网易阴阳师吧 关注:5,249,264贴子:66,407,288

泷夜叉姬的泷不念long?我火星了吗???居然念shuang

只看楼主收藏回复

泷夜叉姬的泷不念long?我火星了吗???
居然念shuang,难怪每次抽卡祈祷都不来,原来是叫错名字了!!!?


IP属地:湖北来自iPhone客户端1楼2020-04-07 14:17回复
    火星


    IP属地:辽宁来自Android客户端2楼2020-04-07 17:54
    收起回复


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2020-04-07 17:54
      收起回复
        后知后觉


        IP属地:重庆来自Android客户端5楼2020-04-07 18:04
        收起回复
          正式科普知识来了,搜了一下!泷夜叉姬不是杜撰人物,而且日本神话人物,泷日语读音为taki,日语汉字为滝,滝是通假字,同泷!所以读音确实应该为long!而官方藏宝阁设置为shuang,应该是故意为之,就像结缘神,故意起名缘结神。就是要不一样,就是这么与众不同,就是这么特立独行,就好像茶几皮肤168,就不改,一意孤行!


          IP属地:湖北来自iPhone客户端7楼2020-04-07 18:15
          收起回复
            百科说外文名叫滝夜叉姬,滝long通泷,那应该还是long


            IP属地:湖北来自Android客户端8楼2020-04-07 18:17
            收起回复
              别水了,泷在读广州那条泷水的时候读泷,泷水还和越王台有点关系


              IP属地:湖南来自Android客户端10楼2020-04-07 21:45
              收起回复
                问题不大,反正我还是会读long


                IP属地:广东来自iPhone客户端11楼2020-04-07 21:45
                回复
                  泷夜叉姬


                  IP属地:陕西来自Android客户端12楼2020-04-07 22:24
                  收起回复
                    泷泽萝拉警告


                    IP属地:广西来自Android客户端13楼2020-04-07 22:32
                    收起回复
                      就是读long,多音字,网易用的首字母检索标错了


                      IP属地:贵州来自Android客户端14楼2020-04-07 22:32
                      回复
                        地名时候才是shuang


                        IP属地:黑龙江来自Android客户端16楼2020-04-07 22:52
                        回复
                          还有业原火 本来按翻译是从才对 就硬翻


                          来自Android客户端17楼2020-04-07 23:21
                          回复
                            网易文盲,还有业原火,直接把人家的字给改了


                            IP属地:广西来自Android客户端18楼2020-04-07 23:29
                            收起回复