平凡职业成就世界...吧 关注:54,693贴子:239,221

AF4-21 魔王&勇者編 後日談② 继续战斗、至死方休!

只看楼主收藏回复

給大家帶來由吧務團隊帶來的冷麵


IP属地:辽宁1楼2020-07-01 11:04回复
    二楼备用


    IP属地:辽宁2楼2020-07-01 11:04
    收起回复
      王&勇者編 後日談② 继续战斗、至死方休!
      本汉化由“平方职业成就世界最强吧”吧务组提供,仅供交流学习,禁止一切商业用途!(混球们!快给我赞美吧务组!库拉啊!)
      沉默的气息在四周弥漫着。
      这是由名为奥拉萝特·蕾雅·蕾非特的女神身上散发出来的。
      ——不过,我已经不眠不休地努力的5000年了……还没有得到过别人的帮助……啊,对不起。不努力是不行的吧……是啊,是的呢
       这样低声的呢喃着。
       女神原本充满威严的眼睛,早已经失去了鲜艳高光的色彩。期待已久的援军突然被告知不来了,这是最终交货期的绝对噩梦!
       请提高工作效率!她就像是被宣告了这件事的黑心企业的社畜一样。
       神圣的光晕发出咻咻的声音,接着就消失了。
       连这纯白的空间弥漫的神圣的气氛、也都「已经没有演出的力量了……」像是这样子说到那样褪去了颜色。


      IP属地:江苏7楼2020-07-01 15:08
      收起回复
        这样的话,奥拉萝特小姐绝世的美貌(哀)就显现了出来。
        「哇,原来那个是眼眸……」
        「与其说是瘦,不如说是骨瘦如柴……不对,这是浮现出了死相吗?」
         浩介脱口而出,阿一的脸颊也抽搐起来。
         在过剩的光线下被妖魔化的女神,以“只有便宜的发泡酒才是心灵之友!”般疲惫不堪的OL一样的身影出现了。
         原本闪闪发亮的白金色头发和美丽纯白的礼装,也都因为悲伤而满是褶皱。
         皮肤已经失去了光泽,驼背到让人想吐槽刚才的威严在哪里。
         从各种意义上来说,实在是很残酷的样子。
         也就是说,面对现在似乎也要被上天召见了,倒不如说是要向天国前进的女神、某勇者说出了「再努力一点!」这样子的话,也就是说。
        阿一与浩介就像是看见个鬼畜恶魔一般,以视线刺向了光辉。


        IP属地:江苏8楼2020-07-01 15:09
        回复
          光辉的身体突然一震。
          「叽゛~~!(不~要~啊、落井下石的勇者!要杀死这个女神了啊!)」
          「叽゛~~!(不~行~啊!这个职权骚扰勇者!快给我土下座!)」
          「虽然不知道她们在说什么,但我知道她们似乎是在半开玩笑地责备我。」
          在阿一头上的艾嘉莉和在那斜后方等待着的母体诺嘉莉,对他指手画脚,大声地喊着。简直就像是放学后的课外活动中想对老师说什么的小学生一样
           虽然很惹人厌,但光辉对已经穷途末路的女神进行雪上加霜的追击,这是事实。
           光辉无视从背后传来 叽゛♪ 叽゛♪的嘈杂的声音,转向了奥拉萝特。
           女神大人紧紧盯着地板的一点,惶恐着。明明很重要,却没能做好。气氛尴尬。


          IP属地:江苏9楼2020-07-01 15:10
          回复
            虽然不知道有效不有效!阿一缩着肩膀从宝物库拿出回复药扔给了一边砰砰地拍打着女神后背一边诉说着的光辉。
             光辉接过了在空中飞来的“回复药”,惊讶于不是平时那种安瓿瓶……或者说这就是普通的铝罐装。惊讶地投下了视线。
             然后、
            「这不是Monster enOO(某能量饮料参照:红牛!)吗!!」
             光辉下意识的就要砸到地上,但是在最后还是忍耐下来了。
            「如果工作累了,还想再继续努力的时候就是这个吧。在父母的职场成为死亡战线的时候、全体工作人员都为了认真地克服而买了一箱的那玩意。说这个是南云家秘传也说不定。」
            「啊……所以……你就在中元节送了我家大量的Monster enOO啊」
             浩介认同地点了点头。因为受儿子的委托让浩介很辛苦,所以南云夫妇送来了一年分(远藤家一人)的モンエ○,这让本来不喜欢能量饮料系的远藤家非常困惑。


            IP属地:江苏12楼2020-07-01 15:12
            收起回复
              「不,所以……」
              「放心吧。不是普通的Monster enOO。是将市场上卖的东西还稍微加工了一下。这样用注射器注入特别配合的“Dr作弊伙伴(出现多次的那个强化药)”——」
              「这个既视感!!」
               确实,这是一幅无论怎么看都是正在注入危险药物的危险人物的图。
              「没关系。无论是爸爸的公司的人,还是妈妈的工作室的人,都很受好评。」
              「真的吗……」
              「我觉得没关系的,天之河。我们家之前也试着喝了,没啥大问题的」
              「“没啥大”的部分非常在意!?远藤家没事吧!?」
               就算说没关系,没啥大问题,还是有问题。兴奋的宗介(浩介的哥哥)因为纠缠不休的搭讪而被报警,被警察接受了辅导和说教,真实(妹妹)的腐本制作进展非常顺利,某位驱魔少年的心也受到了伤害。
               另外,仅仅是远藤家的话是消费不完的,所以大部分都分给了远藤夫妇的工作单位——市政府,一段时间,工作的效率达到了过去最高的水平。


              IP属地:江苏13楼2020-07-01 15:13
              回复
                 虽然是政府机关,但是工作却异常迅速,似乎受到了市民的好评。只是,只有眼神放光的窗口工作人员,因为有点让人害怕而不受好评。
                 闲话休提。
                 光辉虽然对全力转移目光的浩介感到不安。但是,因为对的精神变得不稳定的女神感到不安,所以只好把Monster enOO交给她。。
                 空虚的眼睛无意识地追逐着移动的东西,毫无生气地盯着Monster enOO,还是在无意识的接受了。
                「???」
                 但是,奥拉萝特好像不知道那是什么。大概没见过饮料罐吧。那么,打开易拉罐的方法当然也不知道了。。
                 光辉用温柔的手拿起了Monster enOO,噗哧一声打开,再次伸出了手。
                「女神大人,这是能让人打起精神的饮料」


                IP属地:江苏14楼2020-07-01 15:14
                回复
                  虽然自己说的话听起来很奇怪,但是女神大人变成这样的原因,还是要尽量注意温柔的氛围。
                  「来,喝吧」(十字:大郎,该喝药了!)
                  「嗯……给我?」
                   露出难以置信……的表情的奥拉萝特。只是递上饮料,就得到了意料之外的厚意!像这样夸张的反应,不仅光辉,连阿一他们也湿润的眼眶。
                   奥拉萝特不安的地接了过来、「真的可以喝吗?你不说一会儿再付代价吗?」将这种感觉的视线一瞬间转向光辉的Monster enOO上,完全没有女神的威严。
                  「没关系。刚才我也不知道情况,把你逼到绝境了,对不起。这就当是道歉的补偿好了。」
                  「诶,啊,那个,那样的……」
                   嘴里嘟嘟囔囔着什么,果然还是一边看着光辉一边喝着Monster enOO。
                   在喉咙处发出咕噜嘟一声后……


                  IP属地:江苏15楼2020-07-01 15:15
                  回复
                    原本死掉了的眼睛突然睁得大大的。两手紧紧抓住罐子,咕噜!咕噜!咕噜嘟!喝得很起劲。
                     好像很中意。就像是刚洗完澡的大叔把手贴在腰上仰面朝天喝咖啡牛奶一样。同时,眼睛里的光彩也恢复了。
                     然后、
                    「库~~哈~~~~~~~(音符:这个是拟声词)」
                     工作结束后享用啤酒的大叔女神就在那里。毫无意义地把罐子举过头顶,相反的手则握成拳头,眼睛像(><)那样。
                    「女、女神?」
                    「能行……这样的话能行!还能再干个三千年!」
                    「请休息。」
                    「不要彻底沾染上社畜的本性啊!」
                    「神也有各种各样的啊」
                    「伊~゛~~(可怜……苦涩)」
                    「伊゛~伊~゛(想起过去……苦涩)」
                     稍微恢复了光辉的女神大人。不愧是Monster enOO・魔王特別调配Ver。女神也能够叮的一下子变的充满活力(十字:真没法翻,大概就是”杠杠的“那种读音)(音符:其实就是ginnginn的声音)的魔法饮料。(※注意:作品中的Monster enOO是虚构的。现实中可没有什么危险的成分。是能让我们变得清醒的人类的伙伴)


                    IP属地:江苏16楼2020-07-01 15:16
                    回复
                      吧务辛苦了,但还是上图片吧,有被吞了


                      IP属地:美国来自Android客户端17楼2020-07-01 15:17
                      收起回复
                        「女神大人,稍微有点精神了吗?」
                        「啊,啊,啊,这,太让人羞耻了……」
                         简直就像是沟通障碍的女性被现充帅哥搭话一样的慌慌张张的样子。
                         光辉苦笑着伸出手想要回收罐子。将视线投向那边的手和手边的空罐、
                        「那个,女神大人?为什么要抱在怀里?垃圾的话我们会处理的——」
                        「才不是什么垃圾呢!!这是我的宝贝!」
                         抱着空罐,背对着光辉的女神大人。
                        「时隔5000年被谁温柔对待了……」
                         好象过了五千年。所有人的眼里都充满了感情。那么,即使是空罐也会被看成是宝物吧。
                        「啊,竟然对我这么温柔……难道是对我……喜欢吗?」
                        「不,没有。」
                         直截了当地说了出来,一定是勇者成长的证明。


                        IP属地:江苏18楼2020-07-01 15:18
                        回复
                           而且,仅仅请他喝一瓶罐装果汁就能在恋爱方面思考问题的女神大人,也许已经超越了好搞定的范畴,变成相当危险的人了吧。
                           因为,光辉的否定被女神当做了耳边风。
                           现在,女神只是隔着肩膀瞥了一眼,用热切的目光看着猎物。
                           浩介一脸口吐芬芳的表情说道。
                          「就是这样!这就是帅哥!后宫男给我暴毙去吧!」
                          「艾嘉莉,拍摄了吗?哈哈,那个沙漠的女王看了会有什么反应呢。后宫男将会被困在修罗场吗!」
                          「你们俩有说这话的资格么?!」
                           当然,说的很有道理。
                          「咳咳,然后是女神大人。你到底是怎么召唤我的?」
                           看着兴高采烈地把空罐装进口袋里的奥拉萝特的样子、为了推进话题的进展,所以光辉努力尝试切进了主题。
                           奥拉萝特咳嗽了一声,现在却表情严肃地张开了嘴——


                          IP属地:江苏19楼2020-07-01 15:19
                          回复
                            那一瞬间,强烈的震动袭击了这个空间。
                            「什么!?」
                            「看来,这就是被这个世界召唤“你”的理由吧?虽然不知道是袭击还是自然灾害」
                            「说起来这里是哪里呢?地平线也看不到在哪里」
                             阿一耸了耸肩,目光环顾四周,在不断袭来的强烈地震中,他和浩介两人都非常冷静。光辉发现只有自己慌了手脚而感到很是羞愧。
                             所以,强制冷静下来后去询问奥拉萝特——
                            「糟了,糟了!结界破了」
                             边跑边转身的奥拉萝特,中途突然停止了动作,回头看了看,眼神变得有些想要依赖某人。
                             但是,那也是一瞬间的事。
                            「勇者大人,以及卷入其中的各位,请再给我点时间。非常抱歉,虽然这么说有些任性,但现在请让我优先解决这个危机」
                             这么说着,啪的一声拍了一下手。
                             就在这时,洁白的空间就像雾散了一样消失了,取而代之的是昏暗狭窄的空间进入了阿一他们的视野。


                            IP属地:江苏20楼2020-07-01 15:20
                            回复
                              「这里……简直就像是树洞里一样」
                              「我预料到了。嘛,看来并不是召唤失败啊」
                              「……南云?总觉得你的脸色很难看。你没有考虑奇怪的事情吧?」
                              交代完毕后,奥拉萝特说完「这里安全。请等我回来!」便向着树的墙壁跑了出去。
                              「诶,等一下!为什么要召唤我们?」
                              「加油!我会继续努力的!」
                               原来如此。
                              「不愧是Monster enOO啊。女神也ギンギン(生气勃勃)了呢」
                              「呐,南云。实际上,市长想要追加这玩意儿,这算是哪里的业者啊?爸爸来咨询了。虽然买了市贩品,但是总觉得哪里不够」
                              「远藤!小心哦!那个就是依存症开始了!别说追加了,还是回收掉比较好!」
                               即使在阿一他们说话的时候,女神也会向墙壁突进,眼看着就要撞上了……
                               树的墙壁不会阻挡奥拉萝特,而是像自动门一样左右分开形成拱形的通道。
                               阿一行人面面相觑,全员一致默默追上了奥拉萝特。


                              IP属地:江苏21楼2020-07-01 15:21
                              回复