琅岐吧 关注:1,412贴子:35,724
  • 16回复贴,共1

为什么琅岐人叫哥哥弟弟的孩子 叫孙子,或者孙女?我大姑 大伯

只看楼主收藏回复

为什么琅岐人叫哥哥弟弟的孩子 叫孙子,或者孙女?
我大姑 大伯,我爸的兄弟姐妹都叫我孙子,按理来说我应该是侄子才对,为什么他们会和爷爷奶奶一样称呼我为孙子呢?我看邻居他们也是把家里哥哥弟弟的孩子叫为孙子,或者孙女。全福州应该只有琅岐是这个传统吧。
琅岐人为什么不用侄子侄女这个称呼呢,我没听过也不知道侄子侄女福州话怎么说。


来自Android客户端1楼2020-05-19 13:48回复
    姐姐妹妹的孩子琅岐人叫外甥,外甥女。


    来自Android客户端2楼2020-05-19 13:49
    回复
      我之前以为管哥哥弟弟的孩子叫甥,甥女。但是百度上说只有姐姐妹妹生的孩子才能叫甥。不同姓的


      来自Android客户端3楼2020-05-19 13:51
      回复
        你们的姑姑 伯伯称呼你是什么呢


        来自Android客户端4楼2020-05-19 13:54
        回复
          如果管哥哥弟弟的孩子叫孙子孙女,那辈分不就和孩子的爷爷奶奶一样高了,难怪琅岐女人会向着娘家,因为辈分高对哥哥弟弟的孩子责任也大,伏弟魔也就可以理解了


          来自Android客户端5楼2020-05-19 13:56
          回复

            浪岐叔叔叫侄叫孙子,浪岐福州话和福州上面福州话有点不一样,而且有自个的腔调


            IP属地:福建6楼2020-05-19 14:16
            收起回复

              不止浪岐这样叫


              IP属地:福建7楼2020-05-19 14:19
              收起回复
                我到现在都叫不懂亲戚长辈。男的统一叔叔,女的统一阿姨。等长辈来指正说你该叫我什么!


                IP属地:福建来自Android客户端8楼2020-05-20 10:09
                回复
                  涅生女 涅生浓 本地不说这样叫吗 正常呀 你不说本地话


                  IP属地:上海来自Android客户端9楼2020-05-20 16:59
                  回复
                    什么鬼!爷爷奶奶喊孙子孙女 叔叔阿姨不就是甥子甥女吗?只是读音问题吧


                    来自iPhone客户端10楼2020-06-01 12:58
                    回复