是會很顯眼。
        看來恭介是以『尋找不在了的椿』的名義來尋找透子,然後遇到了這個騷亂。
        「椿,發生了什麼?」
        因為不知道恭介是從哪裡開始看到的、所以這麼想的椿靠近了他小聲地搭話。
        「你從哪裡開始看的?」
        「就是現在」
        「就不能早點來嗎」
        「明明是妳先拋棄別人逃跑了、少在那胡說八道。……然後、是發生了什麼」
        「你看得出來吧?夏目摔倒了。其他學生在嘲笑那件事。然後這是我出面了的結果」
        「攻擊是沒什麼問題,但趕緊把夏目帶到休息室去。她還沒能站起來是不是因為受傷了?」
        這時椿終於意識到透子可能受了傷,於是想盡快把她從這場合帶出去。
        「喂、妳啊。打算坐在那坐到什麼時候?」
        「誒?啊、是的。對不起。腳有點痛」
        「那麼把她帶去休息室吧?馬上就要開始跳舞了,一直坐在那裡的話會很顯眼的」
        「是啊。……對不起、可以借一下你的肩膀嗎?」
        「不用道歉也會借給妳肩膀的」
        透子就這樣借了白雪的肩膀、緩緩地走出了舞廳。
        椿很感謝在絕妙的時機出現的恭介。
        「水嶋大人!水嶋大人這是因為......」
        搭話的女學生因為被恭介瞪著而沉默了。
        雖然沒有看到現場,但是嘲笑透子這一件事足以讓他生氣了。
        「我跟誰交談、和誰成為朋友應該是我的自由,需要妳們的許可嗎?」
        「那個……」
        「那麼、朝比奈大人呢」
        「椿一次也沒有跟我說過『不要和其他學生交情太好』『不要跟誰扯上關係』之類的話。但是為什麼明明妳只是同年級的陌生人而已、卻能說出那樣的話呢」
        因為恭介的強硬說法,嘲笑透子的女學生們臉色發青地動搖著。
        以往恭介也對女學生們做過警告,不過因為沒有像這樣明顯的憤怒的氣氛以及話語,所以她們會感到驚慌也是情理之中。
        「感覺真不舒服……!」
        「恭介桑、請冷靜下來。因為這邊的諸位是被那樣教育的所以沒有辦法。恭介桑沒有在意的必要」
        「什!」
        無視瞬間臉色變得通紅的女學生們,椿繼續說下去。
        「但是啊、要和這些人在同一個地方呼吸同樣的空氣的事情我實在是受不了。連我也想躲開那種腐朽的根源呢」
        椿在做著『哎呀哎呀』這樣的動作時,女學生們則很明顯地『妳在說誰是腐朽的根源啊!』這樣將視線投向了她那邊。
        雖然意識到自己性格很糟糕、但是覺得自己並沒有腐朽的椿瞪向了女學生們。
        「啊啊,討厭啦。妳以為妳和我是同類嗎?竟然和我一樣自以為是啊。即使一秒也不想待在同一個空間裡了。恭介桑、我們回去吧」
        椿拉住恭介的手臂、這時周圍的人大聲的說著「誒?」「請等一下!」等等挽留的聲音。
        「像妳這樣的東西想要命令我嗎?」
        要是被椿盯上的話就糟了,因此女生們停止了反駁、閉上了嘴。
        在遊戲本篇裡、不論走什麼路線恭介在第一年和第二年裡都不會出席創立紀念派對。
        而且因為在路線確定之後攻略角色會在第三年的派對中成為搭檔,就算美緒看到了那個場面也不會說什麼吧。所以椿打算把恭介帶出去。
        果然、美緒沒有追著椿們出來,她們就這樣離開了舞廳。
        這時,有個男學生凝視著椿們的背影嘟噥著「是活生生的艾莉卡大人……」。


        IP属地:中国台湾4楼2019-05-13 00:25
        回复
          另一方面,往大廳移動的椿因為被恭介拉住手臂而停了下來。
          「妳真的打算直接回去嗎?在這之前我想去看看夏目受傷的情況」
          「不是沒有理由嗎!所以才說了要帶你去休息室當作藉口啊!」
          「是這樣啊。不好意思、幫大忙了」
          之後向追趕過來的教師對引起了騷動的事道歉、以及轉告暫且會在休息室等到冷靜下來之後再返回舞廳的事情,然後椿和恭介到了休息室。
          白雪抱著胳膊站在休息室前面,看到椿和恭介的身影之後他一副很吃驚的模樣。
          「夏目桑的情況怎麼樣了?」
          「喂、語調……」
          「已經暴露了、不要緊」
          「那個樣子能被人看到嗎。妳真的是笨蛋啊」
          「連現場都沒看到的傢伙別把我當笨蛋啊!」
          「想要吵架的話之後再吵。是想要問透子的情況對吧?」
          因為白雪直接用名字稱呼透子、讓恭介的心情一下子變差了。
          不過椿無視了恭介、等待白雪繼續說下去。
          「大概是被鞋子擦破腳了吧。透子選的鞋子和更衣室準備的鞋子好像不一樣。我想大概是被故意更換了。真是卑鄙的做法呢」
          「……所以才摔倒了啊。夏目桑要是有和教師說下就好了」
          「因為那邊太忙了所以沒能說出口吧。而且沒想到挫傷會這麼嚴重。比起這個、妳旁邊那人是想要殺死我嗎?」
          聽了這話的椿看向一旁,恭介正用恐怖的眼神無言地瞪著白雪。
          於是、椿用食指深深地戳向恭介的左側腹。
          「喂!妳做什麼!」
          「無聊、男人的嫉妒真是醜陋。啊,字用的太多了」
          「開什麼玩笑啊!」
          「不是、只是當你是傻瓜而已。明明很擔心夏目桑卻在對眼前這事生氣是怎樣?現在是做那種事的場合嗎?」
          因為被椿用正論反駁了、恭介臉上浮現出了尷尬的表情說著「……很抱歉」向白雪謝罪。
          白雪這邊則是「我並不介意、請別在意」的回覆了。
          在休息室前面等了幾分鐘之後。護谷從裡面出來告訴椿們透子的治療結束了的事情。
          恭介首先進到了休息室裡、椿也打算跟上,不過她注意到了站在門前不打算移動的白雪。
          「白雪君你不進去嗎?」
          「沒有妨礙的人比較好吧?我會在外面好好看守的」
          「我倒覺得不會有人會來妨礙……但是幫大忙了。謝謝」
          就這樣椿也進去了休息室,但卻沒有聽到白雪所說的「這真的太瘋狂了」的話語。
          椿走進休息室裡、看到了赤腳坐在沙發上的透子和擔心的看著她的恭介。
          看到兩人的身影的椿、在這時候想起了在『戀花』第三年的派對當中被女學生潑灑了飲料的透子、憤怒的恭介做出了『和她交往當中』的宣言之後帶她到了休息室、並且在那跳舞這樣的事件。
          因為契機不同完全沒想到,不過恐怕是這個事件沒錯了。
          這樣的話自己在這裡的話的確會妨礙到他們,椿正打算離開房間的時候被透子給叫住了。
          「那個,真的非常感謝剛才妳來保護了我」
          「是那邊太不講道理了,我只是忍不住插嘴而已」
          「雖然是這樣,但是能保護我讓我很開心」
          接著、透子一副似乎很難說出口的樣子。
          「怎麼了嗎?」
          「……體育祭的時候朝比奈大人也幫助了我吧?雖然心裡很高興、但也不想讓別人經常來保護我。那個、不是討厭什麼的,是我自己心情上的問題。這樣我以後就會有『每當需要幫助的時候、朝比奈大人一定會來幫我』這樣的想法。我不想要變成『只是坐在那裡等著朝比奈大人的溫柔來救我』那樣的人。所以今後當遇到對我說著各種各樣的話的現場的時候、如果可以的話請您不要插嘴」
          「不行啊」
          「馬上回答嗎!?您有聽到我說的話嗎?」
          「如果鳳峰學園是普通的公立學校的話、每一次我都不會幫助夏目桑的。會請妳自己想辦法。但是、這裡是名門子女上學的學校。是世間的常識和規則難以通用的地方。因為會搬出家裡的權力,所以就算不喜歡那樣、教師也不會成為『一般家庭』的夏目桑的伙伴。這可不是一個人就能想辦法解決的次元的問題喲?」
          椿完全理解透子話裡想說的意思。
          但是透子的情況壓倒性的差。如果對方是有錢的學生的話、教師會強迫一般家庭的透子要忍耐。
          在這個學校裡學生並不是平等的、家世背景的影響太大了。
          「無論如何都不行嗎?」
          「妳不打算接受我的話吧?」
          「對不起。沒有」
          透子斷然的回答了,這麼說來椿想起來了在遊戲裡的她也有不聽人說話的頑固一面的事情。
          這樣一來、不管說什麼透子都不會點頭同意吧。
          這樣的話只能由椿這邊妥協了。
          「知道了。但是如果超過了某個限度的話我還是會幫妳的、請多關照?」
          「是」
          「真的很頑固啊」
          「對不起」
          看到透子那「嘿嘿」的笑著的臉,椿感到無力。


          IP属地:中国台湾5楼2019-05-13 00:28
          回复
            真拿她沒辦法、這時在一旁等待著想說和椿的話題結束了的恭介開口了。
            「腳真的沒問題嗎?」
            「沒問題的。讓水嶋大人擔心了。只是因為鞋子擦到腳然後摔倒了而已,幸好沒有扭到腳。比起那個、明明難得水嶋大人給我上了舞蹈課卻浪費掉了,真是對不起」
            「明年還有機會、別在意。倒不如說練習期間延長了一年、這也不壞吧。還是說妳覺得沒辦法跳舞很遺憾嗎?」
            「那是因為明明都特別指導了我、所以才會覺得很可惜啊。但是現在這情況是跳不了舞的吧」
            「難道說走不了路嗎?」
            被恭介問到的透子慌忙地搖了搖頭。
            「腳底沒問題所以不要緊!沒有那麼嚴重」
            「這樣啊、聽到這個我就放心了。如果妳說腳底沒問題的話……」
            恭介對透子伸出了手。
            透子因為不知道恭介想做什麼而歪著頭。
            「好不容易努力學會了跳舞、這樣也太可惜了。所以……能和我一起跳舞嗎?」
            因為突然發生的事情讓透子張大了嘴仰望著恭介。
            「還是說勉強跳舞的話腳會痛嗎?」
            「啊、不是!治療後綁了彈性繃帶所以舒服多了。但是可以在這個地方跳舞嗎?不是還有很多學生正在舞廳等著水嶋大人嗎?」
            「之後再過去就好了吧?我現在想要和夏目一起跳舞」
            面對恭介的熱情、透子閉上張開的嘴後站了起來。
            「雖然破破爛爛的、但是請多關照」
            「啊啊」
            恭介當場脫下了鞋子,一隻手扶在透子的背後並握住了她的手。
            「那個,水嶋大人就算不脫鞋子也……」
            「想說可能會踩到夏目、不要緊的。也不會被誰給看見、所以不會被責備的」
            「……說的也是呢」
            如果能讓我說一句話的話、椿就在這裡呦。
            完美地進入了兩人世界這事讓椿覺得非常的不舒服、是忘記了她的存在嗎,這時紅著臉的透子正向上仰視著恭介。
            恭介也高興地微笑著、凝視著透子,接著比起平時更加悠閒地開始跳起了舞。
            考慮到透子的腳、只跳了一曲就結束了,在這之後椿和恭介拜託了因為擔心她而跑來的鳴海、然後回到了舞廳。
            在那裡,椿和恭介跳了一曲之後也和佐伯與篠崎跳了舞,第一年的創立紀念派對就這樣結束了。
            順帶一提、恭介毫無疑問地被女學生們給弄的亂七八糟了。
            -------------------------------
            第112話完
            睡覺去(累)
            下一話起字數終於少了點(淚)
            又被度娘的話自己老規矩(滾走)


            IP属地:中国台湾6楼2019-05-13 00:31
            回复
              感謝翻譯!


              来自iPhone客户端7楼2019-05-13 00:38
              回复
                感謝翻譯!


                IP属地:中国澳门8楼2019-05-13 04:06
                回复
                  近距離閃光彈again


                  IP属地:中国台湾来自iPhone客户端9楼2019-05-13 10:43
                  回复
                    感謝翻譯
                    艾莉卡大人又出現了。
                    一次是透子一次是不知名男同學
                    所以艾莉卡到底是什麼作品的角色啊,超好奇。
                    美緒是背景版


                    IP属地:中国台湾来自Android客户端10楼2019-05-13 14:59
                    回复
                      感謝翻譯!
                      恭介的感情真的太明顯23333


                      IP属地:中国香港来自Android客户端11楼2019-05-13 18:19
                      回复
                        感谢翻译!真是越来越好奇艾莉卡到底是怎么一回事了另外,恭介真的太明显了啦!怎么能轻易透露出自己的感情小心被人利用w


                        IP属地:马来西亚来自Android客户端12楼2019-05-13 22:36
                        回复