艾芙芭·芙蓉·菲

想了想，长篇赏析什么的我目前还是做不来，文笔一般，所以还是先从读后感开始好了

首先我想感谢本书《西方女巫的命运与一生》即Wicked:The Life and Times of the Wicked Witch of the West的中文译者，谢谢你让我这么畅快地读完了这本书。亚马逊上有的评论说你的译文仿若机翻，但我觉得这话过分了，很多地方都显示译者绝对是用心翻的。好了，以下是正文

一、与音乐剧的比较(个人意见，不喜勿…说的好像有人看似的)
先简单说下音乐剧。情节精彩，人设鲜明，戏剧冲突强烈，广受好评。好了，这是我看原著之前的看法。之后:1. 情节就音乐剧来说，改编的实在是很有创意(除部分狗血剧情，另外…这和原著基本就不是一个故事啊，内容差异度直追白雪皇后和冰雪奇缘剧情差别啊，编剧你95年的书，03年初演，短短几年能把剧情改成这样，真是有才，我是在褒你也是贬你)。人设，真是为受大众喜爱，方便大众理解(2.5小时内)，大刀阔斧地改啊，就单说第一幕的E，一个善良内向，因肤色被父亲讨厌，被他人排斥，没有朋友，和格琳达误打误撞成为绝世好闺蜜…真是很令人感兴趣的人设啊，但和书里一比就有点…刻意? 也罢，反正也算不错的人设了，其他人设就被改动更彻底了，不过既然大众喜欢，我就不说什么了。戏剧冲突，很棒，很流畅，很…狗血啊！编剧你什么毛病，我还以为书里真的是什么修罗场呢，算了算了不说了，下面重点谈原著。不想被剧透的，看到这里就停吧

像之前说的，原著和剧根本就是两个不同的故事，情节很复杂我就不复述了。但对书中的重点之一，Elphaba为之奋斗之物——有灵动物的权利与自由，剧里表现出的太少太宽泛了，所以我们就来好好看看，为什么Elphaba的斗争是如此的伟大，而她本人的品质又是如此的可贵

对，6楼我删了，第二点即书和剧的情节与人设区别太多说不完，所以我就集中讲Elphaba的斗争

你看，哪怕人这么少，我都忍着不过分吐槽，原著对我的影响太深了

既然没人回，那我慢慢更也是可以的，那明天再接着写好啦~

LZ有电子稿吗？Amazon上太贵了；bit tight these days

呜呜呜呜三年后赶来支持