就是这玩意儿啊：
【in the beginning was Te Kore, the Nothing】.
and from Te Kore came Te Po, the night.
In that impenetrable darkness Rangi( the Sky Father) lay in arms of Papa(the Earth Mother).
the Gods, who were their children, crawled through the narrow space between their clinging bodies.
they longed for freedom, for wind blowing over sharp hill tops and deep valleys, and light to warm their pale bodies.
Tane forced apart the primal parents and darkness was manifest, so was the light came.
Papa's tears for her husband became pools and streams across her body.
Tane brought his children-- tress. he planted them upsidedown.
There was no space for his other children-- birds and insects.
- - -

您觉得这翻译能秒几个奎会本？

找到点和四楼类似的资料

找到资料来源了，是《Lore of the Whare-Wananga》
第二章有几段专门说IO神

顺便我在搜资料的时候找到一首关于IO神的现代诗歌：
Reflections on running
On a warm sunny day, I run
through sun filled valley,
bathed in the healing glow of Ranginui,
ancestral Sky Father.
In a southerly storm I run the hills:
gale rain lashed, Thunder growled,
Lightning flash-warned;
at play with Tawhirimatea, ancestral cousin,
God of the Winds.
I run the sea shore
serene in calm stillness,
powerful in mighty display;
in all the moods of Tangaroa,
Cousin God of the Oceans.
I run with all the children
of Tane, procreator of humankind
God of the mighty forests,
ancestral shelter, provider.
My feet caress the soft gentle skin
of Papatuanuku, Earth Mother;
and I am enfolded by Her,
in love.
I run in an Inner World,
led there by Tane-te-wananga;
he who ascended the upper realms
to Tikitiki-o-rangi the Uppermost,
gained there for all mankind
three baskets of knowledge
【from Io-Matua,
Parent of all that there is
in this and in every realm】.
I run with Maui-tikitiki-a-Taranga,
Trickster Shaman.
We play, adventure, seek challenge;
pit ourselves against ourselves,
and all who would play with us.
With Maui I laugh at the World.
I run the hills and valleys and shores
where once the Earthly ancestors ran,
bathed in the spiritual fire
that once bathed them;
and still does.
【I run from Te Korekore, Potential,
Womb of all Creation
whence Universe birthed itself,
through Te Po, long darkness of Unfolding,
to Te Whai-ao, first glimmer of dawn,
into Te Ao Marama, bright light of day;
Universe revealed】.
【I discover the Universe
of Io-Matua-Kore the Parentless】
And I discover myself.

新西兰人——玛乌禁锢除西风以外的诸风

毛利人——天地神阑歧（Rangi）和巴巴（Papa），马胡达分天地

大洋洲土著居民——六种神风
大洋洲土著居民——拜阿米用红土创造两男一女、创世者女神姆顿卡拉腋下带着三个孩子

澳洲、非洲居民：什么叫神话之源？