这个是周日晚上我自己一点一点打字下来的。。所以不保证100%全对。。
有大人做了字幕但是不是眉毛版的。。
于是大人可以把这个重新做一下。。做字幕无能
世界で一番は俺だよな
そういう扱い 心得ろ なあ
その一 いつもと违うネクタイに気がつくこと
その二 チャンと靴まで见ること いいな？
その三 おれの一言には 三つの言叶で返事すること
わかったら お手がお留守なのを なんとかしろ！
别に 手繋ぎたいとかじゃないからな！
なんか 手がぶらぶらしてるからだ
勘违いするな！
世界で一番は俺だよな
気が付け なあなあ
待たせるなんて论外だ
俺を 谁だと思ってる？
ああ何だか うまいものが食べたい！
マッ●でもいい
欠点？ そんなのある訳无いだろ
文句は许さないせ
あのな？俺の话ちゃんと闻いてるか？
…ばかぁっ
あ、それとな
俺の家まで 决まってるだろ 迎えに来い
わかったら
今すぐに电话切って走り出せ！
お前といると素直になれないんだ
でもな 少しくらい
期待してみたっていいだろ？
世界で一番なのはお前
気が付いてるんだろ
その手が空いてる
お前も大概素直じゃないよな
ああ もどかしい！
なんとかしろ 早く
绝対お前はわかってない！
さあ出来たぞフィッシュ＆チップス
红茶と一绪にスコーンもどうだ
レシピ见て作ってみた
もう兵【百度】器とは言わせないぜ
俺だって やればできるんだ
あとで 后悔するなよ
当然だろ！ だってお前の
世界で一番は俺だよな
ちゃんと见てろよ
よそ见なんてさせない
ふいに抱きしめられた
急に そんな え？
「轹かれる 危ないぞ」
そう言って そっぽ向くお前
…こっちのが危ないだろ！
对翻译有兴趣的自重。。严重不保对。。
参靠的是百度知道的翻译
World is mine side Joker
世界第一就是本大人啊
如此应对 能理解吧
第一 要发觉我和平时不同的领带
第二 要好好地把我从头看到鞋子 懂吗？
第三 我说一句话要回我三句
（阿尔回的话太欠揍了。。）
明白的话 现在我的右手还空著呢 还不想点办法！
并不是 想要牵手什么的啊！
总觉得 手晃里晃荡的所以
不要误会了啊！
世界第一就是本大人啊
赶快注意到 呐呐
让我等待可不予考虑
你以为我是谁啊？
啊啊 想要吃好吃的东西！
麦●劳也好
缺点？那种东西怎么会有
（补一下。。动画上面写得是 脸好 但是眉毛 身材好 但是贫弱 性格好？ 但是傲娇）
不许给我抱怨
喂？又在好好听我说话嘛？
……笨蛋！
啊 还有
到我家来 那是当然的吧 来接我
明白了就赶快挂掉电话出门吧！
世界第一就是本大人啊
注意到了吧 手里空着呢
大概你也不坦率
啊啊 真让人着急！
赶快做点什么吧
你绝对不明白
sa 做好了哦Fish&chips
和红茶一起还有司康饼
按照食谱做出来的
不要再管这个叫兵【百度】器了
我要是想做就做得到
到时不要后悔喔
这是当然的 因为你是
世界第一就是本大人啊
好好看着啊
别给我看别处
没预警地被抱住 突然地 怎麼会！ 咦？
「会被撞到的 很危险」
这麼说却看著向别处的你
……这里才最危险吧！
米英天道
看在我这么辛苦打了这么长时间。。大家回个帖。。
有大人做了字幕但是不是眉毛版的。。
于是大人可以把这个重新做一下。。做字幕无能
世界で一番は俺だよな
そういう扱い 心得ろ なあ
その一 いつもと违うネクタイに気がつくこと
その二 チャンと靴まで见ること いいな？
その三 おれの一言には 三つの言叶で返事すること
わかったら お手がお留守なのを なんとかしろ！
别に 手繋ぎたいとかじゃないからな！
なんか 手がぶらぶらしてるからだ
勘违いするな！
世界で一番は俺だよな
気が付け なあなあ
待たせるなんて论外だ
俺を 谁だと思ってる？
ああ何だか うまいものが食べたい！
マッ●でもいい
欠点？ そんなのある訳无いだろ
文句は许さないせ
あのな？俺の话ちゃんと闻いてるか？
…ばかぁっ
あ、それとな
俺の家まで 决まってるだろ 迎えに来い
わかったら
今すぐに电话切って走り出せ！
お前といると素直になれないんだ
でもな 少しくらい
期待してみたっていいだろ？
世界で一番なのはお前
気が付いてるんだろ
その手が空いてる
お前も大概素直じゃないよな
ああ もどかしい！
なんとかしろ 早く
绝対お前はわかってない！
さあ出来たぞフィッシュ＆チップス
红茶と一绪にスコーンもどうだ
レシピ见て作ってみた
もう兵【百度】器とは言わせないぜ
俺だって やればできるんだ
あとで 后悔するなよ
当然だろ！ だってお前の
世界で一番は俺だよな
ちゃんと见てろよ
よそ见なんてさせない
ふいに抱きしめられた
急に そんな え？
「轹かれる 危ないぞ」
そう言って そっぽ向くお前
…こっちのが危ないだろ！
对翻译有兴趣的自重。。严重不保对。。
参靠的是百度知道的翻译
World is mine side Joker
世界第一就是本大人啊
如此应对 能理解吧
第一 要发觉我和平时不同的领带
第二 要好好地把我从头看到鞋子 懂吗？
第三 我说一句话要回我三句
（阿尔回的话太欠揍了。。）
明白的话 现在我的右手还空著呢 还不想点办法！
并不是 想要牵手什么的啊！
总觉得 手晃里晃荡的所以
不要误会了啊！
世界第一就是本大人啊
赶快注意到 呐呐
让我等待可不予考虑
你以为我是谁啊？
啊啊 想要吃好吃的东西！
麦●劳也好
缺点？那种东西怎么会有
（补一下。。动画上面写得是 脸好 但是眉毛 身材好 但是贫弱 性格好？ 但是傲娇）
不许给我抱怨
喂？又在好好听我说话嘛？
……笨蛋！
啊 还有
到我家来 那是当然的吧 来接我
明白了就赶快挂掉电话出门吧！
世界第一就是本大人啊
注意到了吧 手里空着呢
大概你也不坦率
啊啊 真让人着急！
赶快做点什么吧
你绝对不明白
sa 做好了哦Fish&chips
和红茶一起还有司康饼
按照食谱做出来的
不要再管这个叫兵【百度】器了
我要是想做就做得到
到时不要后悔喔
这是当然的 因为你是
世界第一就是本大人啊
好好看着啊
别给我看别处
没预警地被抱住 突然地 怎麼会！ 咦？
「会被撞到的 很危险」
这麼说却看著向别处的你
……这里才最危险吧！
米英天道
看在我这么辛苦打了这么长时间。。大家回个帖。。
