旁白:希瑟菲尔德的冬天来临了······白雪静静地覆盖着全城。放学了······
海琳:嗨,薇儿!
塔拉妮:薇儿,你急忙慌的去哪呀?
薇儿:不好意思,我先走一步,马特的爷爷在等我呢!
海琳:不光是他爷爷吧!
爱玛:我们就假装相信她一回吧!她难得骗次人。
薇儿:瞧我的裤子多脏,但愿别让马特看出来。
薇儿:我迟到了吗?
爷爷:不,你来得正好!幸亏你提前来了,我正想请你帮个忙呢!今天我孙子得跟乐队排练······
薇儿:【噢,多好的开端!】
爷爷:······偏偏我又得去照顾家里的一个特殊病号。你能一个人留在这吗?
薇儿:没问题!不过您可得坐好救场的准备!
爷爷:嘿嘿!那就过会见!
薇儿:【但愿今天有顾客上门。我得把生意搞得红红火火的,这样马特就会对我刮目相看了!】
薇儿:【唔······看来今天没戏了。】还是接着做作业吧!
薇儿:万岁!看来有戏!
杰姬:你好!
薇儿:你好!我可以为你做些什么吗?
杰姬:不了,谢谢!我是来找马特的。
薇儿:(一个表情,拍的时候我演示)嗯······他今天不在。你有什么事,我可以转告他。
杰姬:那就给我拿张纸好了!
薇儿:这个行吗?
杰姬:随便!
薇儿:哼!这么酷的女人会用笔写字吗?
杰姬:请把这个交给马特!我可拜托你喽!
薇儿:(一个表情)耽误不了!
杰姬:多谢你啦!拜拜!
薇儿:再见!
薇儿:怎么可能!?
薇儿:这不可能!
薇儿:写好啦,请把这个交给马特!别忘了我可拜托你喽!哼!真是嗲死了!
爷爷:你说什么?
薇儿:呃······没说什么呀!
爷爷:一切还好吧,薇儿?
薇儿:还好,没出什么乱子。不过我还有好多作业要做,如果这没有太多事的话······
爷爷:那你就先回家吧!咱们后天见!
薇儿:我根本就不是她的对手。她太成熟、太漂亮、太完美了。“小家伙···吻你···”马特不会看到那张纸条的!
旁白:与此同时······爱玛家
爱玛:你非得告诉我们不可!我们之间不应该有秘密!
塔拉妮:我也没想瞒着你们,你们会知道一切的,不过得等明天。
海琳:我说,让我也听听!
爱玛:你就那么狠心吗?
海琳:你跟那个神秘的白马王子唧唧我我时,我们还得补瓦格斯老师的课!
塔拉妮:我好同情你们呦!
海琳:别转移话题!快告诉我们,他是谁?
彼得:客人来了。
塔拉妮:对不起,我得挂了!
塔拉妮:开门吧,我马上就来!【我的鞋子,我的鞋子,我的鞋子!】
彼得:哼······
彼得:请进吧,塔拉妮一会就出来!
尼格尔:谢谢!
彼得:不过我也不知道我妹妹的“一会”到底是多久。
尼格尔:?!?
塔拉妮:我来啦!你好,尼格尔!
尼格尔:你好!
彼得:你们好好玩吧!我走了···我还有好多事呢···别拦我···别挽留我···
塔拉妮:你想好看那部电影了吗?
尼格尔:没有,还是你来选吧!
尼格尔:等一等!
塔拉妮妈妈:唔······我不喜欢她跟那个男孩出去!
彼得:别担心,他是个好孩子!
塔拉妮妈妈:我也是好人,可我还为博物馆那件事判过他呢······
塔拉妮妈妈:···说不定我允许你妹妹跟他一起出去是个错误。
彼得:妈,你放松点!现在尼格尔已经不和那些人来往了。
塔拉妮妈妈:但愿你是对的。
塔拉妮:(仍中尼格尔)打中啦!我的一分!
尼格尔:嗨!
尼格尔:(向着塔拉妮扔雪球)让你看看我的厉害!
塔拉妮:有本事就来吧,可惜你打不着!
注:括号里的是做法
下面的一会再发······
海琳:嗨,薇儿!
塔拉妮:薇儿,你急忙慌的去哪呀?
薇儿:不好意思,我先走一步,马特的爷爷在等我呢!
海琳:不光是他爷爷吧!
爱玛:我们就假装相信她一回吧!她难得骗次人。
薇儿:瞧我的裤子多脏,但愿别让马特看出来。
薇儿:我迟到了吗?
爷爷:不,你来得正好!幸亏你提前来了,我正想请你帮个忙呢!今天我孙子得跟乐队排练······
薇儿:【噢,多好的开端!】
爷爷:······偏偏我又得去照顾家里的一个特殊病号。你能一个人留在这吗?
薇儿:没问题!不过您可得坐好救场的准备!
爷爷:嘿嘿!那就过会见!
薇儿:【但愿今天有顾客上门。我得把生意搞得红红火火的,这样马特就会对我刮目相看了!】
薇儿:【唔······看来今天没戏了。】还是接着做作业吧!
薇儿:万岁!看来有戏!
杰姬:你好!
薇儿:你好!我可以为你做些什么吗?
杰姬:不了,谢谢!我是来找马特的。
薇儿:(一个表情,拍的时候我演示)嗯······他今天不在。你有什么事,我可以转告他。
杰姬:那就给我拿张纸好了!
薇儿:这个行吗?
杰姬:随便!
薇儿:哼!这么酷的女人会用笔写字吗?
杰姬:请把这个交给马特!我可拜托你喽!
薇儿:(一个表情)耽误不了!
杰姬:多谢你啦!拜拜!
薇儿:再见!
薇儿:怎么可能!?
薇儿:这不可能!
薇儿:写好啦,请把这个交给马特!别忘了我可拜托你喽!哼!真是嗲死了!
爷爷:你说什么?
薇儿:呃······没说什么呀!
爷爷:一切还好吧,薇儿?
薇儿:还好,没出什么乱子。不过我还有好多作业要做,如果这没有太多事的话······
爷爷:那你就先回家吧!咱们后天见!
薇儿:我根本就不是她的对手。她太成熟、太漂亮、太完美了。“小家伙···吻你···”马特不会看到那张纸条的!
旁白:与此同时······爱玛家
爱玛:你非得告诉我们不可!我们之间不应该有秘密!
塔拉妮:我也没想瞒着你们,你们会知道一切的,不过得等明天。
海琳:我说,让我也听听!
爱玛:你就那么狠心吗?
海琳:你跟那个神秘的白马王子唧唧我我时,我们还得补瓦格斯老师的课!
塔拉妮:我好同情你们呦!
海琳:别转移话题!快告诉我们,他是谁?
彼得:客人来了。
塔拉妮:对不起,我得挂了!
塔拉妮:开门吧,我马上就来!【我的鞋子,我的鞋子,我的鞋子!】
彼得:哼······
彼得:请进吧,塔拉妮一会就出来!
尼格尔:谢谢!
彼得:不过我也不知道我妹妹的“一会”到底是多久。
尼格尔:?!?
塔拉妮:我来啦!你好,尼格尔!
尼格尔:你好!
彼得:你们好好玩吧!我走了···我还有好多事呢···别拦我···别挽留我···
塔拉妮:你想好看那部电影了吗?
尼格尔:没有,还是你来选吧!
尼格尔:等一等!
塔拉妮妈妈:唔······我不喜欢她跟那个男孩出去!
彼得:别担心,他是个好孩子!
塔拉妮妈妈:我也是好人,可我还为博物馆那件事判过他呢······
塔拉妮妈妈:···说不定我允许你妹妹跟他一起出去是个错误。
彼得:妈,你放松点!现在尼格尔已经不和那些人来往了。
塔拉妮妈妈:但愿你是对的。
塔拉妮:(仍中尼格尔)打中啦!我的一分!
尼格尔:嗨!
尼格尔:(向着塔拉妮扔雪球)让你看看我的厉害!
塔拉妮:有本事就来吧,可惜你打不着!
注:括号里的是做法
下面的一会再发······