由于冠状肺炎病毒的原因，钻石公主号邮轮目前正在日本接受检疫。
为了支持工作人员，公主邮轮公司已经发出了一封与钻石公主号邮轮有关的信，通知该船的船员将有两个月的带薪假期。
这是公主邮轮公司总裁简·斯沃茨（Jan Swartz which）寄给船员的信，这封信被张贴在船员中心网站上：
我就不做翻译了，各位可以自己看看
“We are deeply grateful and incredibly proud of all of you. We understand that each of you are under great stress in this extraordinary situation, and we hope you are taking some time to speak with your family and friends – as well as reaching out to our Crew Assistance resources.
We have been working to determine how we can best support you once we are past this difficult time. You deserve, and will need, a break. So, we offer you two months of paid time off. This will include your salary and any average gratuities you may normally receive.
We strongly encourage you to use the paid time off for much needed rest. If you decide to leave when the quarantine and later choose to rejoin a ship before the two months pass, you will still receive this extra pay.
In addition, all reasonable charges to your onboard account for this voyage will be cleared. You will not incur any other charges during the quarantine period.
We will also handle your flights to return home and your job will be protected to return for another contract.
We learn more information every day, and we appreciate your patience as we do our best to keep you informed. Your colleagues across the fleet and all of us ashore send you our ongoing support and thanks.”
为了支持工作人员，公主邮轮公司已经发出了一封与钻石公主号邮轮有关的信，通知该船的船员将有两个月的带薪假期。
这是公主邮轮公司总裁简·斯沃茨（Jan Swartz which）寄给船员的信，这封信被张贴在船员中心网站上：
我就不做翻译了，各位可以自己看看
“We are deeply grateful and incredibly proud of all of you. We understand that each of you are under great stress in this extraordinary situation, and we hope you are taking some time to speak with your family and friends – as well as reaching out to our Crew Assistance resources.
We have been working to determine how we can best support you once we are past this difficult time. You deserve, and will need, a break. So, we offer you two months of paid time off. This will include your salary and any average gratuities you may normally receive.
We strongly encourage you to use the paid time off for much needed rest. If you decide to leave when the quarantine and later choose to rejoin a ship before the two months pass, you will still receive this extra pay.
In addition, all reasonable charges to your onboard account for this voyage will be cleared. You will not incur any other charges during the quarantine period.
We will also handle your flights to return home and your job will be protected to return for another contract.
We learn more information every day, and we appreciate your patience as we do our best to keep you informed. Your colleagues across the fleet and all of us ashore send you our ongoing support and thanks.”
