官中真棒啊！这本土化我给满分【逆转裁判吧】_百度贴吧

02月11日漏签0天

逆转裁判吧关注：129,504贴子：1,613,948

1 2 下一页尾页
30回复贴，共2页
，跳到页

<返回逆转裁判吧

官中真棒啊！这本土化我给满分

只看楼主收藏回复

官中真棒啊！这本土化我给满分

送TA礼物

IP属地:广西

来自iPhone客户端1楼2019-10-31 09:01回复

其实是因为，原文就是这个意思

IP属地:中国香港

3楼2019-10-31 22:15

这个就是原意啊
而且流星花园本来就改编自日本同名漫画，原作里也有这句话啊

IP属地:湖北

4楼2019-11-01 08:43

我觉得不错很多接地气的点

IP属地:河北

来自Android客户端5楼2019-11-01 10:06

最不满意的就是糸锯的口癖给删了……其他还好起码不影响游戏，另外图片也汉化了给个好评

IP属地:浙江

来自Android客户端6楼2019-11-01 12:20

收起回复

这是原文+

IP属地:重庆

来自Android客户端7楼2019-11-01 14:23

这种话日本人也说的

来自iPhone客户端8楼2019-11-01 15:00

原话就这样

来自Android客户端10楼2019-11-02 03:50

然后这次官中的蛮水分

来自Android客户端11楼2019-11-02 03:50

没有gba的感觉…

IP属地:江苏

来自Android客户端12楼2019-11-02 08:59

真宵的成步堂哥，总感觉怪怪的

IP属地:山东

来自Android客户端13楼2019-11-02 11:01

我玩的3ds版，没这么接地气

来自Android客户端14楼2019-11-02 11:30

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
30回复贴，共2页
，跳到页

<返回逆转裁判吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴