1、阿斯彭安全论坛:现在美国国内的情绪发生了巨大变化,观点正在趋于强硬。
答:主动挑衅方的所谓愤怒和强硬,目的不过是为了获得利益而已。而近来一再被挑衅的中国公众的愤怒则一直迅速上升。
在许多问题上,有时我不明白为什么误解会持续甚至蔓延开来。
对美国来说真正的问题是:美国是否准备好与另一个具有不同历史、文化和制度,但无意与美国争夺全球主导地位的国家共处?你们是否准备好与我们和平共处?
您看看我,我没留过辫子,没见过牛车,没吃过狗肉……这就已经违反了大部分美国人对中国的认知了。可这才是事实!
然而今天的提问,依旧免不了要应对大量无根无据和别有用心的谎言。不知从何时起,撒谎已经成为一种攀比技巧的流行趋势,很多本该有尊严的人都争相以撒谎为荣。这种变化给中国的职业外交官增加了大量不必要的解释工作,有时候感觉就像是在鸟粪中寻找谷粒来果腹一样,既不幸又恶心。
官员难道不是只能说事实,只说结果,而尽量不影响职权外的活动过程嘛?
而这几年的工作也让我深深地了解西方媒体的工作就是在精确计算受众偏好之后,将一切现象作为材料,“制造”出迎合受众的所谓“新闻”。
阿斯彭安全论坛:我们两国大多数人都确信,现在是最困难的时期。首先,您同意这是一种危险的形势吗?您认为应如何扭转这种形势,或者您是否认为这种形势应被扭转?
答:当前中美关系处于非常关键的时刻。我们今天正在进行的抉择,不仅将真正决定我们两个大国之间的关系,也将塑造世界的未来。因此,我们必须基于我们两国人民和世界的长远利益作出正确抉择。
我们现在必须做得更多、更好的事情是建立相互信任,避免两国关系被任何误解误判所绑架。我们也必须增进相互尊重,并设法相互妥协。如果不能互相尊重和理解,怎么可能合作?
答:主动挑衅方的所谓愤怒和强硬,目的不过是为了获得利益而已。而近来一再被挑衅的中国公众的愤怒则一直迅速上升。
在许多问题上,有时我不明白为什么误解会持续甚至蔓延开来。
对美国来说真正的问题是:美国是否准备好与另一个具有不同历史、文化和制度,但无意与美国争夺全球主导地位的国家共处?你们是否准备好与我们和平共处?
您看看我,我没留过辫子,没见过牛车,没吃过狗肉……这就已经违反了大部分美国人对中国的认知了。可这才是事实!
然而今天的提问,依旧免不了要应对大量无根无据和别有用心的谎言。不知从何时起,撒谎已经成为一种攀比技巧的流行趋势,很多本该有尊严的人都争相以撒谎为荣。这种变化给中国的职业外交官增加了大量不必要的解释工作,有时候感觉就像是在鸟粪中寻找谷粒来果腹一样,既不幸又恶心。
官员难道不是只能说事实,只说结果,而尽量不影响职权外的活动过程嘛?
而这几年的工作也让我深深地了解西方媒体的工作就是在精确计算受众偏好之后,将一切现象作为材料,“制造”出迎合受众的所谓“新闻”。
阿斯彭安全论坛:我们两国大多数人都确信,现在是最困难的时期。首先,您同意这是一种危险的形势吗?您认为应如何扭转这种形势,或者您是否认为这种形势应被扭转?
答:当前中美关系处于非常关键的时刻。我们今天正在进行的抉择,不仅将真正决定我们两个大国之间的关系,也将塑造世界的未来。因此,我们必须基于我们两国人民和世界的长远利益作出正确抉择。
我们现在必须做得更多、更好的事情是建立相互信任,避免两国关系被任何误解误判所绑架。我们也必须增进相互尊重,并设法相互妥协。如果不能互相尊重和理解,怎么可能合作?