歌词:
Sunday, 携帯を家に忘れ (Sunday,手机忘在家里了)
Monday, キミの声が闻けないや (Monday,还没有收到过你的回复)
Tuesday, 明日会えるはずなのに (Tuesday,虽然明天就能见面了。)
なんで? 焦りを感じるのかな (为什么?仍会焦灼不安。)
単纯な时ほど素直 感情が伝わる (单纯时如此坦诚 感情四散传递着)
状况がドラマ纺いだ今を逃すな (这样的状况犹如交织般的戏剧,怎么能让它错过。)
キミに会えたあの日から 不思议なことばかりだよ(因为与你相遇的那天 不思义的事情总会发生)
意味のない笑颜 騒ぎ出す気持ちは Party ね (意味不明的笑容 骚动着快要将出的心情就像是要狂欢)
叶えたいものただ一つ かわいい服も欲しいけど(欲达到目的之想法只能有一个 不过也想要一件可爱的衣服)
ホントの狙いは ずっと隣にいてね (真正要得到的 就是马上待在你的身边)
(水平有限,以下不再翻译)
Wednesday, 全米でヒットしても
Thursday, 一人では楽しめない
Friday, どんなに小さなことも
なんで? キミとなら可笑しくなる
壮大な宣伝するから内容を疑う
直球に好きだと言えば全部合格
キミに会えたあの日から 谜のパワー涌いてくる
何もないけれど 楽しいと感じれる Magic で
描きかけたラクガキに托した想いそれは
消しても消えない 本気のエモーション to you
线形なんだ 人间システム
友达と言われたら なんとなく寂しいの
リニアな言叶 本音気づいて
今だからできること 何より大切で
単纯な时ほど素直 感情が伝わる
状况がドラマ纺いだ今を逃すな
キミに会えたあの日から 不思议なことばかりだよ
意味のない笑颜 騒ぎ出す気持ちは Party ね
叶えたいものただ一つ かわいい服も欲しいけど
ホントの狙いは ずっと隣にいてね
キミに会えたあの日から 谜のパワー涌いてくる
何もないけれど 楽しいと感じれる Magic で
描きかけたラクガキに托した想いそれは
消しても消えない 本気のエモーション to you