网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
12月24日
漏签
0
天
东北话吧
关注:
32,883
贴子:
463,982
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
27
回复贴,共
1
页
<返回东北话吧
>0< 加载中...
请问 挨在一起 是“挨盘儿还是“挨排儿””?
只看楼主
收藏
回复
情动霞光
活跃吧友
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
请问 挨在一起 是“挨盘儿还是“挨排儿””?
送TA礼物
IP属地:北京
来自
Android客户端
1楼
2019-09-02 11:31
回复
囡达老人儿
人气楷模
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
按排儿,“依照排列顺序”的意思。东北话韵母开头的字,好加前声母n,变成“难排儿”。
因为意思和“挨着”接近,发音又类似,于是俗化成了“挨排儿”,音“nai1排儿”。有“挨着,排着”的意思。
表达楼主的“挨在一起”意思,更是“挨排儿”了。音“nai1排儿”。
IP属地:黑龙江
2楼
2019-09-02 15:09
回复(4)
收起回复
囡达老人儿
人气楷模
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
但本字应该是“按排儿”。
例句
“你们别吵,按排一个一个的讲。”
“今天啥日子?!好久没来的人,按排来了,是不是我的大限要到。。。。”
“挨排”,做动宾词,语义有毛病。
做联合词虽然能通,但应该不是本意,而是后来的变化和发展。
但“挨排”太通俗流畅,“按排”又和“安排”冲突,最后“按排”难见踪迹了。
语言实践中,因为普化的原因,我是黑龙江人,更多的人读“挨排儿”。
IP属地:黑龙江
3楼
2019-09-02 15:19
回复(2)
收起回复
映山红_0
人气楷模
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
nai1 pei2r
IP属地:北京
来自
Android客户端
4楼
2019-09-02 18:15
回复
收起回复
映山红_0
人气楷模
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在蒙东地区:有两个音,但是意思不一样大伙很容易区分:
1.安排(事项,工作等)说成:nan1 pai,这个没有儿化音,这是动词。
2.挨排儿(全部,一个不落la4),这是副词,说成nai1 pai2 r 。
IP属地:北京
来自
Android客户端
5楼
2019-09-03 09:19
回复(2)
收起回复
超强两笔
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
nai1 pan2 er
IP属地:辽宁
7楼
2019-11-08 02:24
回复
收起回复
津门关东人
铁杆吧友
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
请问东北话中的“浪三儿”有出处吗?为什么不叫“浪二”或“浪四”
IP属地:天津
8楼
2019-11-15 23:53
回复(8)
收起回复
星极
核心吧友
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还有一种转音“挨bǎn er”。
来自
Android客户端
9楼
2019-12-06 14:15
回复
收起回复
小棍兒
高级粉丝
3
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
前者
来自
iPhone客户端
10楼
2019-12-16 17:15
回复
收起回复
贴吧用户_5PWKNAU
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
@笔画婿
IP属地:河南
来自
手机贴吧
11楼
2020-07-03 17:59
回复
收起回复
秋根子
人气楷模
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
挨排儿
来自
Android客户端
12楼
2020-07-25 15:25
回复
收起回复
银骠当家
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
读作 挨盘儿(盘和儿共发一音读作 panr,不分开发音)
排和儿怎么发一个音?
盘和儿才能发出一个音,儿化音直接加进里面来读
但是字面上我就不知道了,上面说的只是发音
IP属地:辽宁
13楼
2020-08-19 15:45
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
以色列公开承认暗杀哈尼亚
1527633
2
顽皮狗圣诞贺图引争议
1384208
3
《妮姬》和《剑星》确认联动
1343061
4
唐尚珺78岁母亲希望他挣钱结婚
1268228
5
杀害河南女法官男子被判死刑
1147450
6
李铁已递交上诉书
1056912
7
如何评价原神玛薇卡动画短片
1053400
8
咒术回战最终卷加页
756558
9
台风帕布生成
653394
10
普京回应第三次世界大战
566800
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示