科幻世界吧 关注:82,320贴子:2,043,849
  • 4回复贴,共1

超短篇科幻:时间甚简史(【美】C·J·切利著 Ent译)

只看楼主收藏回复

原载于《科幻世界》2010年5月刊。
这篇……可以说是非常的短小精悍了。很多人应该都对当初这篇有印象。
时间甚简史
【美】C·J·切利著 Ent译
初,有细菌欲为神。其分裂而成多神。旋即塘满,皆分裂繁殖之诸神。未几,骤雨过,携多量神性顺流下,裂而满湖,湖满而入河,河满而入海。亿万年未已,而无神性者惟内陆孤水尔。诸菌意欲运移,遂蓄意演化为二足菌落以为载体,然亦有不利之处,此等菌落终显其自私而喜隔裂之本性。未成菌落者亦蓄意力增其繁殖潜能,故潜渗菌落中,直待菌落为形势所迫开发太空计划以应。
(完)


IP属地:河南1楼2019-08-29 00:34回复
    记得那期杂志上给这篇小说配的按语非常值得玩味。。。


    IP属地:河南2楼2019-08-29 00:41
    回复
      0.0


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2019-08-29 00:46
      回复
        生生的把英文翻译成文言文了


        来自Android客户端4楼2019-11-22 00:17
        回复
          这翻译,给满分......


          IP属地:湖南5楼2019-11-22 12:27
          回复