英语吧 关注:1,554,738贴子:11,420,591
  • 1回复贴,共1

【May·话题】有没有大佬帮帮忙屠龙少年 应该怎么翻译的有意

取消只看楼主收藏回复

【May·话题】有没有大佬帮帮忙
屠龙少年 应该怎么翻译的有意境一点
■the juvenile who killed the dragon.
太长了
■dragon slayer
这个是屠龙者 或者 屠龙勇士,缺少了“少年”的因素
求助


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2020-05-26 17:03回复
    DD


    IP属地:陕西来自Android客户端2楼2020-05-26 17:04
    回复