即使化作灰烬吧 关注:1,149贴子:5,814

汉化只更新了38话,想知道38话后面的内容,生肉啃不动啊,有

只看楼主收藏回复

汉化只更新了38话,想知道38话后面的内容,生肉啃不动啊,有没有大佬给我讲讲后面发生了什么orz


IP属地:四川来自Android客户端1楼2020-02-03 00:06回复
    谢邀。我大概复述一下39话开始的内容吧。写得不知觉有点长,大约七千字。
    女主侧:
    丽奈被河豚毒制服在地,又被她嘲笑弱小和玩弄。但是丽奈不惜做出把左手弄骨折的觉悟,才从这个“原理听着很复杂”的格斗技中挣脱。之后丽奈试图用噩梦攻击的手段袭击她,但是再次被河豚毒制服住右手,噩梦攻击似乎对这个心理有些不正常的抖S完全无效。河豚毒表示撤回“弱小”的言论,但是丽奈已经无力回天了。河豚毒还把将要因她而死的丽奈称为“罪行的花束中的一朵花”,而且是要献给“所爱之人”的花;(个人猜测河豚毒和翔子相爱相杀)。丽奈绝望的痛哭。
    然而此时铃野铃突然出现,认为是“和常称寺的缘”而打算帮助丽奈。之后她用了未知的(霸王色霸气?),居然把河豚毒威压的不觉间跳出了圈子。河豚毒也按承诺而认输,但是回忆着那一股令人战栗的杀气,居然一脸似乎很享受的样子。而且还对铃野铃说,一定会在game中杀了她的,这将是“最高的死之花”。交谈中她不知为何回忆起了嘘月伪子,又突然看见了站在天台上的翔子的位置;(这视力真羡慕),最终放了个瞬移而离开。
    丽奈绝望的难以动弹,但是铃野铃却安慰她,并且居然用徒手帮她接骨。并且告诉她,此时还有生还的希望,而铃野铃本人就是“子”,她愿意自我牺牲,放弃现世中多病将死的生命来帮助丽奈;(乍看真是人设突变,但理由至今没有解释清)。丽奈陷入了生存和良心的痛苦抉择中,最后还是放下了手。然而铃野铃对她一顿痛骂,说出了古川美希已经因为她而死了。在想起Recette的“一同活到最后”的约定,以及她重要的“哥哥”(这幅图没戴眼镜)后,终于决心必须活下去,说出了“逮住”。直到被动瞬移走,丽奈一直倒在铃野铃的怀里哭;直到最后倒计时结束,她还没从重创中恢复。


    IP属地:沙特阿拉伯2楼2020-02-04 20:29
    收起回复
      男主侧:
      Yuki继续和姬兰对峙,而姬兰最后也决心用掉10E也必须生还。先给Yuki一发噩梦,再冲脸攻击;Yuki勉强闪过一下而逃跑之际,姬兰直接用了change。没想到的是,此时居然提示“change 失败”,姬兰震惊中看到了跑向草丛的Yuki和躲在草丛里的亡亡死双手相牵,达成了“无敌”状态。原来亡亡死最终还是同意了Yuki的作战计划,亡亡死用瞬移逃跑只是在配合演戏。而Yuki还没完,之后从草丛中捡起了姬兰在召集集会的时候用过的喇叭(但感觉喇叭出现的太随便,算是剧情瑕疵吧),向全员广播了姬兰是“鬼”的事实,之后姬兰马上崩溃。而Yuki也带着亡亡死远离了姬兰。
      沙罗在听到广播后,心里想着担忧亡亡死会成为姬兰试图袭击的目标,希望能和她牵手达成“无敌”(从浴场谈心以来,沙罗真的一直都在关心亡亡死啊)。很快在一个转角过后,她就见到了Yuki和亡亡死。看到亡亡死一脸高兴的说自己已经达成“无敌”,沙罗只好尴尬的向Yuki答谢。但Yuki冷漠的回答她这都是出于利益,“我愿守护的只有一个人”。亡亡死高兴的向沙罗约定准决赛再会后,她们分开了。但是沙罗回忆起现实中的四宫良真对她说过同样的话,由此确定了Yuki的身份;但她仍然有一些不放心。
      另一方面,一度软弱逃避的亡亡死回忆了过去,终于觉得自己做了正确的选择,收获了苦尽甘来。正当她倒计时庆祝胜利到第10秒的时候,本来还和她牵手的Yuki毫无征兆的给了她一发“逮住”。原来Yuki就是一直没有行动的“鬼K”;(“鬼J”是Recette,而“鬼Q”是嘘月伪子)。亡亡死这才明白姬兰change失败的原因,但还没等她问出Yuki声称的“6”是如何通过姬兰的集会的,Yuki冷漠的说,死人没必要告诉了,就通过被动瞬移离开,只留下绝望orz的亡亡死。
      画面一转,到了独白的铃野铃,她肯定了丽奈的善良,也透露了自己的财产来源于gamble,而自己的“亲人”其实都贪图这些财产,同时也说出了自己关于死亡和gamble的人生观。而她早已发现瞬移到随机的目的地之前,会预先生成一个光圈,而她找到了光圈,马上对闪现在她面前的Yuki使用了“逮住”(男主就当了不到5秒的“子”。。。)。
      铃野铃触发被动瞬移离开后,天使再次现身,开始倒计时5秒。此时轮到Yuki陷入绝望,她在奔跑中甚至都喊出了“妹妹幸花”;(似乎有些人已经听到这一声吼了)。倒计时中,除了姬兰和亡亡死陷入绝望之外,似乎目击到这一切的嘘月伪子(提示:她对男主明显是病娇)的眼神也不对劲了。倒计时终了,Yuki停止了奔跑,跪在了地上。


      IP属地:沙特阿拉伯3楼2020-02-04 20:32
      收起回复
        秋原枫侧:
        从姬兰的集会崩溃以来,秋原枫进入了“搭讪狂魔”的状态,先前已经搭讪了沙罗、Yuki、嘘月伪子、LIV等人;虽然比起安全生还,她似乎更对欧派感兴趣
        之后她又去搭讪雾霞雫,但没想到雾霞雫直接一掌过去(上一个被打的是浴场中的Yuki啊),秋原枫没碰到就倒在了地上。雾霞雫难得的把她骂了一阵,让她不要再次搭话,也透露了自己“背着沉重的十字架”;(整部漫画中,三无少女雾霞雫唯一一次说人话)。她走后,秋原枫也吐槽雾霞雫“中二病”。
        在Yuki广播了姬兰是“鬼”的身份后,秋原枫不知哪来的自信(其实她的资金够用一次change),又去找姬兰搭讪,却被狗急跳墙的姬兰用板砖袭击。正当姬兰大放厥词的时候(透露出要把“那个人”买回来),天使突然出现,宣布了她使用武力是违规行为(好像之前也没解释清楚规则),制裁她“禁止使用逮住和技能”。但其实天使直接炸断了姬兰的双手(虽然准准决赛结束后就恢复了),秋原枫被吓跑了。
        等到她跑了停下来,正好目击到上述的铃野铃的独白,以及Yuki被逮住的过程;她也因此大惊失色。
        P.S.在此之前,天使姐妹一直在监控室中无感情的评价战局,顺便吃着甜甜圈。而克罗艾尔再次提及了“救之御子”。


        IP属地:沙特阿拉伯4楼2020-02-04 20:35
        回复
          翔子侧:似乎从准准决赛的一开始,翔子就上了天台观察四周所有人的动向,似乎仅仅在给Yuki主动提供情报的时候下去过一次(所以我总觉得,翔子就是父亲:四宫正义)。但是天台也太安全了吧,除了终盘才看见的河豚毒之外,也只有Yuki发现了她的藏身之处。
          Yuki通过对真户贺高中的了解,确定了只有天台才能观察所有位置,在听到了姬兰的广播后主动上门。Yuki猜到了姬兰聚集多数人的目的,就用了最后一个“鬼”的身份的情报(就是她自己),交换到了翔子的扑克牌号码,从而成功的伪装成“子”,骗取了亡亡死的信任。而Yuki思索的“以与‘子’结成一对为大前提”,不是指达成真正的“无敌”状态,而是伪装成真的,并且在终盘绝杀;(可惜下手早了几秒)。
          在翔子被河豚毒看见后,瞬移后的河豚毒快速找上天台,在剩下为数不多的时间中,两人没有做出猎杀或者相爱相杀的行为,河豚毒仅仅问了一个问题:最后一个鬼是谁?而翔子似乎也没有回答,直到倒计时终了。


          IP属地:沙特阿拉伯5楼2020-02-04 20:39
          回复
            亡亡死侧:
            大多数情节在男主那里已经说过了。
            在Yuki给她讲解作战计划的时候,她透露出自己是真户贺高中的毕业生,对学校的结构仍然足够了解。
            而她的回忆杀中,明确了现世中的身份是一位漫画家(而之前提到的《独善裁判官亡亡死》,是作中作,也是亡亡死命名的来源;据附录中作者的透露,《独善裁判官亡亡死》是作者原定在《灰烬》结束后的连载计划,但可惜永远没有这一天了);被称为下马伏(不确定是本名还是笔名;但和所有角色一样,来源于现实中大阪府门真市的地名);外表中性,难辨雌雄;TA的帽衫带有迷之logo【天·地·人】(目前没有解释,但同样的logo仅仅出现在童年的男主的衣服上,以及古川美咲的衣服上,个人猜测这暗示着击败天使的要素来自这三人);性格和limbo中的表现完全一样,仍然是胆怯的臆病者,虽然偶尔会过度高兴。一位同事和TA谈到了“新人偶像姬兰”的事情,然而不经意间说出了一个坏消息,《独善裁判官亡亡死》马上就要被腰斩了;(这也解释了亡亡死屡次提到“漫画”以及“切断”的原因);(其实鬼八头先生曾经的不少作品都经历过腰斩的厄运,看起来下马伏或许是作者自己的岸边露伴,但是没想到这个带有血腥味的预言居然一语成谶)。
            在亡亡死被Yuki背叛而崩溃的倒计时结束后,她却发现,沙罗在最后一刻使用了change,牺牲自己救下了亡亡死。得知此事后,亡亡死十分后悔自己当初没有相信好人(开局没多久,沙罗就主动找到亡亡死请求合作),才导致害了她为自己而死。但提到停止game的时候,沙罗并没有说方法和原因,只说了自己的“弱小”。亡亡死想到Yuki,而愈发愤怒,在她意识到沙罗似乎在现世中认识Yuki时,她情绪激动的向沙罗询问其真名,希望让Yuki死在这里。但是沙罗只是用一拳沉默了她,只告诉她,Yuki在现世中是她“重要的人”。


            IP属地:沙特阿拉伯6楼2020-02-04 20:41
            回复
              处刑开始前:
              真户贺高中的校舍消失,所有人被传送回了当初举行餐会的那个广场,并且从体操服换回了裙装。天使宣布了处刑名单:姬兰、沙罗、以及秋原枫?!
              原来在最后一刻,Yuki才从手表上的信息显示中发现,自己被change到了秋原枫身上。侥幸生存下来的Yuki比起弄明白原因,更倾向于自责自己的“弱小”。
              沉浸在有两人为自己而牺牲的悲痛中的丽奈,惊讶于铃野铃居然生还。而她也换了第三个发型(把发带的蝴蝶结绑在右侧,像古川美咲一样)。
              秋原枫想起现世中糟糕的人生的死亡能够救到良酱,不失为一件好事,甚至向Yuki比出了V手势。
              而不愿承受死亡痛苦的姬兰企图说出真名而自杀,但天使的能力让她说不出真名,以及年龄住所家族等信息。姬兰也企图请求围观者说出“偶像姬兰”的真名,但也无人回应。
              之后克罗艾尔宣布处刑开始,而执行人是她的妹妹,希罗艾尔。


              IP属地:沙特阿拉伯7楼2020-02-04 20:42
              回复
                格斗地狱:
                第一个被处刑的人是姬兰,场所是罗马竞技场。克罗艾尔指出只要能用武器击杀希罗艾尔,那就能生还。但是怎么可能呢。。。。。希罗艾尔的物理抗性和恢复速度意味着这就是单方面的处刑,反抗完全没用。
                姬兰企图通过唱歌的方式让人回忆起自己的身份;(而歌词中就有一句“即使化作灰烬”,这是标题在漫画中既15话副标题后的首次出现;而且据作者在单行本附录中提供的情报,这句话是有后半句的,并且是原计划中最终话的副标题);而秋原枫听到歌声觉得似曾相识,但是直到姬兰被杀,一直没有想起来。中间处刑的过程就不说了。


                IP属地:沙特阿拉伯8楼2020-02-04 20:44
                收起回复
                  解剖地狱:
                  直到姬兰的遗体出现,秋原枫才想起来姬兰居然是自己的亲生母亲。想起了两人互相伤害的情况,秋原枫感到万分痛心,但是由于天使的能力作用,她甚至连“妈妈”都说不出口。
                  连沙罗都看出了“四宫”家的关系,但Yuki只对这个没有血缘关系的人的死亡保持冷漠。周围的人反应各异:嘘月伪子震惊的流汗颤抖(可能是满智子,也有可能是幸花);丽奈也称她为“叔母”(疯狂暗示丽奈是幸花,但死活不实锤);铃野铃认为人选残酷;河豚毒却对“四宫”这个姓氏兴奋异常(真的觉得是在相爱相杀)。
                  之后开始第二次处刑,对象是秋原枫,场所是医院地下室。两位天使要进行不带麻醉的凌迟式解剖。天使给出的生还“机会”是说出一个在场的别人的名字,代替死亡。
                  但秋原枫很意外的忍受住了考验,撑到了死亡。她对用自己失败的人生换取良酱的命感到了值得,也对自己过去对良真做出的背叛行为表示道歉。此言一出,Yuki才明白了她的身份。或许是真的想帮她解脱,或许是担心她会说出名字,Yuki也到了动摇的边缘。而此时河豚毒察觉到了Yuki的异样,反问Yuki和秋原枫的关系,Yuki只好搪塞过去并保持沉默。
                  沙罗也看不下去了,请求知情者能说出名字让她解脱。最终有一人说出了秋原枫的真名,她终于解脱了;(但那个人的身份一直没有揭晓)。


                  IP属地:沙特阿拉伯10楼2020-02-04 20:48
                  收起回复
                    秋原枫的回忆杀:
                    现实中的秋原枫是男主的堂兄,四宫正辉(这孩子的名字是夫妻二人各取一字啊)。他从小本该过着衣食无忧的一家三口的生活,是个很普通的男孩,除了喜欢欧派的天然兴趣外。承接上文姬兰的回忆杀,一切在9年前四宫正义的杀妻案后改变了。
                    失去父母的良真和幸花住在了叔父家里,幸花由于目睹母亲惨死的刺激,患上了失语症,直到接近初中才康复。正辉希望自己能作为兄长,守护着他们两人。但是正史无故对二人施暴后,本来想阻止的正辉,心中胆怯根本不敢抵触父亲。从此兄妹两人和他也逐渐疏远了。正辉在学校里因“杀人犯的侄儿”而被歧视,他一度试图好好学习,但因为不及良真而被父亲刻意责骂(除了艺术都是5/5级的天才),从此失去斗志。再加上父母都忙碌于手上的事情,他这几年居然堕落到了连学都不上的死肥宅的地步(第一话叔父口中的“家里蹲”)。他在网游中使用女号,ID就是“秋原枫”。
                    在此期间,兄妹俩离开了叔父家在外租住,叔父仅提供租金和生活费,但要求两人别再出现;(据第3话封面,良真还要到需要安全帽的场所打工,看来真不够用。。。)。直到幸花突然发病,良真被迫寻求叔父的10E借款(故事开始前一个月),却被无情拒绝了;此时正辉才想起做些什么补偿他们。他很冒险的偷走了父亲的保险柜,企图通过投机虚拟货币来赚够钱。但他太天真了,涨势突然下跌把他的钱都败光了(最终boss中本聪说)。愧对家人的秋原枫逃到了郊外上吊,而在死前接受了(假扮成僧侣的)天使的忽悠,参加了game。
                    但是秋原枫在弥留之际却对一件事感到困惑,当初究竟是谁对她和Yuki使用了change?(按惯性思维会误认为秋原枫自我牺牲的,但是现在无从得知是谁了)


                    IP属地:沙特阿拉伯11楼2020-02-04 20:51
                    收起回复
                      沙罗的回忆杀:
                      暂时先讲这一段。
                      现世中的沙罗名叫江端优哉,是一名男性学生。他是真户贺高中的学生会长,一位优秀的优等生,除了有嗜睡的习惯外。他有一位名叫【沙罗】的幼驯染(下文简称真沙罗,但是,没有下文了),两人和四宫兄妹都是朋友关系。
                      初中时期,他们有和四宫兄妹约定去一个公园游园(第1话的一个镜头,第15话和第26话的封面都是伏笔,其原型是枚方公园)。高中时的良真和优哉关系好到可以在天台上互相吐槽,看来可能是在被妹妹病发刺激之前。(但是真沙罗在初中时期立下一个flag后再也没有出现)。到此剧情中止。


                      IP属地:沙特阿拉伯12楼2020-02-04 20:52
                      回复
                        崩坏地狱:
                        抖S的河豚毒对于处刑的中断非常不爽。Yuki也在思考是谁说出了秋原枫的名字,但是被翔子打断。翔子告诫她“这不是你现在应该做的事,好好想想你现在应该做什么。”Yuki原谅了秋原枫,但是对父亲和叔父的憎恨没有减少,而且不断的指责自己的弱小。对于秋原枫壮烈的死亡,沙罗怒斥了天使姐妹不近人情的态度。但是天使却首次公开了“救之御子”的概念,并且宣布最后一段处刑开始。
                        对象是沙罗,场所是实验室。天使用钚元素引发了核反应,辐射强度足以致死;但又清除掉沙罗以外所有人体内的辐射,只留下沙罗在天使估计的大约三天后会腐坏死亡(东海村了解一下)。但这次天使给出的生还“机会”是,比估计的时间额外多活12小时,就让她身体复原。天使在房间中留下了足够的食物,卧室厨卫,以及打发时间的物品,还有医疗器材;并且公开透露,在场人员中中有一人是“世界最高水准的医生”。天使把所有人留在房中看着处刑结果,在离开之前透露了limbo中的时间极其缓慢,一年等于现世中的一秒。然而在天使触发核反应的时候,河豚毒像SPW附体一样准确解说了科学原理。
                        辐射的第一天,几乎所有人都避开了沙罗,即使是丽奈这样的好人也爱莫能助;只有亡亡死陪在沙罗旁边,关注病情,并急切地询问能治疗的人;(这才是真爱啊!)。Yuki却在此时冷嘲热讽,认为天使给前两位死者留下的“机会”都不可能兑现,这么做是没用的。气愤的亡亡死骂起了Yuki的为人,让她无言以对。沙罗拦住了亡亡死,想说一些关于停止game的话,但是症状从手部红肿发展到吐血,而中断了这句话。亡亡死陷入了痛哭,但是打断她的人,却是换上了手术服的河豚毒。河豚毒没有否认“世界最高水准的医生”的身份,带着邪魅的笑容决定开始手术(目的未知)。到此剧情中止。


                        IP属地:沙特阿拉伯13楼2020-02-04 20:55
                        收起回复
                          其他信息:
                          43话封面是真户贺高中的泳池外的穿着死库水的四宫幸花,以及身后一位同样装束的女孩。不过由于背景太深,看不清具体信息。但幸花上一次做运动,是20话封面的网球场,而且对面也是一位女生。
                          第五卷附录给出了古川一家的信息。古川美咲就读于真户贺小学(这城市所有学校都一个命名啊),以料理天才而闻名。父亲是古川翔一郎,检察官;母亲是古川未来,警察官;夫妻两人和四宫正义(男主的父亲)是旧知。



                          IP属地:沙特阿拉伯14楼2020-02-04 20:56
                          回复

                            9楼被吞了。我试着补一下。飞天面神保佑。。。。


                            IP属地:沙特阿拉伯15楼2020-02-04 21:02
                            收起回复
                              没了...


                              来自iPhone客户端16楼2020-02-06 00:29
                              回复