2.5话番外篇

右上：哈啊
左上艾丽西亚：不愧是卡雷利亚学园的宿舍，到现在都还没习惯这里的大小呢
中间：那个呢。 。 。
右下：我是艾丽西亚，搬家的时候受您照顾了。我现在还没习惯周围的环境，感到迷惘的事物也有很多。 。 。
左下：但是

上：一个非常亲切、长得跟人偶一样漂亮的大小姐帮助了我很多
上玛丽：我是玛丽，阿尔伯特家的玛丽
嘛，身为庶民的你恐怕和餐桌礼仪是无缘的了，真是没你辨法呢
上艾丽西亚：食堂的料理也很好吃呢
右下：过一阵子我会去您这边打声招呼，到时候请再听我聊聊那位小姐的事吧，艾丽西亚上
左下玛丽：总感觉突然有股寒气。 。 。
左下雅迪：是感冒了吗？
左下玛丽：以防万一我还是先睡了

重看第三话发现汉化版有一页漏了，是倒数第二页
右上：大...大小姐，请你老实点坐着，万一你从座位上掉下来要负责任的是我，我会觉得很对不起老爷而没脸见他的
你在觉得对不起父亲之前是不是应该对掉下来的我感到抱歉先呢
左上：因为这是大小姐你迁怒于我...好痛！所以说请你老实点坐着...我要丢下你啰！
到时我会把你也卷进来的
中：让我们一起在病房里等父亲探望吧
那是什么场景？ ！你不如杀了我吧！
右下：关系真好呢

好甜，我死了

好甜，我也死了

好甜，阿伟死了