长困于北方苦寒之地，民风悍勇，每及佳节，常思南方亲朋。昔我来时，尚有风雪相迎，夜晚烟火庆新年者不可胜数。而今想来家乡小荷开花矣，不知往日之蜜蜂，可得采今日之花，可有歹人觊觎荷之风姿。庐州之景，柳絮飘飘尤胜骤雪，天雷阵阵大雨未歇，而后蚊虫猖狂，唯入蚊帐燃香可得一夜之安睡。今及端午，不知可否望见庐州月色