吞噬太阳OST中文歌词翻译……我把Jay唱的部分分出来了,特别标注了一下
……呃,总是有人说听不出来他的声音= =……呃……我可以保持沉默吗= =
-BY 粉圆 某日-
====================================
《命运》
JAY 世上任何语言无法描述的人
今日给我生的希望的人
能给我带来无限欢笑的人
非常怀念 那个人
AIR 用伤心泪水勾画我的伤痛
那也让我无法抹掉的人
希望连着希望 企盼连着企盼
只能渴望而不可即的人
JAY 我要抛弃一切 全部都抛弃
连同记得你的火热的心
把我忘了吧 你会忘记的
越爱 伤痛却越深的人
AIR 最终不能紧紧抓住的爱情
即使抓紧了也不能爱的人
不要离开 为了我的一句话
你会真的不离开我
JAY 口干舌燥 也要把你吞噬掉
把你深埋在倒塌的心底
隐藏了又隐藏 抹掉了又抹掉
每日只能以泪洗面的人
AIR 我要抛弃一切 全部都抛弃
连同记得你的火热的心
把我忘了吧 你会忘记的
越爱 伤痛却越深的人
……政模吉他……
JAY 伤痛而悲泣的人 我一人足够
就算能够吞噬掉那太阳
不能没有你的 我的爱情
我不会再放弃
AIR (JAY合音)我要抛弃一切 全部都抛弃
连同记得你的火热的心
把我忘了吧 你会忘记的
JAY 爱我爱的越深
越爱 伤痛却越深的人
=================================
《声音》
AIR 仍然还是没有做好准备吗
你是我永远的唯一的爱
不停的流淌着爱的眼泪
在孤寂的大街上游荡
JAY 不知道离开的真正理由
不清楚为何要离开我
说一声再见 太令人悲伤
请不要就这样离开我
AIR 汽笛声响 呜呜呜
耳边船来阵阵汽笛声
不停的在我的耳边回绕着
不要窃窃私语般呼唤我
JAY 汽笛声声响 呜呜呜
耳边船来阵阵汽笛声
不停的在我的耳边回绕着
不要窃窃私语般呼唤我
JAY 汽笛声声响
JAY 仍然还是没有做好准备吗
也许一个人独自徘徊
在我的心中 不断喘息的你
由我来呵护 只要相信我
AIR 听到了吗 在我的的内心深处
焦急的呼唤着你的名字
说一声再见 太令人悲伤
请不要就这样离开我
JAY 汽笛声声响 呜呜呜
耳边船来阵阵汽笛声
不停的在我的耳边回绕着
不要窃窃私语般呼唤我
AIR 汽笛声声响 呜呜呜
耳边船来阵阵汽笛声
不停的在我的耳边回绕着
不要窃窃私语般呼唤我
AIR 汽笛声声响