日服女装B套叫ゲシュペンストの幻想。ゲシュペンスト是外来语，所以我不是很清楚是什么意思。
这是我用雅虎搜索的，源自于德语，是幽灵，亡灵等生物的代称。

腰带：死亡之塔纳托斯。塔纳托斯是古希腊神话中的死神。
这段取自百度百科，我认为这是国服翻译为死亡的进行曲的原因。

鞋：人格的伪装者 同国服一样的名字，ペルソナ源自英语Persona，有伪装，假象等意思。

下装：偏执的自恋狂 这里使用国服翻译是因为我实在是不知道该怎么翻译。希望有大佬能直译。
愛着在维基上的定义是，沉迷于习惯且亲切的某事某物，认为不会失去离去的感觉。心理学上，拥有这种状态的人容易对他人或某事某物产生特殊情节，比如恋母情结等。ナルシズム一词源自古希腊神话中因自恋而死的纳西索斯。

肩：崩溃的格式塔 ゲシュタルト源自德语Gestalt，很专业的词，我无法解释，直译就是格式塔。查询时，看到了格式塔崩溃实验才发现以前看过一个相关的日本视频。就是一个人对着镜子每天说10回我是谁的实验的那个视频。

上衣：妄想的偏执狂 这件也与国服的翻译一样。パラノイア源自英语paranoia。有偏执症，妄想症等意思。

因为5件装备形容了5种精神或心理病状，所以一直叫精神病套。希望我没理解错你说的女装B套。